🌟 슬쩍하다
Verb
1. (속된 말로) 남의 물건을 몰래 훔치다.
1. STEAL: (slang) To steal another person's possessions.
-
슬쩍한 돈.
Sneaky money. -
물건을 슬쩍하다.
Sneak things. -
옷을 슬쩍하다.
Sneak clothes. -
음식을 슬쩍하다.
Sneak food. -
지갑을 슬쩍하다.
Sneak off one'sneak a purse. -
승규는 어머니의 돈을 슬쩍해서 만화책을 사는 데 썼다.
Seung-gyu stole his mother's money and spent it on buying comic books. -
소매치기는 버스 안에서 졸고 있는 남자의 지갑을 슬쩍하려다 들키고 말았다.
The pickpocket was caught trying to steal the wallet of a man dozing off in the bus. -
♔
이 음식들은 다 어디서 난 거야?
Where did all these foods come from?
♕ 저쪽 테이블에 음식이 많이 남아 있어서 슬쩍해 왔어.
I've been sneaking around because there's a lot of food left on that table over there.
🗣️ Pronunciation, Application: • 슬쩍하다 (
슬쩌카다)
📚 Derivative: • 슬쩍: 다른 사람이 보지 못하게 재빠르게., 힘을 들이지 않고 가볍게., 심하지 않게 약…
🌷 ㅅㅉㅎㄷ: Initial sound 슬쩍하다
-
ㅅㅉㅎㄷ (
샐쭉하다
)
: 마음에 들지 않거나 서운해서 조금 화가 나 있다.
Adjective
🌏 SULKY; SULLEN: A little angry because one does not like or is hurt by something. -
ㅅㅉㅎㄷ (
샐쭉하다
)
: 소리를 내지 않고 웃듯이 입이나 눈이 한쪽으로 살짝 움직이다. 또는 그렇게 하다.
Verb
🌏 SMILE: For one's eyes or lips to move to one side repeatedly as if one smiles, or to do such an act. -
ㅅㅉㅎㄷ (
슬쩍하다
)
: (속된 말로) 남의 물건을 몰래 훔치다.
Verb
🌏 STEAL: (slang) To steal another person's possessions. -
ㅅㅉㅎㄷ (
섬찟하다
)
: 갑자기 소름이 끼치도록 놀라는 느낌이 있다.
Adjective
🌏 HORRIFIED; FRIGHTENED: Feeling unpleasantly surprised, scared, or appalled.
• Family events (during national holidays) (2) • Life in Korea (16) • Economics and business administration (273) • Apologizing (7) • Law (42) • School life (208) • Describing clothes (110) • Architecture (43) • Describing a dish (119) • Watching a movie (105) • Making a phone call (15) • Ordering food (132) • Describing events, accidents, disasters (43) • Using public institutions (post office) (8) • Hobbies (48) • Using the hospital (204) • Sports (88) • Using public institutions (immigration office) (2) • Inviting and visiting (28) • Greeting (17) • Environmental issues (226) • Health (155) • Exchanging personal information (46) • Press (36) • Expressing day of the week (13) • Education (151) • Describing physical features (97) • Comparing cultures (78) • Occupation & future path (130) • Social system (81)