🌟 집적집적
ظرف
1. 자꾸 이것저것 함부로 손대거나 남의 일에 참견하는 모양.
1. بتدخّل: شكل لمْس جميع الأشياء بشكل متكرّر وبإهمال أو تدخُّل في عمل الآخر
-
집적집적 건드리다.
To touch one's hand in glove one's heart. -
집적집적 뒤적이다.
Integrated search. -
집적집적 손대다.
Integrated touch. -
집적집적 참견하다.
Intrude intensively. -
집적집적 헤집다.
Get integrated. -
그는 사업을 한다고 이것저것을 집적집적 손대다가 모아 둔 돈을 다 잃었다.
He lost all his savings in doing business by doing this and that. -
민준이는 진득하지 못해서 이 일 저 일에 집적집적 건드리기만 할 뿐 제대로 하는 일은 하나도 없었다.
Min-jun was so ignorant that he was only focusing on this and that, but he never did anything right.
센말
찝쩍찝쩍: 자꾸 아무 일에나 함부로 손대거나 참견하는 모양., 말이나 행동으로 남을 건드…
2. 말이나 행동으로 남을 건드려 자꾸 귀찮게 하는 모양.
2. بإزعاج: إزعاج الآخر بشكل متكرّر بواسطة الكلام أو التصرّف
-
집적집적 건드리다.
To touch one's hand in glove one's heart. -
집적집적 따라다니다.
Follow integrated steps. -
집적집적 방해하다.
Interruptively. -
집적집적 성가시게 하다.
An integrated nuisance. -
집적집적 신경을 건드리다.
Touch the integrated nerves. -
남학생들은 반에서 인기가 제일 많은 지수를 집적집적 따라다녔다.
Boys followed the most popular index in their class. -
아이는 놀아 달라고 언니를 집적집적 귀찮게 했다.
The child bothered his sister to play. -
♔
너는 어쩌다가 집적집적 선생님 신경을 건드려서 혼이 났니?
How did you get in trouble for getting on the integrated teacher's nerves?
♕ 수업 시간에 옆 친구와 떠들었거든요.
I chatted with my next friend in class.
센말
찝쩍찝쩍: 자꾸 아무 일에나 함부로 손대거나 참견하는 모양., 말이나 행동으로 남을 건드…
🗣️ النطق, تصريف: • 집적집적 (
집쩍찝쩍)
📚 اشتقاق: • 집적집적하다: 자꾸 이것저것 함부로 손대거나 남의 일에 참견하다., 말이나 행동으로 남을…
🌷 ㅈㅈㅈㅈ: Initial sound 집적집적
-
ㅈㅈㅈㅈ (
집적집적
)
: 자꾸 이것저것 함부로 손대거나 남의 일에 참견하는 모양.
ظرف
🌏 بتدخّل: شكل لمْس جميع الأشياء بشكل متكرّر وبإهمال أو تدخُّل في عمل الآخر -
ㅈㅈㅈㅈ (
주절주절
)
: 낮은 목소리로 계속 말을 하는 모양.
ظرف
🌏 "زو زول زو زول" ، بصوت منخفص وباستمرار: شكل فيه يتكلّم بصوت منخفص باستمرار -
ㅈㅈㅈㅈ (
주저주저
)
: 선뜻 결정하여 행동하지 못하고 매우 망설이는 모양.
ظرف
🌏 متردّدا: شكل فيه يتردّد كثيرا وهو لا يقرّر شيئا ويفعله بسهولة -
ㅈㅈㅈㅈ (
자주자주
)
: 같은 일이 잇따라 매우 잦게.
ظرف
🌏 مرارا وتكرارا: بحدوث نفس الأمر على التتابع كثيرا -
ㅈㅈㅈㅈ (
자장자장
)
: 어린아이를 재울 때 노래 부르듯이 조용히 내는 소리.
أداة التعجب
🌏 "زا زانغ زا زانغ": صوت يصدره كأنّه يغنّي عندما يشجّع طفلا على النوم -
ㅈㅈㅈㅈ (
재잘재잘
)
: 낮고 빠른 목소리로 조금 시끄럽게 자꾸 이야기하는 소리. 또는 그 모양.
ظرف
🌏 ثرثرة ، "زاي زال زاي زال": صوت يُصدر عندما يتكلّم كلاما كثيرا بسرعة وباستمرار بصوت منخفض، أو الشكل مثل ذلك
• علاقة (52) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • وعد (4) • يتحدث عن الأخطاء (28) • التعبير عن الملابس (110) • وسائل الإعلام العامة (47) • الحياة الدراسية (208) • حياة عملية (197) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • حياة سكنية (159) • رياضة (88) • الإدارة الاقتصادية (273) • الثقافة الغذائية (104) • للتعبير عن الموقع (70) • إعمار (43) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • تقديم (تقديم النفس) (52) • تحية (17) • للتعبير عن مظهر (97) • لطلب الطعام (132) • مشكلة إجتماعية (67) • لوصف الغذاء (78) • إتصال هاتفي (15) • تعبير عن الوقت (82) • الفلسفة والأخلاق (86) • فنّ (23) • تبادل ثقافي (78) • المهنة والوظيفة (130)