🌟 힐끔대다
Verbe
1. 눈을 옆으로 돌려 자꾸 슬쩍슬쩍 쳐다보다.
1. Jeter un coup d’œil de façon discrète et continue en tournant le regard de biais.
-
힐끔대는 시선.
A glancing glance. -
힐끔대고 보다.
Glance at. -
힐끔대며 쳐다보다.
Sneak at. -
뒤를 힐끔대다.
Pinch the back. -
옆을 힐끔대다.
Sneak on the sideways. -
몰래 힐끔대다.
Sneak glances. -
학생은 질문에 대한 답이 생각나지 않아 책을 힐끔대며 대답했다.
The student glanced at the book, unable to think of an answer to the question. -
아무리 기다려도 버스가 오지 않아 사람들이 초조하게 시계를 힐끔대고 있었다.
No matter how long i waited, the bus didn't come, so people were nervously glancing at the clock. -
♔
야, 너는 왜 남이 밥 먹는 걸 힐끔대?
Hey, why are you glancing at others eating?
♕ 맛있어 보이는데 저게 무슨 음식인지 궁금해서.
It looks delicious. i was wondering what that food was.
Synonyme(s)
힐끔거리다: 눈을 옆으로 돌려 자꾸 슬쩍슬쩍 쳐다보다.
Synonyme(s)
힐끔힐끔하다: 눈을 옆으로 돌려 슬쩍슬쩍 자꾸 쳐다보다.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 힐끔대다 (
힐끔대다)
📚 Mot dérivé: • 힐끔: 눈을 옆으로 돌려 슬쩍 한 번 쳐다보는 모양.
🌷 ㅎㄲㄷㄷ: Initial sound 힐끔대다
-
ㅎㄲㄷㄷ (
희끗대다
)
: 군데군데 흰 빛깔이 자꾸 보이다.
Verbe
🌏 (Teinte blanche) Continuer à apparaître d'un côté à l'autre. -
ㅎㄲㄷㄷ (
힐끔대다
)
: 눈을 옆으로 돌려 자꾸 슬쩍슬쩍 쳐다보다.
Verbe
🌏 Jeter un coup d’œil de façon discrète et continue en tournant le regard de biais. -
ㅎㄲㄷㄷ (
흘끔대다
)
: 곁눈으로 슬그머니 자꾸 흘겨보다.
Verbe
🌏 LANCER DES REGARDS FURTIFS: Jeter un coup d’œil en biais de façon secrète et continue. -
ㅎㄲㄷㄷ (
흘끗대다
)
: 곁눈으로 슬쩍 자꾸 흘겨보다.
Verbe
🌏 LANCER DES REGARDS FURTIFS: Jeter un coup d’œil en biais de façon discrète et continue. -
ㅎㄲㄷㄷ (
흘낏대다
)
: 가볍게 자꾸 흘겨보다.
Verbe
🌏 LANCER DES REGARDS FURTIFS: Jeter légèrement un regard de biais en continu. -
ㅎㄲㄷㄷ (
힐끗대다
)
: 자꾸 슬쩍슬쩍 흘겨보다.
Verbe
🌏 REGARDER DE TRAVERS: Jeter un regard oblique de façon continue et discrète. -
ㅎㄲㄷㄷ (
후끈대다
)
: 열을 받아서 뜨거워지거나 뜨거운 느낌이 일어나다.
Verbe
🌏 BRÛLER, DEVENIR CHAUD, DEVENIR BRÛLANT: Devenir chaud ou produire une sensation chaude suite à l'augmentation de la chaleur. -
ㅎㄲㄷㄷ (
화끈대다
)
: 열을 받아서 갑자기 뜨거워지거나 뜨거운 느낌이 일어나다.
Verbe
🌏 BRÛLER, DEVENIR CHAUD, DEVENIR BRÛLANT: Devenir soudainement chaud ou produire une sensation chaude suite à l'augmentation de la chaleur.
• Acheter des objets (99) • Sciences et technologies (91) • Présenter (se présenter) (52) • Utiliser les transports (124) • Différences culturelles (47) • Trouver son chemin (20) • Arts (23) • Météo et saisons (101) • Tâches ménagères (48) • Échanger des informations personnelles (46) • Gestion économique (273) • Faire une promesse (4) • Climat (53) • Événements familiaux (57) • Philosophie, éthique (86) • Droit (42) • Aller à l'hôpital (204) • Commander un plat (132) • Langue (160) • Utiliser des services publics (59) • Informations géographiques (138) • Problèmes environnementaux (226) • Éducation (151) • Expliquer un endroit (70) • Métiers et orientation (130) • Presse (36) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Utiliser des services publics (8) • Spectacle (8) • Parler d'un plat (78)