🌟 효율적 (效率的)

☆☆   اسم  

1. 들인 노력이나 힘에 비해 얻는 결과가 큰 것.

1. فعالية: يكون الاكتفاء بالنتيجة المُرضية مقارنة بالجهود والطاقة المبذولة

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 효율적인 대책.
    Effective measures.
  • 효율적인 대처.
    Effective response.
  • 효율적인 방법.
    An efficient method.
  • 효율적인 수단.
    Efficient means.
  • 효율적으로 이용하다.
    Use it efficiently.
  • 재활용품을 사용하는 것은 경제적으로 효율적인 일이다.
    Using recyclables is economically efficient.
  • 소비자들은 중형차인데도 연비가 높은 효율적인 차를 선호했다.
    Consumers preferred efficient cars with high fuel efficiency even though they were medium-sized cars.
  • 재난에 효율적으로 대응하기 위해서 재난 대비소를 설치하는 건 어떨까요?
    Why don't we set up disaster preparedness to respond efficiently to disasters?
    좋은 생각이네요.
    That's a good idea.

🗣️ النطق, تصريف: 효율적 (효ː율쩍)
📚 اشتقاق: 효율(效率): 들인 노력이나 힘에 대한 결과의 비율.

🗣️ 효율적 (效率的) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End


علاقة إنسانيّة (255) عطلةالأسبوع وإجازة (47) مشكلة إجتماعية (67) المهنة والوظيفة (130) تعبير عن الوقت (82) صحة (155) سفر (98) الحياة في يوم (11) استعمال الصيدليات (10) مشاهدة الأفلام (105) علم وتقنية (91) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) الثقافة الغذائية (104) الفلسفة والأخلاق (86) للتعبير عن مظهر (97) تأريخ (92) الحب و الزواج (28) استعمال المؤسسات العامة (8) مناسبات عائلية (57) هواية (103) قانون (42) نفس (191) إتصال هاتفي (15) فرق ثقافات (47) تبادل ثقافي (78) ثقافة شعبية (52) للتعبير عن الأيام (13) للتعبير عن الشخصية (365) عرض (8) استعمال المستشفيات (204)