🌟 긋다

Verb  

1. 비가 잠시 그치다.

1. (THE RAIN) STOP TEMPORARILY: For the rain to stop for a short time.

🗣️ Usage Example:
  • 비가 긋다.
    Rain falls.
  • 장마가 긋다.
    The rainy season draws.
  • 나는 우산이 없어서 처마 밑에서 비가 긋기를 기다렸다.
    I didn't have an umbrella, so i waited for the rain to fall under the eaves.
  • 비가 잠깐 긋는 듯하더니 다시 장대비가 쏟아지기 시작했다.
    The rain seemed to draw for a moment and then the rain began to pour again.
  • 금방 온다더니 아직 멀었니?
    You said you'd be here soon, but are you still there?
    갑자기 소나기가 와서 출발을 못했어. 비가 그을 때까지 조금만 기다려 줘.
    There was a sudden shower and i couldn't leave. please wait a little while until the rain is dark.

2. 비를 잠시 피하며 그치기를 기다리다.

2. WAIT FOR THE RAIN TO STOP: To shelter from the rain temporarily and wait for it to stop.

🗣️ Usage Example:
  • 비를 긋다.
    Draw the rain.
  • 소나기가 내리자 아이들은 처마 밑에서 비를 긋고 있었다.
    The children were drawing rain under the eaves when the shower came.
  • 비를 긋고 가기에는 시간이 촉박해서 승규는 하는 수 없이 비를 맞으며 약속 장소로 갔다.
    Time was running out to draw the rain, so seung-gyu was forced to go to the meeting place in the rain.
  • 지나가는 비인 것 같은데 처마 밑에서 비를 긋고 갈래?
    Looks like it's passing rain. want to draw rain under the eaves?
    그게 좋겠다.
    That's better.

🗣️ Pronunciation, Application: 긋다 (귿ː따) 그어 () 그으니 () 긋는 (근ː는)


🗣️ 긋다 @ Definition

🗣️ 긋다 @ Usage Example

Start

End

Start

End


Pop culture (52) Economics and business administration (273) Religion (43) Law (42) Making a phone call (15) Using public institutions (library, post office, etc.) (8) Describing location (70) The arts (76) Using public institutions (immigration office) (2) Hobbies (48) Making a promise (4) Describing food (78) Ordering food (132) Geological information (138) Marriage and love (28) Expressing time (82) Using the hospital (204) Expressing date (59) Social system (81) Expressing emotion/feelings (41) Mass media (47) Appearance (121) Pop culture (82) Inviting and visiting (28) Climate (53) Using a pharmacy (10) Describing a dish (119) Dating and getting married (19) Mentality (191) Occupation & future path (130)