🌟 부러

ظرف  

1. 알면서도 아는 것을 숨기거나 어떤 행위를 하는 본래 마음을 숨기고.

1. قصدا، بالقصد، عن قصد: يخفي المعرفة أو الغرض الأصلي الذي يقوم بأمر ما على الرغم من أنّه يعرف

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 부러 딴청 부리다.
    Break and flirt.
  • 부러 말하다.
    Break it.
  • 부러 모르는 체하다.
    Pretend not to know.
  • 부러 무시하다.
    To ignore envy.
  • 부러 행동하다.
    Act enviously.
  • 그는 아프지도 않으면서 부러 기침 소리를 냈다.
    He sounded like a broken cough even though he was not sick.
  • 나는 그 사람과 함께 걷고 싶지 않아서 부러 다리가 아프다고 했다.
    I said my legs hurt because i didn't want to walk with him.
  • 저 이제 당신에게 관심 없어요.
    I'm not interested in you anymore.
    부러 그런 말할 필요 없어요. 유민 씨 마음 다 알아요. 아직도 저를 사랑하잖아요.
    You don't have to say that. i know how you feel. you still love me.
مرادف 일부러: 어떤 생각을 가지고 마음을 써서., 알면서도 아는 것을 숨기거나 어떤 행위를 하…

🗣️ النطق, تصريف: 부러 (부러)

Start

End

Start

End


تحية (17) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) للتعبير عن مظهر (97) الحياة الدراسية (208) تأريخ (92) فنّ (76) تبادل المعلومات الشخصية (46) معلومات جغرافية (138) تربية (151) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) صحافة (36) المهنة والوظيفة (130) لوصف الغذاء (78) دين (43) استعمال المؤسسات العامة (59) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) فرق ثقافات (47) سياسة (149) إعمار (43) الحب والزواج (19) الثقافة الغذائية (104) الإعتذار (7) مشكلة بيئية (226) تقديم (تقديم الأسرة) (41) الحب و الزواج (28) وسائل الإعلام العامة (47) تقديم (تقديم النفس) (52) علاقة إنسانيّة (255) دعوة وزيارة (28)