🌾 End: 정
☆ NIVEL AVANZADO : 38 ☆☆ NIVEL INTERMEDIO : 30 ☆☆☆ NIVEL BÁSICO : 3 NONE : 159 ALL : 230
•
무정
(無情)
:
사랑하거나 좋아하는 마음이 없어 차갑고 인정이 없음.
Sustantivo
🌏 SIN CORAZÓN, FALTO DE AFECTO: De corazón frío y despiadado por falta de cariño y afecto.
•
무표정
(無表情)
:
감정이 얼굴에 드러나지 않아 아무런 표정이 없음. 또는 그러한 얼굴.
Sustantivo
🌏 INEXPRESIVIDAD: Dícese de la persona cuya cara no expresa emociones ni refleja sentimientos. O tal cara.
•
시정
(市政)
:
지방 자치 단체인 시가 규정이나 규칙에 의해 시의 공적인 일들을 처리하는 것.
Sustantivo
🌏 ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL: Conforme a los reglamentos o normas, acción de que la municipalidad que es una entidad local gestiona las oficialidades municipales.
•
미확정
(未確定)
:
아직 확실하게 정해지지 않음.
Sustantivo
🌏 LO INDETERMINADO, LO NO CONFIRMADO: Lo que todavía no ha sido establecido o confirmado.
•
폭정
(暴政)
:
매우 사납고 악한 정치.
Sustantivo
🌏 TIRANÍA, DICTADURA, DESPOTISMO: Forma de gobierno muy despiadada y cruel.
•
학정
(虐政)
:
몹시 모질고 잔인한 정치.
Sustantivo
🌏 TIRANÍA, DESPOTISMO: Forma de gobierno o reinado muy despiadado y cruel.
•
빈정빈정
:
남을 은근히 비웃으며 자꾸 비꼬는 말을 하거나 놀리는 모양.
Adverbio
🌏 IRÓNICAMENTE, SARCÁSTICAMENTE: Modo en que alguien ridiculiza a otro indirectamente con sátiras y burlas.
•
수정
(水晶)
:
빛깔이 없고 투명하며 단단한 광물.
Sustantivo
🌏 CRISTAL: Mineral sólido transparente y sin color.
•
내정
(內定)
:
겉으로 드러내지 않고 내부적으로 정함.
Sustantivo
🌏 DECISIÓN INTERNA, DECISIÓN INFORMAL: Decisión que se toma internamente sin hacerla pública.
•
내정
(內情)
:
내부의 사정.
Sustantivo
🌏 ASUNTO INTERNO, SITUACIÓN INTERNA, CIRCUNSTANCIAS PRIVADAS, CONDICIONES INTERNAS: Situación interna, asunto interno.
•
충정
(衷情)
:
마음속에서 우러나오는 참된 마음.
Sustantivo
🌏 FIDELIDAD, LEALTAD, SINCERIDAD, DEDICACIÓN: Sentimiento verdadero que sale del corazón.
•
노정
(路程)
:
목적지까지의 경로나 일정.
Sustantivo
🌏 JORNADA, RUTA DE VIAJE: Ruta o itinerario para llegar al destino.
•
치정
(癡情)
:
남녀 간의 사랑으로 생기는 여러 가지 어지러운 정.
Sustantivo
🌏 Diversos sentimientos confusos que surgen del amor entre un hombre y una mujer.
•
쾌속정
(快速艇)
:
속도가 매우 빠른 작은 배.
Sustantivo
🌏 LANCHA MOTORA: Pequeño barco pero con una velocidad muy rápida.
•
여정
(旅情)
:
여행을 할 때 느끼는 외롭고 울적한 감정.
Sustantivo
🌏 SOLEDAD POR VIAJE: Sentimiento solitario y melancólico que se siente de viaje.
•
역정
(逆情)
:
기분이 몹시 언짢거나 기분이 좋지 않아서 내는 화.
Sustantivo
🌏 ENFADO, ENOJO, IRA, FURIA, CÓLERA: Expresión de cólera por extrema furia o mal humor.
•
연정
(戀情)
:
이성의 상대를 사랑하고 그리워하는 마음.
Sustantivo
🌏 AMOR, PASIÓN: Sentimiento de amor y anhelo dirigido hacia la pareja del sexo opuesto.
•
몰인정
(沒人情)
:
남을 생각하고 도와주는 따뜻한 마음이 전혀 없음.
Sustantivo
🌏 SIN BONDAD, CERO AMABILIDAD, SIN SIMPATÍA: Falta de buena intención en pensar y ayudar a los demás.
•
영의정
(領議政)
:
조선 시대에 국가 정책을 결정하고 행정을 집행하던 의정부의 최고 벼슬.
Sustantivo
🌏 YEONG-UIJEONG: Rango oficial supremo del órgano administrativo que estaba a cargo del establecimiento de políticas y de asuntos administrativos de la dinastía de Joseon.
•
영정
(影幀)
:
제사나 장례를 지낼 때 쓰는, 죽은 사람의 얼굴을 그린 그림이나 사진.
Sustantivo
🌏 RETRATO DEL DEFUNTO, FOTOGRAFÍA DEL DEFUNTO: Retrato o fotografía del rostro del defunto que se utiliza en el rito o servicio funeral.
•
오두방정
:
점잖지 못하고 몹시 까불며 경솔하게 하는 행동.
Sustantivo
🌏 FRIVOLIDAD, LIGEREZA: Comportamiento frívolo e indiscreto sin decencia.
•
평정
(平定)
:
반란이나 폭동 등을 누르고 조용하고 편안한 상태로 만듦.
Sustantivo
🌏 PACIFICACIÓN: Acción de suprimir una rebelión o sublevación y dejarlo en un estado tranquilo y pacífico.
•
평정
(平靜)
:
걱정이나 탈이 없고 고요함. 또는 그런 상태.
Sustantivo
🌏 CALMA, TRANQUILIDAD, SERENIDAD, PLACIDEZ: Serenidad sin preocupaciones ni angustias. O tal estado mismo.
•
공정
(工程)
:
기술적 작업을 진행하는 차례나 과정, 또는 진행된 정도.
Sustantivo
🌏 PROCESO, PROCEDIMIENTO: Orden de fases, proceso o progreso de una operación técnica.
•
공정
(公定)
:
나라나 공공 기관에서 정함.
Sustantivo
🌏 LO PÚBLICO: Lo establecido por el Estado o por una entidad pública.
•
온정
(溫情)
:
따뜻한 사랑이나 남에게 베푸는 마음.
Sustantivo
🌏 COMPASIÓN, AFECTO, CARIÑO, INDULGENCIA, AMABILIDAD, CORDIALIDAD, BENEVOLENCIA: Amor cálido o sentimiento dirigido a otra persona.
•
망정
:
다행이거나 잘된 일임을 나타내는 말.
Sustantivo dependiente
🌏 Palabra que muestra la buenaventura o el buen logro de algo.
•
밥투정
:
밥을 먹을 때 밥에 대한 불평을 심하게 하는 일.
Sustantivo
🌏 QUEJA SOBRE LA COMIDA SERVIDA: Queja excesiva sobre lo servido, que se hace durante la comida.
•
위정
(爲政)
:
나라의 정치를 맡아 함.
Sustantivo
🌏 ACCIÓN DE GOBERNAR: Acción de dirigir o gobernar la política del país.
•
방정
:
점잖고 조심스럽게 하지 못하고 가볍고 생각없이 하는 말이나 행동.
Sustantivo
🌏 LIGEREZA, FRIVOLIDAD: Actitud o manera de hablar que es imprudente, irrespetuosa y poco reflexiva.
•
대법정
(大法廷)
:
다른 재판에서 결론이 나지 않았거나 중요한 사건을 판결하는 대법원의 재판 기관.
Sustantivo
🌏 SALA SUPERIOR DE JUSTICIA: Organización de juicio del Tribunal Supremo de Justicia que está a cargo de dar un fallo sobre un caso en el que no se pudo llegar a una decisión en juicios anteriores.
•
-을망정
:
앞에 오는 말이 나타내는 부정적인 사실을 인정하면서 그와 반대되는 다른 사실을 이어 말할 때 쓰는 연결 어미.
Terminación
🌏 Desinencia conectora que se usa cuando admite el negativo hecho anterior y continúa hablando de otro hecho contrario a él.
•
-을지언정
:
앞의 내용을 인정하거나 가정하여 뒤의 대조적인 사실을 강조함을 나타내는 연결 어미.
Terminación
🌏 Desinencia conectora que se usa cuando se enfatiza el hecho contrario al contenido posterior tras admitir o conjeturar el contenido anterior.
•
음정
(音程)
:
높이가 다른 두 음의 높낮이 차이.
Sustantivo
🌏 INTERVALO: Diferencia de altura entre dos notas musicales diferentes.
•
법정
(法定)
:
법으로 규정함.
Sustantivo
🌏 DECISIÓN POR LA LEY: Decisión por la ley.
•
병정
(兵丁)
:
군대에서 병사로 복무하는 장정.
Sustantivo
🌏 SOLDADO FUERTE: Hombre fuerte y joven que sirve como soldado en una tropa.
•
선정
(善政)
:
백성을 어질게 잘 다스리는 정치.
Sustantivo
🌏 BUEN GOBIERNO, GOBIERNO EJEMPLAR: Sabias políticas de dirección de un pueblo.
•
부정
(不淨)
:
깨끗하지 않음. 또는 그런 것.
Sustantivo
🌏 Persona que no es limpia. O lo que es así.
•
불공정
(不公正)
:
손해나 이익이 어느 한쪽으로 치우쳐 올바르지 않음.
Sustantivo
🌏 INJUSTICIA: Inapropiado al inclinar hacia un lado una pérdida o ganancia.
•
헌정
(獻呈)
:
가치 있는 것을 남에게 주거나 바침.
Sustantivo
🌏 DEDICACIÓN, TRIBUTO, OFRENDA: Acción de dar u ofrendar algo valioso.
•
비정
(非情)
:
사람에게서 느껴지는 따뜻한 마음이 없이 차갑고 쌀쌀함.
Sustantivo
🌏 FRIALDAD, CRUELDAD: Frío y cruel sin sensación de cariño que se siente en un persona.
•
정
:
돌에 구멍을 뚫거나 돌을 쪼아서 다듬는 데 쓰는 쇠로 만든 연장.
Sustantivo
🌏 CINCEL: Herramienta de hierro que sirve para labrar o agujerear piedras.
•
사정
(査定)
:
자세하게 조사하고 심사하여 결정함.
Sustantivo
🌏 INSPECCIÓN: Decidir después de investigar y evaluar detalladamente.
•
사정
(射精)
:
남자의 생식기에서 정액을 내보내는 일.
Sustantivo
🌏 EYACULACIÓN: Emisión del semen del órgano reproductor masculino.
•
산정
(算定)
:
셈하여 수치를 정하거나 알아냄.
Sustantivo
🌏 CÁLCULO, CUENTA, CÓMPUTO: Conocer o decidir la medida a través la suma.
•
상정
(上程)
:
회의에서 토의할 안건을 내어놓음.
Sustantivo
🌏 PRESENTACIÓN, INTRODUCCIÓN: Preámbulo que se hace a un tema para discutir en una reunión.
•
획정
(劃定)
:
경계 등을 뚜렷하고 확실하게 구별하여 정함.
Sustantivo
🌏 DEMARCACIÓN, DEFINICIÓN, DELINEACIÓN: Acción de trazar un límite claro entre dos partes para distinguir la una de la otra.
•
부정
(不貞)
:
부부가 서로에게 충실하지 않고 다른 사람과 바람을 피움.
Sustantivo
🌏 INFIDELIDAD: Aventura amorosa con otra persona e infidelidad a la pareja de alguien que mantiene una relación matrimonial.
•
휴정
(休廷)
:
법원에서, 재판을 잠시 쉬는 일.
Sustantivo
🌏 APLAZAMIENTO, RECREO: un acto de tomar un breve descanso en un juicio en la corte.
•
당의정
(糖衣錠)
:
나쁜 맛이나 냄새를 없애고 약이 변하는 것을 막기 위해 겉면에 단 물질을 입힌 알약.
Sustantivo
🌏 GRAGEA, PÍLDORA CONFITADA, TABLETA AZUCARADA: Pastilla cubierta con baño de azúcar para disimular el sabor o el olor desagradable y evitar que ésta se eche a perder.
•
백정
(白丁)
:
(옛날에) 소나 돼지 등의 가축을 잡는 일을 직업으로 하던 사람.
Sustantivo
🌏 BAEKJEONG, CARNICERO, MATARIFE: (ARCAICO) Persona cuyo oficio es matar animales domésticos como la res o el cerdo.
•
충정
(忠情)
:
주로 임금이나 나라에 대한 충성스럽고 참된 마음.
Sustantivo
🌏 FIDELIDAD, LEALTAD: Sentimiento leal y honesto, generalmente hacia un rey o un país.
•
흥정
:
물건을 사고팖.
Sustantivo
🌏 NEGOCIACIÓN, COMERCIO: Compra y venta de un objeto.
•
-ㄹ망정
:
앞에 오는 말이 나타내는 부정적인 사실을 인정하면서 그와 반대되는 다른 사실을 이어 말할 때 쓰는 연결 어미.
Terminación
🌏 Desinencia conectora que se usa cuando se admite el negativo hecho anterior y continúa hablando de otro hecho contrario a él.
•
-ㄹ지언정
:
앞의 내용을 인정하거나 가정하여 뒤의 대조적인 사실을 강조함을 나타내는 연결 어미.
Terminación
🌏 Desinencia conectora que se usa cuando se enfatiza el hecho contrario al contenido posterior tras admitir o conjeturar el contenido anterior.
•
도정
(道程)
:
길의 거리를 나타낸 수.
Sustantivo
🌏 DISTANCIA: Número que denota el recorrido o el trayecto de un camino.
•
주정
(酒酊)
:
술에 취해 보기에 좋지 않은 말이나 행동을 함. 또는 그런 말이나 행동.
Sustantivo
🌏 BORRACHERA, ALBOROTO: Muestra de acciones o forma de hablar inapropiada al estar ebrio. O esa forma de hablar o actuar.
•
노인정
(老人亭)
:
노인들이 모여 쉴 수 있도록 마련한 집이나 방.
Sustantivo
🌏 ESPACIO PARA ANCIANOS: Casa o recinto para reunión y descanso de ancianos.
•
몽정
(夢精)
:
잠을 자다가 성적인 쾌감을 주는 꿈을 꾸어 실제처럼 느끼고 정액을 내보냄.
Sustantivo
🌏 SUEÑO HÚMEDO, POLUCIÓN NOCTURNA: Acción de eyacular semen mientras se está dormido, tras fantasear con sueños sensuales tan vívidos como reales.
•
세정
(洗淨)
:
깨끗하게 씻음.
Sustantivo
🌏 LAVADO: Acción de frotar algo hasta que quede inmaculado.
•
감정
(憾情)
:
원망하거나 화내는 마음.
Sustantivo
🌏 SENTIMIENTO, SENSACIÓN, IMPRESIÓN, AFECTO: Efecto en el ánimo que produce algo o alguien.
•
국정
(國情)
:
나라의 정세나 형편.
Sustantivo
🌏 SITUACIÓN NACIONAL, CIRCUNSTANCIA NACIONAL: Orden de cosas o condición en la que se encuentra un país.
•
잠정
(暫定)
:
임시로 정함.
Sustantivo
🌏 LO PROVISIONAL, LO INTERINO, LO TEMPORAL: Acción de fijar algo temporalmente.
•
산정
(山頂)
:
산의 맨 위.
Sustantivo
🌏 CIMA DE LA MONTAÑA, PICO DE LA MONTAÑA: Arriba de todo de la montaña.
•
재판정
(再判定)
:
다시 판단하여 결정함.
Sustantivo
🌏 NUEVO JUICIO, NUEVA DECISIÓN: Acción de decidir de nuevo tras juzgar algo.
•
검인정
(檢認定)
:
교과서 등을 정부 기관에서 미리 검사하여 써도 좋다고 인정함.
Sustantivo
🌏 AUTORIZACIÓN GUBERNAMENTAL, APROBACIÓN OFICIAL: Autorización de uso que otorga una entidad gubernamental tras revisar un texto escolar etc.
•
격정
(激情)
:
강렬하고 갑자기 생기는 참기 어려운 감정.
Sustantivo
🌏 PASIÓN EFERVESCENTE, EMOCIÓN VIOLENTA, APASIONAMIENTO, ARREBATO PASIONAL: Sensación de ánimo intenso y repentino, que es difícil de contener.
•
민정
(民政)
:
군인이 아닌 일반 사람에 의한 정치.
Sustantivo
🌏 GOBIERNO CIVIL: Política dirigida por un civil y no un militar.
•
보정
(補正)
:
부족한 부분을 보태거나 고쳐서 바르게 함.
Sustantivo
🌏 REVISIÓN, CORRECCIÓN: Acción de corregir o complementar lo que hace falta para rectificar algo.
•
수정
(受精)
:
암수의 생식 세포가 하나로 합쳐져 새로운 개체를 이룸. 또는 그런 현상.
Sustantivo
🌏 FECUNDACIÓN, FERTILIZACIÓN, INSEMINACIÓN: Acción de formar un nuevo ser mediante la unión de la célula reproductora masculina a la femenina.
•
결정
(結晶)
:
원자, 이온, 분자 등이 규칙적으로 배열되어 일정한 모양을 이룬 것.
Sustantivo
🌏 Forma que se obtiene al poner en orden el átomo, el eón y la molécula.
•
상정
(常情)
:
사람이 가지는 보통의 감정.
Sustantivo
🌏 NATURALEZA HUMANA: Conjunto de rasgos o emociones propios del ser humano.
•
속 빈 강정
:
겉만 그럴듯하고 실속은 없음.
🌏 GANGJEONG CON EL INTERIOR VACÍO: Solo aparenta bien lo exterior pero por dentro no vale la pena.
•
물정
(物情)
:
세상의 실제 사정이나 형편.
Sustantivo
🌏 ESTADO DEL MUNDO, CIRCUNSTANCIAS DEL MUNDO: Circunstancias o estado del mundo.
•
춘정
(春情)
:
남녀 사이에 성적으로 끌리는 마음.
Sustantivo
🌏 ATRACCIÓN SEXUAL: Sentimiento de atracción sexual que se siente entre un hombre y una mujer.
•
책정
(策定)
:
계획이나 방법을 세워 결정함.
Sustantivo
🌏 DESIGNACIÓN, ASIGNACIÓN: Decisión de un plan o un método.
•
순정
(純情)
:
욕심이나 나쁜 생각이 섞이지 않은 순수한 감정이나 애정.
Sustantivo
🌏 INGENUIDAD: Sentimiento o afecto sincero sin ninguna avaricia o malicia.
•
교정
(校庭)
:
학교 안의 뜰.
Sustantivo
🌏 PATIO DE LA ESCUELA: Terreno sin techo en el interior de una escuela.
•
시정
(市井)
:
사람이 사는 집이 모여 있는 곳.
Sustantivo
🌏 POBLADO, BARRIO, CIUDAD: Lugar en que habita la gente.
•
압정
(押釘)
:
대가리가 크고 길이가 짧으며 주로 손가락으로 눌러 박는 못.
Sustantivo
🌏 CHINCHE, CHINCHETA, TACHUELA: Clavo corto de cabeza grande que generalmente se clava presionándolo con el dedo.
•
엄정
(嚴正)
:
엄격하고 바름.
Sustantivo
🌏 SEVERIDAD, RIGUROSIDAD, EXACTITUD, RECTITUD: Cualidad de severo y recto.
•
욕정
(欲情/慾情)
:
순간적으로 생겨나는, 무엇을 바라거나 원하는 마음.
Sustantivo
🌏 DESEO, AVARICIA: Deseo de querer algo que surge repentinamente.
•
민정
(民情)
:
국민들의 사정이나 생활 형편.
Sustantivo
🌏 SITUACIÓN DEL PUEBLO, CONDICIÓN DE VIDA DEL PUEBLO: Situación o condición de vida del pueblo.
•
구정
(舊正)
:
음력 1월 1일에 쇠는 설.
Sustantivo
🌏 AÑO NUEVO LUNAR: Año Nuevo según el calendario lunar.
•
약정
(約定)
:
계약 등의 어떤 일을 약속하여 정함.
Sustantivo
🌏 ACUERDO, COMPROMISO, CONTRATO: Concertación de cierto asunto, como el contrato.
•
껌정
:
껌은 빛깔.
Sustantivo
🌏 NEGRO: Tono oscuro u oscurecido.
•
대장정
(大長程)
:
아주 먼 길을 가는 과정.
Sustantivo
🌏 MARCHA LARGA, CAMINO MUY LEJANO, LARGA CAMINATA, LARGO VIAJE, PEREGRINACIÓN: Proceso de peregrinar un camino muy lejano.
•
원정
(遠征)
:
먼 곳으로 전쟁을 하러 나감.
Sustantivo
🌏 EXPEDICIÓN: Acción de partir a un lugar lejano para hacer la guerra.
•
개정
(改訂)
:
글자나 글의 틀린 곳을 고쳐 바로잡음.
Sustantivo
🌏 REVISIÓN, CORRECCIÓN TEXTUAL: Acción de corregir los errores ortográficos o textuales.
•
청정
(淸淨)
:
맑고 깨끗함.
Sustantivo
🌏 PUREZA, LIMPIEZA: Pureza y limpieza.
•
무한정
(無限定)
:
정해지거나 제한된 것이 없음.
Sustantivo
🌏 INFINITO: Que no tiene restricciones ni límites definidos.
•
왕정
(王政)
:
왕이 나라의 모든 일을 맡아서 하는 정치.
Sustantivo
🌏 MONARQUÍA, RÉGIMEN REAL, POLÍTICA REAL, GOBIERNO MONÁRQUICO: Política en la que el rey se hace cargo de todos los asuntos de un país.
•
도정
(道政)
:
지방 자치 단체인 도의 행정.
Sustantivo
🌏 ADMINISTRACIÓN PROVINCIAL: Administración del gobierno autónomo de una provincia.
•
부정
(父情)
:
자식에 대한 아버지의 정.
Sustantivo
🌏 AMOR PATERNAL: Amor del padre hacia los hijos.
•
우국충정
(憂國衷情)
:
나라에 관한 일을 불안해하고 걱정하는 참된 마음.
Sustantivo
🌏 PATRIOTISMO: Buen corazón que se preocupa y está inquieto por cosas que pasan dentro de su propio país.
•
배정
(配定)
:
권리, 의무, 이익 등을 알맞게 나누어 정하여 줌.
Sustantivo
🌏 ASIGNACIÓN: Establecimiento y distribución adecuada de derechos, obligaciones o beneficios.
•
안정
(安靜)
:
몸과 마음을 편안하고 조용하게 함.
Sustantivo
🌏 ESTABILIDAD, PAZ, TRANQUILIDAD: Consecución de un estado físico saludable o estado mental pacífico.
•
수정
(修訂)
:
글이나 글자의 잘못된 부분을 고침.
Sustantivo
🌏 CORRECCIÓN, RECTIFICACIÓN, ENMIENDA: Acción de corregir las partes erróneas del texto o de la palabra.
•
초정
(初政)
:
새로 자리에 오른 임금이나 새로 근무지에 도착한 지방의 관리가 일을 시작하던 일.
Sustantivo
🌏 COMIENZO DE TRABAJO, INICIO DE MANDATO: Trabajo que comenzaba un rey que acaba de asumir el trono o algún funcionario regional que acababa de llegar a su nuevo puesto.
•
실정
(失政)
:
정치를 잘못함. 또는 잘못된 정치.
Sustantivo
🌏 MAL GOBIERNO, DESGOBIERNO, MALA ADMINISTRACIÓN: Acción de gobernar mal.
• Salud (155) • Economía•Administración de empresas (273) • Describiendo la apariencia física (97) • Clima (53) • Describiendo vestimenta (110) • Religión (43) • Usando transporte (124) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Ley (42) • En instituciones públicas (8) • Viaje (98) • Información geográfica (138) • Ciencia y Tecnología (91) • Mirando películas (105) • Ocio (48) • En la farmacia (10) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Eventos familiares (57) • Amor y matrimonio (28) • Vida escolar (208) • Sistema social (81) • Cultura popular (82) • Intercambiando datos personales (46) • Expresando caracteres (365) • Relaciones humanas (52) • Diferencias culturales (47) • Eventos familiares (festividad) (2) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Arquitectura (43) • Vida residencial (159)