🌟 회상하다 (回想 하다)

Động từ

1. 지난 일을 다시 생각하다.

1. HỒI TƯỞNG: Nghĩ lại những chuyện đã qua.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

과거를 회상하다.
Recalling the past.
어린 시절을 회상하다.
Recalling childhood.
장면을 회상하다.
Recall a scene.
지난날을 회상하다.
Recollect the past.
추억을 회상하다.
Recalling memories.
민준이는 당시를 회상하면서 괴로운 듯 얼굴을 찌푸렸다.
Min-jun frowned in anguish as he recalled those days.
나이가 들면 지나온 세월과 살아온 인생을 회상해 보게 마련이다.
As you get older, you tend to recall the years that have passed and the lives that you have lived.
나는 놀이터에서 뛰어노는 아이들을 보며 나의 어린 시절을 회상했다.
I recalled my childhood when i saw children running around in the playground.
♔ 이제껏 힘든 일이 많았지만 그래도 지난날을 회상해 보면 좋았던 일들이 더 많이 생각나.
I've had a lot of hard work, but when i look back on the past, i think of more good things.
♕ 응, 괴로웠던 일도 시간이 지난 후에는 추억이 되는 것 같아.
Yeah, it seems like a painful thing becomes a memory after some time.

회상하다: reflect; recollect; retrospect,かいそうする【回想する】,se souvenir,recordar,يتذكّر,дурсах, эргэн бодох,hồi tưởng,คิดถึง, ระลึกถึง, หวนถึง,mengingat kembali, memandang balik,вспоминать,回想，回忆,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 회상하다 (회상하다) • 회상하다 (훼상하다)
📚 Từ phái sinh: • 회상(回想): 지난 일을 다시 생각함. 또는 그런 생각.

🗣️ 회상하다 (回想 하다) @ Ví dụ cụ thể

일을 회상하다. [일]
저맘때를 회상하다. [저맘때]
과거를 회상하다. [과거 (過去)]
전날을 회상하다. [전날 (前날)]
소년기를 회상하다. [소년기 (少年期)]
어렴풋이 회상하다. [어렴풋이]

🌷 ㅎㅅㅎㄷ: Initial sound 회상하다

ㅎㅅㅎㄷ ( 확실하다 ) : 실제와 꼭 같거나 틀림없이 그러하다. ☆☆ Tính từ
🌏 XÁC THỰC, CHẮC CHẮN: Giống hệt với thực tế hoặc y rằng như vậy.
ㅎㅅㅎㄷ ( 한산하다 ) : 일이 없어 바쁘지 않고 여유가 있다. ☆ Tính từ
🌏 NHÀN NHÃ, NHÀN HẠ: Không có việc gì làm nên nhàn rỗi và thoải mái.
ㅎㅅㅎㄷ ( 한심하다 ) : 정도에 너무 지나치거나 모자라서 딱하거나 어이없다. ☆ Tính từ
🌏 ĐÁNG THƯƠNG, THẢM HẠI: Mức độ vượt quá hay thiếu hụt nên đáng thương hay sững sờ.
ㅎㅅㅎㄷ ( 허술하다 ) : 낡고 헐어서 보잘것없다. ☆ Tính từ
🌏 TỒI TÀN, RÁCH NÁT: Cũ và rách nên không có giá trị.
ㅎㅅㅎㄷ ( 화사하다 ) : 밝고 환하게 아름답다. ☆ Tính từ
🌏 TƯƠI TẮN, RẠNG RỠ, TƯƠI RÓI: Đẹp một cách bừng sáng và rực rỡ.

💕Start 회상하다 🌾End

Start 회

회 End

Start 상

상 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Du lịch (98) • Tôn giáo (43) • Xem phim (105) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Văn hóa đại chúng (82) • Thông tin địa lí (138) • Sử dụng bệnh viện (204) • Giáo dục (151) • Lịch sử (92) • Đời sống học đường (208) • Mua sắm (99) • Vấn đề xã hội (67) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Diễn tả ngoại hình (97) • Tìm đường (20) • Chào hỏi (17) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Hẹn (4) • Cảm ơn (8) • Diễn tả tính cách (365) • Vấn đề môi trường (226) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Sự kiện gia đình (57) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Sinh hoạt nhà ở (159)