🌟 격정 (激情)

Sustantivo

1. 강렬하고 갑자기 생기는 참기 어려운 감정.

1. PASIÓN EFERVESCENTE, EMOCIÓN VIOLENTA, APASIONAMIENTO, ARREBATO PASIONAL: Sensación de ánimo intenso y repentino, que es difícil de contener.

🗣️ Ejemplo:

거대한 격정.
Great passion.
뜨거운 격정.
Hot passion.
격정의 나날.
Passionate days.
격정의 세월.
Passionate years.
격정이 밀려오다.
Passion comes in.
격정이 솟구치다.
Passion gushes up.
격정이 폭발하다.
Passion explodes.
격정을 누르다.
Press passion.
격정에 사로잡히다.
Be carried away by passions.
격정에 휩싸이다.
Furious.
민준이는 치솟는 분노의 격정을 애써 가라앉혔다.
Min-jun struggled to calm the raging rage.
나는 알 수 없는 격정으로 가슴이 꽉 막히는 것 같았다.
I felt my heart was choked with unknown passions.
지수는 애인과 헤어진 후 슬픈 격정에 휩싸여 눈물을 흘렸다.
After breaking up with her lover, ji-su shed tears in a sad passion.

격정: passion,げきじょう【激情】,passion, ardeur,pasión efervescente, emoción violenta, apasionamiento, arrebato pasional,مشاعر شديدة ، انفعال قوّيّ,хүчтэй сэтгэл хөдлөл,sự cuồng nhiệt,ความรู้สึกท่วมท้น, ความรู้สึกเอ่อล้น, ความรู้สึกที่รุนแรง,nafsu, gairah,возбуждение; горячность,激情，冲动,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 격정 (격쩡)
📚 Palabra derivada: • 격정적(激情的): 감정이 강하게 치밀어 올라 참기 어려운. • 격정적(激情的): 감정이 강하게 치밀어 올라 참기 어려운 것.

🗣️ 격정 (激情) @ Ejemplo

회오리치는 격정. [회오리치다]

🌷 ㄱㅈ: Initial sound 격정

ㄱㅈ ( 감자 ) : 껍질은 연한 갈색이며 속은 연한 노란색인, 땅속에서 자라는 둥근 덩이 모양의 줄기. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 PAPA, PATATA: Tallo con forma de bulto redondo que crece bajo tierra y tiene la piel de color marrón claro y el interior de color amarillo claro.
ㄱㅈ ( 가장 ) : 여럿 가운데에서 제일로. ☆☆☆ Adverbio
🌏 EL MÁS, EL MEJOR: El mejor o el máximo entre varios.
ㄱㅈ ( 과자 ) : 밀가루나 쌀가루 등에 우유, 설탕 등을 넣고 반죽하여 굽거나 튀긴 간식. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 GALLETA, BIZCOCHO: Merienda preparada con una masa hecha con harina de trigo o de arroz, leche, azúcar, etc. y que luego se hornea o se fríe.
ㄱㅈ ( 가지 ) : 사물의 종류를 헤아리는 말. ☆☆☆ Sustantivo dependiente
🌏 TIPO, CLASE, ESPECIE: Sustantivo dependiente que indica tipos de objetos.
ㄱㅈ ( 결정 ) : 무엇을 어떻게 하기로 분명하게 정함. 또는 그렇게 정해진 내용. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 DECISIÓN, DETERMINACIÓN: Acción de decidir claramente un objetivo y el método de lograrlo, o el contenido decidido.
ㄱㅈ ( 간장 ) : 음식의 간을 맞추는 데 쓰는, 짠맛이 나는 검은색 액체. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 GANJANG, SALSA DE SOJA: Líquido salado de color negro que se utiliza para sazonar alimentos.
ㄱㅈ ( 고장 ) : 기계나 장치 등이 제대로 작동하지 않음. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 AVERÍA, DESCOMPOSICIÓN, FALLO, RUPTURA: No funciona apropiadamente una máquina o un aparato.
ㄱㅈ ( 긴장 ) : 마음을 놓지 않고 정신을 바짝 차림. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 NERVIOS, TENSIÓN: Exaltado y sin paz interior.
ㄱㅈ ( 계절 ) : 일 년을 자연 현상에 따라 봄, 여름, 가을, 겨울로 나눈 것의 한 때. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 ESTACIÓN: División del año en primavera, verano, otoño e invierno de acuerdo con los fenómenos naturales.
ㄱㅈ ( 거절 ) : 다른 사람의 부탁이나 제안, 선물 등을 받아들이지 않음. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 RECHAZO: No aceptación de un favor, una propuesta o un regalo de otra persona.
ㄱㅈ ( 글자 ) : 말을 적는 기호. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 LETRA: Cada uno de los signos con los que se escriben las palabras.
ㄱㅈ ( 걱정 ) : 좋지 않은 일이 있을까 봐 두렵고 불안함. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 PREOCUPACIÓN: Sensación de intranquilidad y temor a que pase algo malo.
ㄱㅈ ( 검정 ) : 빛이 없을 때의 밤하늘과 같이 매우 어둡고 짙은 색. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 NEGRO: Color muy oscuro similar al del cielo nocturno sin luz.
ㄱㅈ ( 광주 ) : 전라남도의 중앙부에 있는 광역시. 호남 지방 최대의 도시로 산업은 서비스업이 중심을 이루며 기계 및 금속 공업도 발달하였다. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 GWANGJU , CIUDAD METROPOLITANA UBICADA EN EL CENTRO DE LA PROVINCIA DE JEOLLA DEL SUR: Ciudad metropolitana ubicada en el centro de la Provincia de Jeolla del Sur, siendo la ciudad más grande de la misma y con un gran desarrollo de la industria pesada y de metales.
ㄱㅈ ( 극장 ) : 연극이나 음악, 무용 등을 공연하거나 영화를 상영하기 위한 시설을 갖춘 곳. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 TEATRO: Lugar equipado con las instalaciones necesarias para representar funciones como obras de teatro, musicales y de danza, o proyectar películas en pantalla.
ㄱㅈ ( 가족 ) : 주로 한 집에 모여 살고 결혼이나 부모, 자식, 형제 등의 관계로 이루어진 사람들의 집단. 또는 그 구성원. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 FAMILIA: Grupo de personas unidas por el matrimonio o mediante lazos sanguíneos y que, por lo general, viven en una misma casa. O integrante de tal grupo de personas.
ㄱㅈ ( 공장 ) : 원료나 재료를 가공하여 물건을 만들어 내는 곳. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 FÁBRICA, PLANTA: Lugar donde se procesan las materias primas o materiales para fabricar artículos.
ㄱㅈ ( 국적 ) : 한 나라의 구성원이 되는 자격. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 NACIONALIDAD, CIUDADANÍA: Derecho a formar parte de una nación.
ㄱㅈ ( 국제 ) : 여러 나라에 관련되거나 여러 나라가 함께 하는 것. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 INTERNACIONAL: Que implica o relaciona a muchos países o está organizado por un grupo de ellos.
ㄱㅈ ( 금지 ) : 법이나 규칙이나 명령으로 어떤 행위를 하지 못하게 함. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 PROHIBICIÓN, VEDA: Acción de Impedir hacer una cierta acción por la ley, norma u orden.
ㄱㅈ ( 기자 ) : 신문, 잡지, 방송 등에 실을 기사를 조사하여 쓰거나 편집하는 사람. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 PERIODISTA: Persona que investiga y escribe o edita artículos para periódicos, revistas u otros medios de comunicación.

💕Start 격정 🌾End

Start 격

격 End

Start 정

정 End

📚 Categoría

• Eventos familiares (festividad) (2) • Clima y estación (101) • Actuación y diversión (8) • Expresando días de la semana (13) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Información geográfica (138) • Asuntos medioambientales (226) • Vida laboral (197) • Vida escolar (208) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • En instituciones públicas (59) • Usando transporte (124) • Presentando comida (78) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Apariencia (121) • Arte (23) • Describiendo la apariencia física (97) • Mirando películas (105) • Describiendo vestimenta (110) • Sistema social (81) • Expresando caracteres (365) • Política (149) • Pidiendo disculpas (7) • Invitación y visita (28) • Comparando culturas (78) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Presentación-Presentación de la familia (41)