🌟 양성 (兩性)

اسم  

1. 남성과 여성.

1. الذكر والأنثى: الذكر والأنثى

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 남녀 양성.
    Male and female.
  • 양성 역할.
    Positive role.
  • 양성 평등.
    Gender equality.
  • 양성의 조화.
    Harmony of the positive.
  • 양성의 호르몬.
    Positive hormone.
  • 양성에게 적용하다.
    Applies to positive.
  • 생물학적으로 사람은 양성의 호르몬 모두를 가지고 있다.
    Biologically, a person has both positive hormones.
  • 순결은 여자에게만 적용되지 않고 남녀 양성에게 적용될 수 있다.
    Pureness does not apply only to women but to both sexes.
  • 양성 역할이 구분되어 있다고 생각하세요?
    Do you think positive roles are distinct?
    아니요, 남자와 여자에 따라 역할을 구분할 수 없다고 생각해요.
    No, i don't think we can distinguish roles between men and women.

2. 사물의 서로 다른 두 가지 성질.

2. طبيعتان مختلفتان: طبيعتان مختلفتان لشيء

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 양성이 나타나다.
    Positive.
  • 양성이 드러나다.
    Reveals positive.
  • 양성을 가지다.
    Have positive sex.
  • 양성을 띠다.
    Be benign.
  • 양성을 보이다.
    Show positive.
  • 세상은 선과 악이라는 양성을 지니고 있다.
    The world has the goodness of good and evil.
  • 모든 일에는 긍정과 부정의 양성이 있기 마련이다.
    Everything is bound to be positive and negative.
  • 상황이 좋을 때도 있고 나쁠 때도 있는 거지 뭐.
    Sometimes things are good and sometimes they're bad.
    그래, 세상사 양성이 있으니까.
    Yeah, it's the world-life-building.

3. 암컷의 성질과 수컷의 성질.

3. طبيعة الذكر وطبيعة الأنثي: طبيعة الذكر وطبيعة الأنثي

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 양성 기능.
    Positive function.
  • 양성 생식.
    Benign reproduction.
  • 양성을 가지다.
    Have positive sex.
  • 양성을 띠다.
    Be benign.
  • 양성을 지니다.
    Positive.
  • 이 굴에는 양성 기능이 있어 환경에 따라 암수가 결정된다고 한다.
    It is said that this oyster has a positive function that determines the number of males and females depending on the environment.
  • 이 생물은 양성을 한 몸에 다 가지고 있어서 암수 구분이 딱히 없다.
    This creature has both sexes in one body, so there is no distinction between male and female.
  • 동물 중에 양성을 지닌 것이 있다고요?
    Some animals are benign?
    네, 달팽이 같은 동물은 한 몸에 암수 두 생식기가 있어요.
    Yes, animals like snails have two genital organs on one body.

4. 물질이 산 또는 염기 어느 쪽과도 반응하는 성질.

4. سالم ، حميد ، غير خبيث: طبيعة مادة تتفاعل مع كلّ من الحمضية والقلويّة

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 양성 금속.
    Positive metal.
  • 양성 물질.
    Positive substance.
  • 양성 산화물.
    Positive oxide.
  • 양성 전해질.
    A benign electrolyte.
  • 양성을 가지다.
    Have positive sex.
  • 단백질은 양성이 있어서 산과 염기 둘 다로 반응할 수 있다.
    Proteins are benign and can react with both acid and base.
  • 양성 물질은 산에는 염기로, 염기에는 산으로 작용하는 물질이다.
    A positive substance is a substance that acts as a base for acids and as a base for acids.
  • 아미노산이 양성을 가지고 있다는데요.
    They say amino acids are benign.
    네, 산성인 동시에 염기성인 특징이 있어요.
    Yeah, it's acidic and it's basic.

🗣️ النطق, تصريف: 양성 (양ː성)

🗣️ 양성 (兩性) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End


سفر (98) تحية (17) استعمال المستشفيات (204) لغة (160) عرض (8) مناسبات عائلية (أعياد) (2) تسوّق (99) حياة عملية (197) دين (43) حياة سكنية (159) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) معلومات جغرافية (138) المهنة والوظيفة (130) تقديم (تقديم النفس) (52) طقس وفصل (101) نفس (191) مظهر خارجي (121) شُكر (8) الحياة الدراسية (208) رياضة (88) نظام إجتماعي (81) هواية (103) الفلسفة والأخلاق (86) وسائل الإعلام العامة (47) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) استعمال الصيدليات (10) استعمال المؤسسات العامة (59) فنّ (23) حادث، حادثة، كوارث (43)