🌟 집적집적

наречие  

1. 자꾸 이것저것 함부로 손대거나 남의 일에 참견하는 모양.

1. О виде непрерывного прикосновения то к одному, то к другому без разрешения или о виде постоянного вмешательства в чужие дела.

🗣️ практические примеры:
  • 집적집적 건드리다.
    To touch one's hand in glove one's heart.
  • 집적집적 뒤적이다.
    Integrated search.
  • 집적집적 손대다.
    Integrated touch.
  • 집적집적 참견하다.
    Intrude intensively.
  • 집적집적 헤집다.
    Get integrated.
  • 그는 사업을 한다고 이것저것을 집적집적 손대다가 모아 둔 돈을 다 잃었다.
    He lost all his savings in doing business by doing this and that.
  • 민준이는 진득하지 못해서 이 일 저 일에 집적집적 건드리기만 할 뿐 제대로 하는 일은 하나도 없었다.
    Min-jun was so ignorant that he was only focusing on this and that, but he never did anything right.
센말 찝쩍찝쩍: 자꾸 아무 일에나 함부로 손대거나 참견하는 모양., 말이나 행동으로 남을 건드…

2. 말이나 행동으로 남을 건드려 자꾸 귀찮게 하는 모양.

2. О виде постоянного надоедания, приставания к кому-либо своими речами или действиями.

🗣️ практические примеры:
  • 집적집적 건드리다.
    To touch one's hand in glove one's heart.
  • 집적집적 따라다니다.
    Follow integrated steps.
  • 집적집적 방해하다.
    Interruptively.
  • 집적집적 성가시게 하다.
    An integrated nuisance.
  • 집적집적 신경을 건드리다.
    Touch the integrated nerves.
  • 남학생들은 반에서 인기가 제일 많은 지수를 집적집적 따라다녔다.
    Boys followed the most popular index in their class.
  • 아이는 놀아 달라고 언니를 집적집적 귀찮게 했다.
    The child bothered his sister to play.
  • 너는 어쩌다가 집적집적 선생님 신경을 건드려서 혼이 났니?
    How did you get in trouble for getting on the integrated teacher's nerves?
    수업 시간에 옆 친구와 떠들었거든요.
    I chatted with my next friend in class.
센말 찝쩍찝쩍: 자꾸 아무 일에나 함부로 손대거나 참견하는 모양., 말이나 행동으로 남을 건드…

🗣️ произношение, склонение: 집적집적 (집쩍찝쩍)
📚 производное слово: 집적집적하다: 자꾸 이것저것 함부로 손대거나 남의 일에 참견하다., 말이나 행동으로 남을…

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Спектакль и зрители (8) Обещание и договоренность (4) Приглашение и посещение (28) Звонок по телефону (15) В аптеке (10) Психология (191) Выходные и отпуск (47) Человеческие отношения (52) Эмоции, настроение (41) Любовь и брак (28) В общественной организации (почта) (8) Наука и техника (91) Характер (365) В школе (208) Досуг (48) Внешний вид (121) Хобби (103) В общественной организации (8) Религии (43) Культура питания (104) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Информация о пище (78) В общественной организации (59) Представление (самого себя) (52) Климат (53) Путешествие (98) Искусство (76) Объяснение даты (59) Здоровье (155) Благодарность (8)