🌟 앙코르 (encore)

Noun  

1. 음악회 등에서 연주를 마친 출연자에게 환호를 보내고 박수를 치며 다시 한번 연주를 청하는 일.

1. ENCORE: The act of asking for another performance in a concert, etc., by applauding and cheering to the musician after he/she finishes his/her performance.

🗣️ Usage Example:
  • 앙코르 곡.
    Encore song.
  • 앙코르 공연.
    Encore performance.
  • 앙코르 무대.
    An encore stage.
  • 앙코르를 받다.
    Take an encore.
  • 앙코르를 부탁하다.
    Ask for an encore.
  • 앙코르를 외치다.
    Shout encore.
  • 앙코르를 청하다.
    Ask for an encore.
  • 공연에 큰 감동을 받은 관객은 모두 한마음으로 앙코르를 외쳤다.
    The audience, deeply moved by the performance, all shouted encore with one heart.
  • 음악회를 마친 오케스트라 팀은 관객들의 앙코르를 받고 한 곡을 더 연주했다.
    After the concert, the orchestra team was encored by the audience and played one more song.
  • 여러분께서 앙코르를 외치시니 한 곡을 더 부르겠습니다. 어떤 노래를 불러 드릴까요?
    As you shout encore, i'll sing one more song. what song do you want me to sing?
    이번에 나온 신곡으로 불러 주세요!
    Please sing the new song!
Synonym 재청(再請): 이미 한 번 한 것을 다시 부탁함., 회의에서 다른 사람이 제시한 의견에 …

2. 관객들에게 높은 평가를 받은 영화나 드라마 등을 다시 상영하거나 방송하는 일.

2. ENCORE: The act of showing or broadcasting again a movie or soap opera, etc., which received a positive response from the audience.

🗣️ Usage Example:
  • 앙코르 드라마.
    Encore drama.
  • 앙코르 연극.
    An encore play.
  • 앙코르 영화.
    An encore film.
  • 앙코르로 공연하다.
    Perform as an encore.
  • 앙코르로 상영하다.
    Screen as an encore.
  • 지난 십 년간 가장 많은 사랑을 받은 영화 열 편이 앙코르로 상영될 예정이다.
    Ten of the most beloved films of the past decade will be screened as encores.
  • 한류 열풍으로 큰 인기를 모으고 있는 최 씨가 작년에 출연했던 드라마가 앙코르로 방영된다.
    The drama choi starred in last year will be aired as an encore.
  • 김 감독의 연극이 앙코르로 다시 공연된대.
    Director kim's play will be performed again as an encore.
    정말? 지난번엔 못 봐서 아쉬웠는데 이번엔 꼭 보러 가야겠다.
    Really? i was sad that i couldn't see it last time, but i must go see it this time.

🗣️ 앙코르 (encore) @ Usage Example

Start

End

Start

End

Start

End


Describing personality (365) Pop culture (82) Making a promise (4) Housework (48) Describing clothes (110) Exchanging personal information (46) Mass media (47) Religion (43) The arts (23) School life (208) Weather and season (101) Cultural differences (47) Weekends and holidays (47) Dietary culture (104) Architecture (43) Economics and business administration (273) History (92) Using transportation (124) Using public institutions (post office) (8) Press (36) Watching a movie (105) Using public institutions (library) (6) Social system (81) Directions (20) Geological information (138) Environmental issues (226) Performance & appreciation (8) Inviting and visiting (28) Introducing (introducing family) (41) Purchasing goods (99)