🌟 깨우다

☆☆   Verbo  

1. 잠들거나 취한 상태 등에서 벗어나 온전한 정신 상태로 돌아오게 하다.

1. DESPERTARSE, DESADORMECERSE, DESEMBRIAGARSE, DESEMBORRACHARSE: Volver al estado normal de la mente superando el sueño o la embriaguez.

🗣️ Ejemplo:
  • 잠을 깨우다.
    Wake up.
  • 마취에서 깨우다.
    Wake up from the anesthesia.
  • 술에서 깨우다.
    Wake up from drink.
  • 어머니께서 자고 있던 나를 흔들어 깨우셨다.
    My mother shook me up while i was sleeping.
  • 피곤해하는 남편을 깨우는 내 마음도 좋지만은 않았다.
    My heart was not good enough to wake up my tired husband.
  • 나는 취한 친구를 술에서 깨우기 위해 친구 얼굴에 찬물을 끼얹었다.
    I poured cold water on my friend's face to wake him up from his drink.

🗣️ Pronunciación, Uso: 깨우다 (깨우다) 깨우어 () 깨우니 ()
📚 Palabra derivada: 깨다: 취한 상태에서 벗어나 원래의 또렷한 정신 상태로 돌아오다., 생각이나 지혜 등을 …
📚 Categoría: Acto cotidiano  


🗣️ 깨우다 @ Acepción

🗣️ 깨우다 @ Ejemplo

Start

End

Start

End

Start

End


Mirando películas (105) Expresando horas (82) Cultura gastronómica (104) Eventos familiares (festividad) (2) Describiendo la apariencia física (97) Buscando direcciones (20) Relaciones humanas (52) Presentando comida (78) Educación (151) Clima (53) Describiendo vestimenta (110) Medios de comunicación (47) Amor y matrimonio (28) Fijando citas (4) En la farmacia (10) Cultura popular (52) Sistema social (81) Haciendo saludos (17) Salud (155) Economía•Administración de empresas (273) Arquitectura (43) Presentación-Presentación de la familia (41) Arte (76) Tarea doméstica (48) En el hospital (204) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Pidiendo disculpas (7) Eventos familiares (57) Lengua (160) En instituciones públicas (biblioteca) (6)