🌟 앉은뱅이

Sustantivo

1. (낮잡아 이르는 말로) 앉을 수는 있으나 서거나 걷지 못하는 사람.

1. TULLIDO, LISIADO: (PEYORATIVO) Persona que, por alguna lesión permanente, es incapaz de pararse o caminar, pudiendo apenas estar sentada.

🗣️ Ejemplo:

앉은뱅이가 되다.
Become a sitter.
앉은뱅이로 살다.
Live a sedentary life.
나는 어릴 때 교통사고로 허리를 크게 다쳐 앉은뱅이가 되었다.
When i was young, i was badly injured in a car accident and became a sitting duck.
우리 옆집에 사는 아저씨는 다리를 다쳐 앉은뱅이로 생활하는 어머니를 모시고 살고 있다.
The man next door lives with his mother, who lives as a sitting person with a leg injury.

2. (비유적으로) 키가 아주 작거나 높이가 아주 낮은 것.

2. (ALGO) BAJO, (ALGO) ENANO: (FIGURADO) Algo que tiene muy baja estatura o altura.

🗣️ Ejemplo:

앉은뱅이 밥상.
Sitting table.
앉은뱅이 시계.
Sitting watch.
앉은뱅이 의자.
Sitting chair.
앉은뱅이 책상.
Sitting desk.
공부를 할 수 있는 책상이 필요했는데 방이 좁아서 나무로 만든 작은 앉은뱅이 책상을 샀다.
I needed a desk to study, but the room was small, so i bought a small wooden sitting desk.
화장품이 하나하나 늘어가 내 앉은뱅이 화장대에는 더 이상 수납이 되지 않을 정도이다.
Cosmetics are stretched out one by one, so that they can no longer be stored in my sitting dressing table.

🗣️ Pronunciación, Uso: • 앉은뱅이 (안즌뱅이)

🗣️ 앉은뱅이 @ Ejemplo

방에 침대와 책상 대신 보료와 앉은뱅이 책상을 놓아 전통적인 멋을 더했다. [보료]

🌷 ㅇㅇㅂㅇ: Initial sound 앉은뱅이

ㅇㅇㅂㅇ ( 유언비어 ) : 확실한 근거 없이 퍼진 소문. ☆ Sustantivo
🌏 RUMOR FALSO, RUMOR INFUNDADO: Rumor que carece de fundamentos.
ㅇㅇㅂㅇ ( 어영부영 ) : 뚜렷하거나 적극적인 의지 없이 되는대로 행동하는 모양. Adverbio
🌏 VAGAMENTE: Forma de actuar sin voluntad firme o positiva.
ㅇㅇㅂㅇ ( 앉은뱅이 ) : (낮잡아 이르는 말로) 앉을 수는 있으나 서거나 걷지 못하는 사람. Sustantivo
🌏 TULLIDO, LISIADO: (PEYORATIVO) Persona que, por alguna lesión permanente, es incapaz de pararse o caminar, pudiendo apenas estar sentada.

💕Start 앉은뱅이 🌾End

Start 앉

앉 End

Start 은

은 End

Start 뱅

뱅 End

Start 이

이 End

📚 Categoría

• Prensa (36) • Eventos familiares (57) • En instituciones públicas (59) • Cultura popular (52) • Relaciones humanas (52) • Describiendo la apariencia física (97) • Comparando culturas (78) • Religión (43) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Política (149) • Asuntos sociales (67) • Sistema social (81) • Fijando citas (4) • Vida diaria (11) • Noviazgo y matrimonio (19) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • En instituciones públicas (8) • Psicología (191) • Clima (53) • Haciendo saludos (17) • Presentando comida (78) • Diferencias culturales (47) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Haciendo compras (99) • Agradeciendo (8) • Vida residencial (159) • Vida escolar (208) • Cultura gastronómica (104) • Actuación y diversión (8)