🌟 온돌 (溫突/溫堗)

☆ Noun

1. 불 또는 더운물이나 전기 등으로 바닥을 덥게 하는 장치.

1. ONDOL: A system of underfloor heating using fire, hot water, or electricity, etc.

🗣️ Usage Example:

온돌 문화.
Ondol culture.
온돌 시설.
Ondol facilities.
온돌 장치.
Ondol system.
온돌을 깔다.
Lay the ondol.
온돌을 놓다.
Lay an ondol.
한국의 전통 가옥에는 방마다 온돌이 놓여 있다.
Korean traditional houses have ondol in every room.
♔ 서양식 건물에 비해 한국의 집이 갖는 특징은 무엇일까?
What are the characteristics of korean houses compared to western-style buildings?
♕ 가장 대표적인 특징은 온돌이 깔려 있어서 바닥이 특히 따뜻하다는 것이 아닐까?
Perhaps the most representative feature is that the floor is especially warm because it is covered with ondol?

Synonym
Reference Word

2. 불 또는 더운물이나 전기 등으로 바닥을 덥게 한 방.

2. ONDOL: A room that has a system of underfloor heating using fire, hot water, or electricity, etc.

🗣️ Usage Example:

따뜻한 온돌.
Warm ondol.
온돌 아랫목.
Ondol lower neck.
온돌에 눕다.
Lie on the ondol.
온돌에서 자다.
Sleep on the ondol.
온돌은 따뜻한 기운으로 가득했다.
The ondol was full of warm energy.
할머니는 침대보다 온돌 바닥에 누워 주무시기를 원하셨다.
Grandmother wanted to lie on the floor of an ondol rather than a bed.
♔ 몸이 으슬으슬한 게 온돌에 누워서 몸을 지지고 싶어.
I want to lie down on the ondol and burn myself.
♕ 뜨끈한 온돌에 누우면 최고지.
It's best to lie on a hot ondol.

Synonym

🗣️ Pronunciation, Application: • 온돌 (온돌)
📚 Category: Housing structure Architecture

🗣️ 온돌 (溫突/溫堗) @ Usage Example

맞아요. 한옥의 구조와 온돌 문화는 정말 지혜로운 생활 양식이었어요. [주생활 (住生活)]
김 사장은 한국의 온돌 문화를 외국에도 심겠다는 포부로 해외 시장을 개척했다. [심다]

🌷 ㅇㄷ: Initial sound 온돌

ㅇㄷ ( 얻다 ) : 특별한 노력이나 대가 없이 받아 가지다. ☆☆☆ Verb
🌏 GET; RECEIVE: To take and have something without special efforts or without paying for it.
ㅇㄷ ( 얼다 ) : 액체나 물기가 있는 물체가 찬 기운으로 인해 고체 상태로 굳어지다. ☆☆☆ Verb
🌏 FREEZE: For a liquid or moist material to become solidified by a cold energy.
ㅇㄷ ( 없다 ) : 사람이나 사물 등이 실제로 존재하지 않는 상태이다. ☆☆☆ Adjective
🌏 NON-EXISTENT: (for a person or thing to be) Not existent in reality.
ㅇㄷ ( 여덟 ) : 일곱에 하나를 더한 수. ☆☆☆ Numeral
🌏 EIGHT: The number that is the sum of seven and one.
ㅇㄷ ( 여든 ) : 열의 여덟 배가 되는 수의. ☆☆☆ Determiner
🌏 EIGHTY: The number that is the product of eight times ten.
ㅇㄷ ( 아들 ) : 남자인 자식. ☆☆☆ Noun
🌏 SON: One's male child.
ㅇㄷ ( 운동 ) : 몸을 단련하거나 건강을 위하여 몸을 움직이는 일. ☆☆☆ Noun
🌏 EXERCISE: The act of moving one's body in order to train it or improve one's health.
ㅇㄷ ( 얇다 ) : 두께가 두껍지 않다. ☆☆☆ Adjective
🌏 THIN: Not thick.
ㅇㄷ ( 울다 ) : 슬프거나 아프거나 너무 좋아서 참지 못하고 눈물을 흘리다. 또는 그렇게 눈물을 흘리며 소리를 내다. ☆☆☆ Verb
🌏 CRY: To shed tears out of unbearable joy, pain, or delight, or to make sounds while shedding tears.
ㅇㄷ ( 옳다 ) : 규범에 맞고 바르다. ☆☆☆ Adjective
🌏 RIGHT; RIGHTEOUS: Being in accord with a rule and just.
ㅇㄷ ( 있다 ) : 사람이나 동물이 어느 곳에서 떠나거나 벗어나지 않고 머물다. ☆☆☆ Verb
🌏 BE; STAY: For a person or animal to remain in a certain place without leaving or getting out of it.
ㅇㄷ ( 여든 ) : 열의 여덟 배가 되는 수. ☆☆☆ Numeral
🌏 EIGHTY: The number that is the product of eight times ten.
ㅇㄷ ( 웃다 ) : 기쁘거나 만족스럽거나 우스울 때 얼굴을 활짝 펴거나 소리를 내다. ☆☆☆ Verb
🌏 SMILE: To smile big or make a sound when one is happy or satisfied.
ㅇㄷ ( 알다 ) : 교육이나 경험, 생각 등을 통해 사물이나 상황에 대한 정보 또는 지식을 갖추다. ☆☆☆ Verb
🌏 KNOW; UNDERSTAND: To have information or knowledge about an object or situation through education, experience, thoughts, etc.
ㅇㄷ ( 어디 ) : 모르는 곳을 가리키는 말. ☆☆☆ Pronoun
🌏 WHERE: The word that means a place which one does not know.
ㅇㄷ ( 열다 ) : 닫히거나 잠긴 것을 트거나 벗기다. ☆☆☆ Verb
🌏 OPEN; UNLOCK: To open or unlock something closed or locked.
ㅇㄷ ( 우동 ) : 면발이 굵은 국수. 또는 그것을 삶아서 국물과 함께 요리한 음식. ☆☆☆ Noun
🌏 UDON: Thick stripes of noodles, or a soup made by boiling them.
ㅇㄷ ( 앉다 ) : 윗몸을 바로 한 상태에서 엉덩이에 몸무게를 실어 다른 물건이나 바닥에 몸을 올려놓다. ☆☆☆ Verb
🌏 SIT; BE SEATED: To place one's weight on the bottocks and put his/her body on an object or on the floor with his/her upper body in an upright position.
ㅇㄷ ( 여덟 ) : 일곱에 하나를 더한 수의. ☆☆☆ Determiner
🌏 EIGHT: The number that is the sum of seven and one.
ㅇㄷ ( 오다 ) : 무엇이 다른 곳에서 이곳으로 움직이다. ☆☆☆ Verb
🌏 COME: For something to move from another place to here.
ㅇㄷ ( 읽다 ) : 글이나 글자를 보고 그 음대로 소리를 내어 말로 나타내다. ☆☆☆ Verb
🌏 READ; READ OUT: To see written words or letters, and utter them as they are pronounced.
ㅇㄷ ( 잃다 ) : 가지고 있던 물건이 자신도 모르게 없어져 더 이상 가지지 못하게 되다. ☆☆☆ Verb
🌏 LOSE: To not have something anymore because it has disappeared before one realized it.
ㅇㄷ ( 있다 ) : 사람, 동물, 물체 등이 존재하는 상태이다. ☆☆☆ Adjective
🌏 EXISTENT; EXISTING: A person, an animal, an object, etc., being in existence.
ㅇㄷ ( 온도 ) : 따뜻하고 차가운 정도. 또는 그것을 나타내는 수치. ☆☆☆ Noun
🌏 TEMPERATURE: The degree of warmth and cold; a numerical value indicating such a degree.
ㅇㄷ ( 안다 ) : 두 팔을 벌려 가슴 쪽으로 끌어당기거나 품 안에 있게 하다. ☆☆☆ Verb
🌏 EMBRACE; HUG; HOLD SOMEONE IN ONE'S ARMS: To open one's arms and pull someone or something toward one's bosom or make him/her or it be in one's bosom.
ㅇㄷ ( 익다 ) : 열매나 씨가 여물다. ☆☆☆ Verb
🌏 RIPEN: For a fruit or seed to become ripe.
ㅇㄷ ( 입다 ) : 옷을 몸에 걸치거나 두르다. ☆☆☆ Verb
🌏 WEAR; BE DRESSED; PUT ON: To hang or drape clothes on or around one's body.
ㅇㄷ ( 잊다 ) : 한번 알았던 것을 기억하지 못하거나 기억해 내지 못하다. ☆☆☆ Verb
🌏 FORGET; BE FORGETFUL OF: To not remember or fail to remember something that one knew once.

💕Start 온돌 🌾End

Start 온

온 End

Start 돌

돌 End

📚 Category

• Inviting and visiting (28) • Health (155) • Travel (98) • School life (208) • Climate (53) • Using public institutions (post office) (8) • Law (42) • Sports (88) • Dietary culture (104) • Watching a movie (105) • Religion (43) • Directions (20) • Using public institutions (library, post office, etc.) (8) • Life in Korea (16) • Introducing (introducing oneself) (52) • Social system (81) • Pop culture (82) • Family events (during national holidays) (2) • Using a pharmacy (10) • Philosophy, Ethics (86) • Introducing (introducing family) (41) • Expressing gratitude (8) • Describing clothes (110) • Using public institutions (59) • Life in the workplace (197) • Using public institutions (library) (6) • Weather and season (101) • Talking about one's mistakes (28) • Describing food (78) • Occupation & future path (130)