🌟 동원되다 (動員 되다)
Verb
1. 어떤 목적이 이루어지도록 사람이나 물건, 방법 등이 한데 모이다.
1. BE DRAWN; BE GATHERED: For people, goods, methods, etc., to be gathered in one place to achieve a purpose.
-
갖가지 방법이 동원되다.
Various methods are employed. -
무기가 동원되다.
Weapons are mobilized. -
설비들이 동원되다.
Facilities are mobilized. -
수십 명이 동원되다.
Dozens of people are mobilized. -
공사에 동원되다.
Mobilize in construction. -
억지로 동원되다.
Forced to be mobilized. -
성벽을 수리하기 위해 수많은 인부들이 동원되었다.
Countless workers were mobilized to repair the walls. -
건실한 장병들이 재난 지역의 복구에 모두 동원되었다.
All able-bodied soldiers were mobilized for the restoration of the disaster area. -
♔
지진 피해 지역에 여러 나라의 구조대가 파견됐대.
Rescue teams from various countries have been dispatched to the earthquake-hit areas.
♕ 응. 게다가 생존자를 찾는 데 모든 첨단 장비가 동원됐다더라.
Yeah. besides, all the high-tech equipment was used to find survivors.
🗣️ Pronunciation, Application: • 동원되다 (
동ː원되다) • 동원되다 (동ː원뒈다)
📚 Derivative: • 동원(動員): 전쟁과 같은 비상사태에 대비하여 병력이나 전쟁용 물품을 모으고 전쟁 때의 …
🗣️ 동원되다 (動員 되다) @ Usage Example
- 전교생이 동원되다. [전교생 (全校生)]
- 기병대가 동원되다. [기병대 (騎兵隊)]
- 장병들이 동원되다. [장병 (將兵)]
- 중장비가 동원되다. [중장비 (重裝備)]
- 관군이 동원되다. [관군 (官軍)]
- 중수에 동원되다. [중수 (重修)]
- 단역이 동원되다. [단역 (端役)]
- 부역에 동원되다. [부역 (賦役)]
- 역에 동원되다. [역 (役)]
- 노역에 동원되다. [노역 (勞役)]
🌷 ㄷㅇㄷㄷ: Initial sound 동원되다
-
ㄷㅇㄷㄷ (
들이대다
)
: 물건을 어디에 매우 가까이 가져다 대다.
☆
Verb
🌏 THRUST BEFORE; PUT CLOSE TO: To put something very close to something else. -
ㄷㅇㄷㄷ (
도용되다
)
: 물건 등이 주인의 허락 없이 몰래 쓰이다.
Verb
🌏 BE STOLEN; BE USED ILLEGALLY: For an object, etc., to be used in secret without the owner's permission. -
ㄷㅇㄷㄷ (
대입되다
)
: 다른 것이 대신 넣어지다.
Verb
🌏 BE SUBSTITUTED: For something to be put in the place of another. -
ㄷㅇㄷㄷ (
다운되다
)
: (속된 말로) 일에 지치거나 좋지 않은 일을 당해서 의욕이나 흥미, 기운을 잃어버리다.
Verb
🌏 BE TIRED OF; BE FED UP: (slang) To lose one's passion, interest, or energy because one is tired or experienced a bad thing. -
ㄷㅇㄷㄷ (
등용되다
)
: 학식과 능력을 갖춘 사람이 뽑혀 쓰이다.
Verb
🌏 BE APPOINTED; BE DESIGNATED: For a person with ability and knowledge to be hired and assigned to a certain position. -
ㄷㅇㄷㄷ (
돈이 돌다
)
: 시장에서 돈이 유통되다.
🌏 MONEY GOES AROUND: For money to be in circulation in the market. -
ㄷㅇㄷㄷ (
대응되다
)
: 어떤 두 대상이 서로 짝이 되다.
Verb
🌏 CORRESPOND: For two things to be equivalent to each other. -
ㄷㅇㄷㄷ (
도입되다
)
: 기술, 물자, 이론 등이 들어오다.
Verb
🌏 BE INTRODUCED: For knowledge, technology, goods, etc., to be brought in. -
ㄷㅇㄷㄷ (
들이대다
)
: 함부로 마구 대들다.
Verb
🌏 CONFRONT; CHALLENGE: To challenge or try to pick a fight with someone. -
ㄷㅇㄷㄷ (
덕(이) 되다
)
: 이익이나 도움이 되다.
🌏 BECOME A FAVOR: To give benefit or help. -
ㄷㅇㄷㄷ (
대용되다
)
: 대신하여 다른 것이 쓰이다.
Verb
🌏 BE REPLACED; BE SUBSTITUTED: For one thing to be used in place for another. -
ㄷㅇㄷㄷ (
돌아들다
)
: 여러 곳을 거쳐 일정한 곳으로 들어가거나 들어오다.
Verb
🌏 COME INTO: To pass through many places and go or come to a certain place. -
ㄷㅇㄷㄷ (
동요되다
)
: 물체가 이리저리 흔들리다.
Verb
🌏 BE SHAKEN: For an object to be shaken all about. -
ㄷㅇㄷㄷ (
동원되다
)
: 어떤 목적이 이루어지도록 사람이나 물건, 방법 등이 한데 모이다.
Verb
🌏 BE DRAWN; BE GATHERED: For people, goods, methods, etc., to be gathered in one place to achieve a purpose.
• Using public institutions (immigration office) (2) • Watching a movie (105) • Family events (57) • Science & technology (91) • Exchanging personal information (46) • Using the hospital (204) • Press (36) • Making a phone call (15) • Life in the workplace (197) • Family events (during national holidays) (2) • Occupation & future path (130) • Using transportation (124) • Describing personality (365) • Making a promise (4) • Appearance (121) • Climate (53) • Using public institutions (library) (6) • Philosophy, Ethics (86) • Geological information (138) • Hobbies (48) • Weather and season (101) • Daily life (11) • Travel (98) • The arts (23) • Housework (48) • Human relationships (255) • Law (42) • Expressing emotion/feelings (41) • Health (155) • Expressing day of the week (13)