🌟 반하다
☆☆ Verb
1. 사람이나 사물 등에 마음이 홀린 듯이 쏠리다.
1. BE ATTRACTED; BE ENCHANTED: To be attracted by someone or something as if one were enchanted.
-
목소리에 반하다.
Fell in love with the voice. -
첫눈에 반하다.
Love at first sight. -
남편에게 반하다.
Fell in love with her husband. -
여자에게 반하다.
Fell in love with a woman. -
친구에게 반하다.
Fell in love with a friend. -
홀딱 반하다.
Have a crush on. -
나는 이 구두를 보자마자 반해 신어 보고 바로 샀다.
I fell in love with these shoes as soon as i saw them and bought them right away. -
남자는 문을 열고 들어오는 여자에게 첫눈에 반해 버렸다.
The man opened the door and fell in love at first sight with the woman coming in. -
아버지는 빨간 원피스를 입은 어머니에게 반해 연락처를 물으셨다고 한다.
Father is said to have asked his contact number against his mother in a red dress. -
♔
승규의 어떤 모습에 반하셨어요?
What did you fall in love with seung-gyu?
♕ 특히 남자다운 목소리에 반했지요.
I was especially fascinated by his manly voice.
🗣️ Pronunciation, Application: • 반하다 (
반ː하다)
📚 Category: Cognitive behavior Marriage and love
🗣️ 반하다 @ Usage Example
🌷 ㅂㅎㄷ: Initial sound 반하다
-
ㅂㅎㄷ (
변하다
)
: 무엇이 다른 것이 되거나 성질이 달라지다.
☆☆☆
Verb
🌏 CHANGE; TURN; BECOME DIFFERENT: For something to become something else or become different in nature. -
ㅂㅎㄷ (
반하다
)
: 사람이나 사물 등에 마음이 홀린 듯이 쏠리다.
☆☆
Verb
🌏 BE ATTRACTED; BE ENCHANTED: To be attracted by someone or something as if one were enchanted. -
ㅂㅎㄷ (
비하다
)
: 다른 것과 견주거나 비교하다.
☆☆
Verb
🌏 COMPARE; BE COMPARABLE: To weigh against or compare with another. -
ㅂㅎㄷ (
박히다
)
: 무엇이 두들겨지거나 돌려져 어디에 꽂히다.
☆☆
Verb
🌏 BE HAMMERED; BE RAMMED; BE PEGGED; BE SCREWED: For something to be pounded or screwed down into somewhere. -
ㅂㅎㄷ (
밟히다
)
: 발 아래 놓여 눌리다.
☆☆
Verb
🌏 BE STEPPED: To be pressed by a foot or feet. -
ㅂㅎㄷ (
밝히다
)
: 불이나 전등 등으로 어두운 곳을 환하게 하다.
☆☆
Verb
🌏 LIGHT UP; BRIGHTEN UP: To light up a dark place with a torch, lamp, etc. -
ㅂㅎㄷ (
붉히다
)
: 부끄럽거나 화가 나서 얼굴을 붉게 하다.
☆
Verb
🌏 BLUSH; FLUSH: To make one's face red with shyness or anger. -
ㅂㅎㄷ (
분하다
)
: 억울한 일을 당하거나 될 듯한 일이 되지 않아서 매우 화가 나다.
☆
Adjective
🌏 FEEL VEXED; FEEL MORTIFIED; FRUSTRATED: Feeling angry because one has suffered unfairness or something does not go as well as expected. -
ㅂㅎㄷ (
반하다
)
: 무엇과 반대가 되거나 대조되다.
☆
Verb
🌏 BE OPPOSED TO: To be opposite or contrast to something. -
ㅂㅎㄷ (
범하다
)
: 법이나 규칙 등을 어기다.
☆
Verb
🌏 COMMIT; OFFEND: To break the law, regulation, etc.
• Describing clothes (110) • Climate (53) • Family events (during national holidays) (2) • Law (42) • Expressing day of the week (13) • Describing events, accidents, disasters (43) • Geological information (138) • Philosophy, Ethics (86) • Talking about one's mistakes (28) • Social system (81) • Purchasing goods (99) • Introducing (introducing family) (41) • Hobbies (48) • Expressing gratitude (8) • Social issues (67) • Comparing cultures (78) • Exchanging personal information (46) • Ordering food (132) • Performance & appreciation (8) • Politics (149) • Describing a dish (119) • Inviting and visiting (28) • Human relationships (255) • Apologizing (7) • Pop culture (82) • Watching a movie (105) • Describing food (78) • Making a phone call (15) • Using public institutions (post office) (8) • Hobby (103)