🌟 회상하다 (回想 하다)

فعل

1. 지난 일을 다시 생각하다.

1. يتذكّر: يُعيد تفكير في أمر ماض

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

과거를 회상하다.
Recalling the past.
어린 시절을 회상하다.
Recalling childhood.
장면을 회상하다.
Recall a scene.
지난날을 회상하다.
Recollect the past.
추억을 회상하다.
Recalling memories.
민준이는 당시를 회상하면서 괴로운 듯 얼굴을 찌푸렸다.
Min-jun frowned in anguish as he recalled those days.
나이가 들면 지나온 세월과 살아온 인생을 회상해 보게 마련이다.
As you get older, you tend to recall the years that have passed and the lives that you have lived.
나는 놀이터에서 뛰어노는 아이들을 보며 나의 어린 시절을 회상했다.
I recalled my childhood when i saw children running around in the playground.
♔ 이제껏 힘든 일이 많았지만 그래도 지난날을 회상해 보면 좋았던 일들이 더 많이 생각나.
I've had a lot of hard work, but when i look back on the past, i think of more good things.
♕ 응, 괴로웠던 일도 시간이 지난 후에는 추억이 되는 것 같아.
Yeah, it seems like a painful thing becomes a memory after some time.

🗣️ النطق, تصريف: • 회상하다 (회상하다) • 회상하다 (훼상하다)
📚 اشتقاق: • 회상(回想): 지난 일을 다시 생각함. 또는 그런 생각.

🗣️ 회상하다 (回想 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي

일을 회상하다. [일]
저맘때를 회상하다. [저맘때]
과거를 회상하다. [과거 (過去)]
전날을 회상하다. [전날 (前날)]
소년기를 회상하다. [소년기 (少年期)]
어렴풋이 회상하다. [어렴풋이]

🌷 ㅎㅅㅎㄷ: Initial sound 회상하다

ㅎㅅㅎㄷ ( 확실하다 ) : 실제와 꼭 같거나 틀림없이 그러하다. ☆☆ صفة
🌏 أكيد: يكون مماثل للواقع أو بدون الشك
ㅎㅅㅎㄷ ( 한산하다 ) : 일이 없어 바쁘지 않고 여유가 있다. ☆ صفة
🌏 راكد ، فاتر ، غير فعّال: لا يوجد لديه عمل وهو غير مشغول وعنده وقت فارغ
ㅎㅅㅎㄷ ( 한심하다 ) : 정도에 너무 지나치거나 모자라서 딱하거나 어이없다. ☆ صفة
🌏 مثير للشفقة ، مثير للعطف ، باعث على الاشمئزاز ، بائس ، مثير للأسف: شيء مثير للشفقة بسبب تجاوزه الحدود بشدة أو عدم قدرته على الوصول لحد معين
ㅎㅅㅎㄷ ( 허술하다 ) : 낡고 헐어서 보잘것없다. ☆ صفة
🌏 بال، رثّ: هو قديم وبال وباطل
ㅎㅅㅎㄷ ( 화사하다 ) : 밝고 환하게 아름답다. ☆ صفة
🌏 رائع, بهيّ, بديع: جميل بإشراقة وبهجة

💕Start 회상하다 🌾End

Start 회

회 End

Start 상

상 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• سياسة (149) • مناسبات عائلية (57) • وعد (4) • علاقة (52) • معلومات جغرافية (138) • حادث، حادثة، كوارث (43) • ثقافة شعبية (52) • لغة (160) • الحياة في يوم (11) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • وسائل الإعلام العامة (47) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • يتحدث عن الأخطاء (28) • مشكلة إجتماعية (67) • الفلسفة والأخلاق (86) • إتصال هاتفي (15) • التعبير عن التاريخ (59) • مشكلة بيئية (226) • إعمار (43) • علاقة إنسانيّة (255) • طقس وفصل (101) • استعمال المؤسسات العامة (8) • الحياة الدراسية (208) • تسوّق (99) • تعبير عن الوقت (82) • البحث عن طريق (20) • الإدارة الاقتصادية (273) • المناخ (53) • عطلةالأسبوع وإجازة (47)