🌟
훌쩍
🗣️
النطق, تصريف:
•
훌쩍
(훌쩍
)
📚
اشتقاق:
•
•
•
•
🗣️
훌쩍
@ نماذج لاستخدام حقيقي
-
네, 삼 킬로그램이 훌쩍 넘는 건강한 아기예요.
-
그는 서른을 훌쩍 넘긴 장년의 나이임에도 이십 대 청년같이 앳된 얼굴을 하고 있었다.
-
이거 이십 년도 훌쩍 넘은 고물딱지야.
-
가을바람이 불어오니 어디론가 훌쩍 떠나고 싶은 기분이다.
-
오랜만에 조카를 만났는데 못 보던 사이에 키가 훌쩍 자라 있었다.
-
조그맣던 아들 녀석이 어느새 훌쩍 커 벌써 사춘기에 들어섰다.
-
민준이는 내년에 다시 만나자는 기약만 남기고 고향을 훌쩍 떠났다.
-
일에 열중하다 보니 어느덧 시간이 열 시를 훌쩍 넘어가고 있었다.
-
언니는 자기 나이가 어느새 삼십 대 중반을 훌쩍 넘어갔다며 우울해 하였다.
-
타자가 친 공이 야구장 담장을 훌쩍 넘어가 홈런이 되었다.
-
승규는 또 갑자기 훌쩍 여행을 떠났대.
-
이번 달은 월평균 기온이 삼십 도를 훌쩍 넘을 만큼 무더웠다.
-
오늘이 십육 일이니 어느새 반달이 훌쩍 지나 버린 셈이다.
-
아버지는 몰라보리만큼 훌쩍 자란 지수를 바라보았다.
-
민준이는 3개월마다 한 번씩 팔랑개비처럼 어디론가 훌쩍 떠났다.
-
어디론가 밀려가는 구름을 보니 나도 훌쩍 떠나고 싶은 생각이 든다.
-
엄마, 다음 주부터 날이 훌쩍 더워진대요.
-
훌쩍 뛰어넘다.
-
그는 결혼을 해서도 방랑벽을 쉽게 고치지 못해 종종 혼자 훌쩍 떠나곤 한다.
-
과중한 일에 지친 나는 모든 일을 그만두고 방랑자처럼 어디론가 훌쩍 떠나고 싶었다.
-
맞아. 몇 가지 사면 삼 만원은 훌쩍 넘는다니까.
-
훌쩍 뛰다.
-
아들이 키가 훌쩍 크는 바람에 작년까지 입던 바지가 다 짧아졌어요.
-
사람 키를 훌쩍 넘는 거대한 철문은 매우 우람하고 육중해 보였다.
-
김 대리는 번잡스러운 회사 생활에 지쳐 훌쩍 여행을 떠났다.
-
이 저수지는 한 길을 훌쩍 넘을 만큼 깊어서 들어가면 물에 빠질 수도 있다.
-
아버지는 어느새 훌쩍 자란 딸아이를 보니 새삼 대견스럽고 흐뭇했다.
-
못 본 사이에 키가 훌쩍 컸어.
-
민준이는 서른을 훌쩍 넘기고 마흔이 다 되어서 결혼을 했다.
-
훌쩍 넘기다.
-
비탈진 좌우 길섶의 잡풀과 억새 줄기가 여름내 사람의 키만큼 훌쩍 자랐다.
-
숙박비에 식비까지 치면 여행비가 백만 원을 훌쩍 넘었다.
-
매일 똑같은 일만 하니까 어디로 훌쩍 떠나서 쉬고 싶어.
-
타자는 왼쪽 담장을 훌쩍 넘기는 홈런을 쳤다.
-
여든이 훌쩍 넘었다는 노인은 춘추를 가늠하기 어려울 정도로 정정한 모습이었다.
-
나는 나이 서른이 훌쩍 넘었지만 아직도 부모님께 의탁해 지내고 있었다.
-
지수는 아이에게 작년에 입던 옷을 껴입혀 보았지만 아이가 훌쩍 자라서 입힐 수 없었다.
-
소년이 소의 고삐를 바투 잡아 쥐고 등을 긁어 주는 체 훌쩍 올라탔다.
-
그러게. 몇 가지 안 사고도 몇만 원은 훌쩍 넘게 나오더라고.
-
아들이 훌쩍 커 이제 키가 남편과 별반의 차이가 없게 되었다.
🌷
훌쩍
-
: 어느 한 부분이나 방향.
🌏 جزء واحد أو اتّجاه واحد: جزء واحد أو اتّجاه واحد
-
: 문 등이 완전히 열린 모양.
🌏 بسِعة، باتّساع: شكل يدلّ على الفتح التام لباب أو لغيره
-
: 액체 등을 단숨에 남김없이 들이마시는 소리. 또는 그 모양.
🌏 برشاقة: صوت فيه يشرب أو يستنشق سائلا أو غيره كاملا أو الشكل مثله
-
: (강조하는 말로) 사람의 몸 안에서 몸과 정신을 다스린다고 하는 것.
🌏 روح ونفس، توبيخ قاس: (تعبير للتشديد) ما يُعتقد بأنه يحكم بدن الإنسان ونفسه داخل جسمه
-
: 적은 양의 액체를 한 번에 남김없이 들이마시는 소리. 또는 그 모양.
🌏 رشفاً, حسوةً: هذا شكل الشراب أو صوت الشراب للكمية الصغيرة من السائل دون أن يترك بقية
-
: 좋아서 슬쩍 한 번 웃는 모양.
🌏 خفيفًا ومرّةً واحدةً: شكل ابتسامة خفيفة مرة واحدة