🌟 노사 (勞使)

  اسم  

1. 노동자와 사용자. 돈을 받고 일을 하는 사람과 돈을 주고 일을 시키는 사람을 아울러 이르는 말.

1. العمال و أصحاب العمل: العامل الذي يحصل على أجر مقابل العمل و صاحب العمل الذي يدفع ذلك المال ويأمر بالعمل

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 노사 갈등.
    Labor-management conflict.
  • 노사 대립.
    Labor-management confrontation.
  • 노사 발전.
    Labor-management development.
  • 노사 합동.
    A union of labor and management.
  • 노사 협의.
    Consultation between labor and management.
  • 노사가 합의하다.
    Labor and management agree.
  • 노사가 대립하다.
    Labor and management are at odds.
  • 내년의 임금 인상률을 두고 노사가 며칠 동안 격론을 벌였지만 결론을 내지 못했다.
    Labor and management have been at loggerheads for days over the wage increase rate for next year, but have not reached a conclusion.
  • 이번 협상에서는 노사 양측이 각각 조금씩 양보하여 합의를 이끌어 냈다.
    In this negotiation, the labor and management each made a small concession to reach an agreement.

🗣️ النطق, تصريف: 노사 (노사)
📚 الفئة: عامل رئيسي من الأنشطة الاقتصادية   حياة عملية  

🗣️ 노사 (勞使) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End


ثقافة شعبية (52) إعمار (43) تقديم (تقديم الأسرة) (41) استعمال المستشفيات (204) وسائل الإعلام العامة (47) مشكلة بيئية (226) حادث، حادثة، كوارث (43) الثقافة الغذائية (104) لوصف الغذاء (78) شُكر (8) حياة عملية (197) صحة (155) مشكلة إجتماعية (67) للتعبير عن مظهر (97) تأريخ (92) استعمال المؤسسات العامة (59) للتعبير عن الموقع (70) علاقة إنسانيّة (255) مظهر خارجي (121) نظام إجتماعي (81) تعبير عن الوقت (82) علاقة (52) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) لطلب الطعام (132) مشاهدة الأفلام (105) الفلسفة والأخلاق (86) وعد (4) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) علم وتقنية (91) سياسة (149)