🌟 힐끔대다
فعل
1. 눈을 옆으로 돌려 자꾸 슬쩍슬쩍 쳐다보다.
1. يلقي نظرة خاطفة تكرارًا: ينظر إلى شيء ما خلسة وتكرارًا من خلال توجيه العينين جانبًا
-
힐끔대는 시선.
A glancing glance. -
힐끔대고 보다.
Glance at. -
힐끔대며 쳐다보다.
Sneak at. -
뒤를 힐끔대다.
Pinch the back. -
옆을 힐끔대다.
Sneak on the sideways. -
몰래 힐끔대다.
Sneak glances. -
학생은 질문에 대한 답이 생각나지 않아 책을 힐끔대며 대답했다.
The student glanced at the book, unable to think of an answer to the question. -
아무리 기다려도 버스가 오지 않아 사람들이 초조하게 시계를 힐끔대고 있었다.
No matter how long i waited, the bus didn't come, so people were nervously glancing at the clock. -
♔
야, 너는 왜 남이 밥 먹는 걸 힐끔대?
Hey, why are you glancing at others eating?
♕ 맛있어 보이는데 저게 무슨 음식인지 궁금해서.
It looks delicious. i was wondering what that food was.
مرادف
힐끔거리다: 눈을 옆으로 돌려 자꾸 슬쩍슬쩍 쳐다보다.
مرادف
힐끔힐끔하다: 눈을 옆으로 돌려 슬쩍슬쩍 자꾸 쳐다보다.
🗣️ النطق, تصريف: • 힐끔대다 (
힐끔대다)
📚 اشتقاق: • 힐끔: 눈을 옆으로 돌려 슬쩍 한 번 쳐다보는 모양.
🌷 ㅎㄲㄷㄷ: Initial sound 힐끔대다
-
ㅎㄲㄷㄷ (
희끗대다
)
: 군데군데 흰 빛깔이 자꾸 보이다.
فعل
🌏 يظهر تكرارًا: يظهر اللون الأبيض في عدة أماكن تكرارًا -
ㅎㄲㄷㄷ (
힐끔대다
)
: 눈을 옆으로 돌려 자꾸 슬쩍슬쩍 쳐다보다.
فعل
🌏 يلقي نظرة خاطفة تكرارًا: ينظر إلى شيء ما خلسة وتكرارًا من خلال توجيه العينين جانبًا -
ㅎㄲㄷㄷ (
흘끔대다
)
: 곁눈으로 슬그머니 자꾸 흘겨보다.
فعل
🌏 يواصل النظر بطرف عينيه: ينظر إلى شيء ما خلسة وتكرارًا بطرف عينيه -
ㅎㄲㄷㄷ (
흘끗대다
)
: 곁눈으로 슬쩍 자꾸 흘겨보다.
فعل
🌏 يواصل النظر بطرف عينيه: ينظر إلى شيء ما خلسة وتكرارًا بطرف عينيه -
ㅎㄲㄷㄷ (
흘낏대다
)
: 가볍게 자꾸 흘겨보다.
فعل
🌏 يلقي نظرة عابرة تكرارًا: ينظر إلى شيء ما تكرارًا بسرعة بطرف عينيه -
ㅎㄲㄷㄷ (
힐끗대다
)
: 자꾸 슬쩍슬쩍 흘겨보다.
فعل
🌏 يلقي نظرة خاطفة تكرارًا: يلقي نظرة خاطفة خلسةً وتكرارًا -
ㅎㄲㄷㄷ (
후끈대다
)
: 열을 받아서 뜨거워지거나 뜨거운 느낌이 일어나다.
فعل
🌏 يسخن, يلتهب: يصبح ساخناً أو يشعر بحرارة -
ㅎㄲㄷㄷ (
화끈대다
)
: 열을 받아서 갑자기 뜨거워지거나 뜨거운 느낌이 일어나다.
فعل
🌏 يسخن, يلتهب: يصبح ساخناً أو يشعر بحرارة
• دين (43) • تعبير عن الوقت (82) • التعبير عن الملابس (110) • مشكلة إجتماعية (67) • الحياة في كوريا (16) • علاقة إنسانيّة (255) • مناسبات عائلية (57) • شُكر (8) • الحب و الزواج (28) • حياة سكنية (159) • صحة (155) • الحياة الدراسية (208) • لغة (160) • أعمال منزلية (48) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • عرض (8) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • نظام إجتماعي (81) • حياة عملية (197) • البحث عن طريق (20) • سفر (98) • لوصف الطبخ (119) • تحية (17) • استعمال المستشفيات (204) • إتصال هاتفي (15) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • سياسة (149) • الإدارة الاقتصادية (273) • حادث، حادثة، كوارث (43) • طقس وفصل (101)