🌟 학년 (學年)

☆☆☆   Sustantivo  

🗣️ Pronunciación, Uso: • 학년 (항년)
📚 Categoría: Tiempo   Vida escolar  

• 저학년 (低學年) : 낮은 학년.
• 학기 (學期) : 한 학년 동안을 학업의 필요에 따라 구분한 기간.
• 진급되다 (進級되다) : 계급, 등급, 학년 등이 올라가게 되다.
• 졸업반 (卒業班) : 졸업을 앞둔 학년. 또는 그런 학생.
• 진급 (進級) : 계급, 등급, 학년 등이 올라감.
• 고학년 : 높은 학년.
• 진급하다 (進級하다) : 계급, 등급, 학년 등이 올라가다.

• 김 선생님은 이 학년 때 우리 반 담임을 하셨던 분이다. [담임 (擔任)]
• 그 선생님은 우리 학교로 발령을 받은 첫 해에 일 학년 담임을 맡으셨다. [담임 (擔任)]
• 학년 말이 되다. [말 (末)]
• 여중 일 학년. [여중 (女中)]
• 초등학생 일 학년. [초등학생 (初等學生)]
• 우리 학교 건물의 일 층에는 일 학년 교실이 일 반부터 오 반까지 배치되어 있다. [배치되다 (排置되다)]
• 삼 학년. [삼 (三)]
• 올해 열 살인 조카는 이제 삼 학년이 된다. [삼 (三)]
• 선생님, 요게 자꾸 삼 학년 형들한테 까불어요. [요거]
• 나는 아내와 대학교 일 학년 때부터 연애하여 결혼하였다. [연애하다 (戀愛하다)]
• 삼 학년 일 반. [반 (班)]
• 우리 학교는 한 학년에 열 반이 있다. [반 (班)]
• 우리는 반창회 집결지인 육 학년 때의 교실로 갔다. [집결지 (集結地)]
• 본과 삼 학년 학생들은 방학 동안 병원으로 실습을 나갔다. [본과 (本科)]
• 학교 앞 국밥집은 우리가 대학교 일 학년 때부터 벌써 칠 년을 다닌 단골집이다. [단골집]
• 대학 수학 능력 시험을 앞두고 학교는 삼 학년 전체에 합격을 기원하는 엿을 돌렸다. [대학 수학 능력 시험 (大學修學能力試驗)]
• 나는 가끔 대학교 일 학년 때로 돌아가고 싶어. [돌아가다]
• 내 두 조카는 일 학년 동급이다. [동급 (同級)]
• 지수도 3학년인가? [동급 (同級)]
• 일 학년 교실. [교실 (敎室)]
• 중학교 삼 학년이 된 지수는 일 학년 때 산 교복 치마가 짧아져서 단을 내었다. [단]
• 일 학년 때에는 공부를 하지 않고 놀기만 해서 성적이 형편없었다. [형편없다 (形便없다)]
• 나는 길에서 우연히 초등학교 일 학년 때 짝꿍을 만났다. [짝꿍]
• 이 학년 과정. [과정 (課程)]
• 네. 제 아들이 중학교 삼 학년 과정을 마치는 대로 바로 떠나려고요. [과정 (課程)]
• 오 학년. [오 (五)]
• 몇 학년이니? [오 (五)]
• 초등학교 오 학년이에요. 일 년만 더 다니면 졸업이에요. [오 (五)]
• 나는 초등학교 삼 학년 때 장난꾸러기 짝꿍을 만나 일 년 내내 괴롭힘을 당했다. [장난꾸러기]
• 이번 학기부터는 학년 전체에서 벌금 제도를 실시하게 되었다면서요? [일반화 (一般化)]
• 지난 학기 한 반에서 시작했는데 다른 반에도 퍼져 한 학년 전체에 일반화가 되었어요. [일반화 (一般化)]
• 축구 선수인 형은 고등학교 삼 학년 때 현 구단에 스카우트가 되었다. [스카우트 (scout)]
• 나는 초등학교 삼 학년 때 스카우트에 입단하여 고등학교 때까지 활동했다. [스카우트 (scout)]
• 삼 학년 학생들은 이번 운동회에서 출 부채춤 연습이 한창이다. [운동회 (運動會)]
• 민준이는 초등학교 육 학년 때 검은 띠를 따서 태권도 유단자가 되었다. [유단자 (有段者)]
• 일 학년. [일 (一/壹)]
• 너 초등학교 육 학년 때 나랑 같은 반이었지? [일견 (一見)]
• 우리는 대학교 일 학년 때 만나서 팔 년을 열애한 끝에 결혼을 했다. [열애하다 (熱愛하다)]
• 저 선배는 대학교 삼 학년 때, 유능한 인재로 발굴돼서 졸업도 하기 전에 입사를 했거든요. [발굴되다 (發掘되다)]
• 대학교 사 학년 때 인턴 사원으로 일하면서 처음 사회생활을 경험했다. [인턴 (intern)]
• 중학교 삼 학년. [중학교 (中學校)]
• 중학교 이 학년. [중학교 (中學校)]
• 중학교 일 학년. [중학교 (中學校)]
• 학년 유급. [유급 (留級)]
• 나는 집안 사정 때문에 대학교 삼 학년 때 중퇴를 할 수밖에 없었다. [중퇴 (中退)]
• 시골 학교는 재적생 수가 적어 학년 통합으로 수업을 진행한다. [재적생 (在籍生)]
• 상급 학년. [상급 (上級)]

• ㅎㄴ ( 하늘 ) : 땅 위로 펼쳐진 무한히 넓은 공간. ☆☆☆ Sustantivo
  🌏 CIELO: Espacio infinitamente amplio que se extiende arriba de la tierra.
• ㅎㄴ ( 학년 ) : 학교 교육에서 일 년 동안의 학습 과정의 단위. ☆☆☆ Sustantivo
  🌏 AÑO LECTIVO: Unidad que representa el proceso de aprendizaje escolar de un determinado año.
• ㅎㄴ ( 하나 ) : 숫자를 셀 때 맨 처음의 수. ☆☆☆ Numeral
  🌏 UNO: El primero en orden numérico.
• ㅎㄴ ( 흉내 ) : 다른 사람 또는 동물의 말, 소리, 행동 등을 그대로 옮기는 짓. ☆☆ Sustantivo
  🌏 LA IMITACIÓN, MIMETISMO: un acto de copiar las palabras, los sonidos, comportamiento, etc., de otra persona o animal.
• ㅎㄴ ( 한눈 ) : 한 번 봄. 또는 잠깐 봄. ☆☆ Sustantivo
  🌏 UNA MIRADA, UN VISTAZO: Acción de echar un solo vistazo o una mirada breve.
• ㅎㄴ ( 한낮 ) : 낮의 한가운데로, 낮 열두 시 전후인 때. ☆☆ Sustantivo
  🌏 MEDIODÍA: Punto medio del día, alrededor de las 12 de la tarde.
• ㅎㄴ ( 형님 ) : (높임말로) 남자가 형제나 친척 형제들 중에서 자기보다 나이가 많은 남자를 이르거나 부르는 말. ☆☆ Sustantivo
  🌏 HYEONGNIM, HERMANO MAYOR: (TRATAMIENTO HONORÍFICO) Palabra usada por un hombre para referirse o llamar a otro mayor que sí mismo, de entre sus hermanos carnales y cohermanos.
• ㅎㄴ ( 훗날 ) : 시간이 지나고 앞으로 올 날. ☆ Sustantivo
  🌏 FUTURO, PRÓXIMOS DÍAS: días próximos después de cierto tiempo ha pasado.
• ㅎㄴ ( 효능 ) : 좋은 결과를 나타내는 능력. ☆ Sustantivo
  🌏 EFECTO, EFICACIA: Capacidad para proporcionar un buen resultado.
• ㅎㄴ ( 효녀 ) : 부모를 잘 모시어 받드는 딸. ☆ Sustantivo
  🌏 HIJA FILIAL, HIJA DEVOTA: una hija que respeta y cuida bien de sus padres.
• ㅎㄴ ( 한낱 ) : 아무리 한다고 해야 대단한 것 없이 다만. ☆ Adverbio
  🌏 SOLAMENTE, SIMPLEMENTE, NADA MÁS QUE: Solamente eso, sin nada espectacular por más que uno trate de aparentar tal.

Start 학

학 End

Start 년

년 End

• Cultura gastronómica (104) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Expresando horas (82) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Mirando películas (105) • Describiendo vestimenta (110) • Cultura popular (52) • Relaciones humanas (52) • Vida laboral (197) • Vida escolar (208) • Invitación y visita (28) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Cultura popular (82) • Contando episodios de errores (28) • Clima y estación (101) • Arte (23) • Filosofía, ética (86) • Intercambiando datos personales (46) • Economía•Administración de empresas (273) • Lengua (160) • Vida residencial (159) • Medios de comunicación (47) • En instituciones públicas (8) • Deporte (88) • Arte (76) • Tarea doméstica (48) • Fin de semana y vacaciones (47) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • En el hospital (204) • Pidiendo disculpas (7)