🌟 소년기 (少年期)
Danh từ
1. 열두 살에서 스무 살까지의 소년, 소녀일 때의 시기.
1. THỜI NIÊN THIẾU: Thời kỳ của các cô bé, cậu bé trong độ tuổi từ 12 tới 20.
-
그리운 소년기.
Missing boyhood. -
풋풋한 소년기.
Fresh boyhood. -
소년기 시절.
Childhood. -
소년기 추억.
Memoirs of a boyhood. -
소년기를 기억하다.
Remember one's boyhood. -
소년기를 회상하다.
Recall one's boyhood. -
소년기로 돌아가다.
Return to boyhood. -
소년기에 머무르다.
Stay as a boy. -
소년기를 함께 보낸 친구들이 자라, 어느덧 가정의 듬직한 가장이 되었다.
The friends who spent their childhood together grew up and became reliable heads of household. -
나의 소년기 시절은 끊임없이 나 자신에 대해 묻고 고민하는 정체성 탐색의 시간이었다.
My boyhood was a time of identity exploration, constantly asking and agonizing about myself. -
♔
아빠는 만약 타임머신이 있다면 언제로 돌아가고 싶으세요?
If you had a time machine, when would you like to go back?
♕
음, 아빠는 꿈도 많고 희망도 무궁무진했던 소년기 때로 돌아가고 싶구나.
Well, i'd like to go back to my boyhood when i had a lot of dreams and a lot of hopes.
Từ tham khảo
노년기(老年期): 늙어서 생리적인 기능이 떨어지고 약해지는 시기.
Từ tham khảo
유년기(幼年期): 어린이가 성장, 발달하는 단계의 하나로 유아기와 소년기의 중간에 있으며…
Từ tham khảo
장년기(壯年期): 사람의 일생 중 가장 활발하게 활동하는, 나이가 서른 살에서 마흔 살 …
Từ tham khảo
청년기(靑年期): 신체와 정신이 가장 왕성하게 발달한 20대 전후의 연령대.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 소년기 (
소ː년기)
🗣️ 소년기 (少年期) @ Ví dụ cụ thể
🌷 ㅅㄴㄱ: Initial sound 소년기
-
ㅅㄴㄱ (
소나기
)
: 갑자기 세게 내리다가 곧 그치는 비.
☆☆
Danh từ
🌏 CƠN MƯA RÀO: Mưa bỗng nhiên rơi mạnh rồi lại tạnh ngay. -
ㅅㄴㄱ (
소년기
)
: 열두 살에서 스무 살까지의 소년, 소녀일 때의 시기.
Danh từ
🌏 THỜI NIÊN THIẾU: Thời kỳ của các cô bé, cậu bé trong độ tuổi từ 12 tới 20. -
ㅅㄴㄱ (
수난기
)
: 수난을 당하는 시기.
Danh từ
🌏 THỜI KỲ GẶP HỌA, THỜI KỲ HOẠN NẠN: Thời kỳ gặp nạn. -
ㅅㄴㄱ (
성냥갑
)
: 성냥을 그어 불을 일으킬 수 있도록 옆면에 거친 부분이 있는, 성냥이 담긴 작은 상자.
Danh từ
🌏 BAO DIÊM: Hộp nhỏ đựng diêm bên trong, có phần ráp ở bên cạnh để có thể cào diêm và đánh lửa được. -
ㅅㄴㄱ (
세네갈
)
: 아프리카 서해안에 있는 나라. 주요 생산물로는 땅콩과 인을 함유한 광석 등이 있다. 공용어는 프랑스어이고 수도는 다카르이다.
Danh từ
🌏 SENEGAL: Nước nằm ở bờ biển phía Tây châu Phi. Sản vật chủ yếu có lạc và đá phốt-phát. Ngôn ngữ chính thức là tiếng Pháp và thủ đô là Dakar. -
ㅅㄴㄱ (
새내기
)
: 학교나 직장 등에 새로 들어온 사람.
Danh từ
🌏 LÍNH MỚI, NGƯỜI MỚI ĐẾN: Người mới vào trường hoặc nơi làm việc. -
ㅅㄴㄱ (
성년기
)
: 다 자라 어른이 된 시기.
Danh từ
🌏 THỜI KỲ TRƯỞNG THÀNH: Thời kỳ đủ tuổi để trở thành người lớn. -
ㅅㄴㄱ (
사냥감
)
: 사냥하여 잡으려고 하는 산이나 들의 짐승.
Danh từ
🌏 CON MỒI: Động vật sống ở núi hay cánh đồng, là đối tượng săn bắn. -
ㅅㄴㄱ (
사냥개
)
: 사냥할 때 이용하기 위해 훈련시킨 개.
Danh từ
🌏 CHÓ SĂN: Con chó được huấn luyện để dùng vào việc săn bắn. -
ㅅㄴㄱ (
시냇가
)
: 물이 흐르는 시내의 주변.
Danh từ
🌏 BỜ SUỐI: Vùng ven của suối nước chảy.
• Sức khỏe (155) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Chào hỏi (17) • Văn hóa đại chúng (52) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Chế độ xã hội (81) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Văn hóa đại chúng (82) • Mối quan hệ con người (52) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Tôn giáo (43) • Diễn tả ngoại hình (97) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Diễn tả vị trí (70) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Lịch sử (92) • Thể thao (88) • Ngôn luận (36) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Luật (42) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Sử dụng bệnh viện (204) • Nghệ thuật (23) • Thời tiết và mùa (101) • Giải thích món ăn (119)
