🌟 강골 (強骨)

Sustantivo  

1. 튼튼한 체격이나 체질. 또는 그런 체질을 가진 사람.

1. ROBUSTO, FUERTE, RECIO, FORNIDO: Estructura física o cuerpo robusto, o persona con tal cualidad.

🗣️ Ejemplo:
  • 강골의 근육질.
    Muscle in the tibia.
  • 강골의 몸.
    The body of the tibia.
  • 승규는 겉보기에는 약해 보이지만 실제로는 강골이다.
    Seung-gyu looks weak on the surface but is actually a strong bone.
  • 민준이는 강골이기 때문에 병원에 가는 일이 거의 없다.
    Min-jun rarely goes to the hospital because he is a strong bone.
  • 네가 좋아하는 운동선수가 경기 도중 부상을 당했다면서?
    I heard your favorite athlete was injured during a game.
    응, 그렇지만 강골이라서 금방 회복했어.
    Yeah, but he recovered quickly because he was strong.
Antónimo 약골(弱骨): 몸이 약한 사람., 약한 골격.

2. 굽히거나 타협하지 않는 성격. 또는 그런 성격을 가진 사람.

2. ROBUSTO, FUERTE, RECIO, FORNIDO: Personalidad que no cede o concilia, o persona con tal característica.

🗣️ Ejemplo:
  • 승규는 강골이라 어떤 일도 쉽게 포기하지 않는다.
    Seung-gyu is strong and doesn't give up anything easily.
  • 우리 회사 사장은 어떤 상황에서도 자신의 소신을 굽히지 않는 강골의 지도자이다.
    The president of our company is the leader of the strong bone who does not bend his convictions under any circumstances.
  • 유민이는 자신이 옳다고 생각하면 전혀 굽힐 기미가 안 보여.
    Yoomin doesn't show any signs of bending when she thinks she's right.
    유민이 성격이 원래 강골이잖아.
    Yoomin has a strong personality.

🗣️ Pronunciación, Uso: 강골 (강골)

Start

End

Start

End


Noviazgo y matrimonio (19) Clima (53) Vida en Corea (16) Salud (155) Asuntos sociales (67) Tarea doméstica (48) Fin de semana y vacaciones (47) Cultura popular (82) Haciendo compras (99) Describiendo la apariencia física (97) Relaciones humanas (255) Religión (43) Expresando horas (82) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Fijando citas (4) Política (149) Usando transporte (124) Presentando comida (78) Vida escolar (208) Asuntos medioambientales (226) En el hospital (204) Ciencia y Tecnología (91) Vida laboral (197) Trabajo y Carrera profesional (130) Educación (151) Cultura gastronómica (104) Arquitectura (43) En instituciones públicas (59) Historia (92) Haciendo pedidos de comida (132)