🌟 후일담 (後日談/後日譚)
имя существительное
1. 어떤 일이 끝난 후에 벌어진 일에 대하여 덧붙이는 이야기.
1. Рассказ о случившемся после окончания какого-либо дела.
-
후일담을 나누다.
Have a back-to-back chat. -
후일담을 들려주다.
Tell a story behind it. -
후일담을 묻다.
Ask the gossip. -
후일담을 보태다.
Add a back story. -
후일담에 따르다.
Follow the follow-up. -
나는 두 사람의 결혼 후일담을 친구에게 슬쩍 물어보았다.
I asked my friend a few questions about their marriage. -
주인공이 나쁜 마음을 고쳤다는 내용의 후일담이 책의 마지막 장에 적혀 있었다.
A postscript was written in the last chapter of the book stating that the main character had fixed his bad mind. -
♔
둘이 그렇게 싸우게 된 거구나.
That's how you two got into a fight.
♕ 후일담이지만 나중에 둘이 화해하고 지금 잘 지낸대.
Later on, they made up later and now they're doing fine.
🗣️ произношение, склонение: • 후일담 (
후ː일땀)
🌷 ㅎㅇㄷ: Initial sound 후일담
-
ㅎㅇㄷ (
하얗다
)
: 눈이나 우유의 빛깔과 같이 밝고 선명하게 희다.
☆☆☆
имя прилагательное
🌏 БЕЛЫЙ; БЕЛЁСЫЙ: Светлый и чистый как снег или молоко (о цвете). -
ㅎㅇㄷ (
힘없다
)
: 기운이나 의욕 등이 없다.
☆
имя прилагательное
🌏 СЛАБЫЙ; БЕССИЛЬНЫЙ: Лишённый настроения, желания и т.п. -
ㅎㅇㄷ (
힘입다
)
: 어떤 힘의 도움을 받다.
☆
глагол
🌏 Получить помощь какой-либо силы. -
ㅎㅇㄷ (
허옇다
)
: 탁하고 흐릿하게 희다.
☆
имя прилагательное
🌏 Мутно белый с примесью. -
ㅎㅇㄷ (
허위대
)
: → 허우대
имя существительное
🌏 -
ㅎㅇㄷ (
허우대
)
: 겉으로 보이는 몸 전체의 모습.
имя существительное
🌏 Вид всего тела, видного снаружи. -
ㅎㅇㄷ (
한없다
)
: 끝이 없다.
имя прилагательное
🌏 БЕСКОНЕЧНЫЙ; БЕЗГРАНИЧНЫЙ; БЕЗМЕРНЫЙ: Не имеющий конца. -
ㅎㅇㄷ (
후일담
)
: 어떤 일이 끝난 후에 벌어진 일에 대하여 덧붙이는 이야기.
имя существительное
🌏 Рассказ о случившемся после окончания какого-либо дела.
• Разница культур (47) • Здоровье (155) • Объяснение времени (82) • Любовь и свадьба (19) • Пресса (36) • В общественной организации (8) • Звонок по телефону (15) • Экономика, маркетинг (273) • Общественная система (81) • Выходные и отпуск (47) • Культура питания (104) • Проживание (159) • Образование (151) • Массовая культура (52) • Заказ пищи (132) • Психология (191) • Человеческие отношения (255) • Обещание и договоренность (4) • Характер (365) • Внешний вид (121) • В общественной организации (59) • Работа по дому (48) • Приветствие (17) • Эмоции, настроение (41) • Представление (семьи) (41) • Сравнение культуры (78) • Архитектура (43) • Приглашение и посещение (28) • Политика (149) • Обсуждение ошибок (28)