🌟 격언 (格言)

  Sustantivo  

1. 오랜 시간 동안 사람들 사이에서 전해지는 인생에 대한 교훈이나 경계 등을 간결하게 표현한 말.

1. PROVERBIO, REFRÁN: Sentencia breve que expresa las lecciones y las advertencias de vida, transmitidas entre la gente a lo largo del tiempo.

🗣️ Ejemplo:
  • 오늘의 격언.
    Today's maxim.
  • 격언 한마디.
    A proverb.
  • 격언 모음.
    Collection of proverbs.
  • 격언의 의미.
    Meaning of the maxim.
  • 격언을 인용하다.
    Quote an old saying.
  • 격언에 따르다.
    Follow the dictum.
  • 시간의 귀중함을 강조하는 격언 중에 '시간은 금이다'라는 말이 있다.
    There is a saying, 'time is gold' in an adage that emphasizes the preciousness of time.
  • 선생님은 '책은 마음의 양식'이라는 격언을 인용해 독서의 중요성을 강조했다.
    The teacher emphasized the importance of reading, citing the maxim 'book is the food of the mind.'.
  • 지수와 만나기로 한 약속을 미루고 싶은데 좋은 핑계가 없을까요?
    I'd like to postpone my appointment with jisoo. do you have any good excuse?
    격언에 '정직은 최선의 방책'이라는 말이 있듯이 솔직하게 말하는 게 좋아요.
    You'd better be honest, as the proverb says, 'honesty is the best policy.'.
Palabar de referencia 금언(金言): 교훈을 담고 있는 짧은 문구.
Palabar de referencia 속담(俗談): 옛날부터 사람들 사이에서 전해져 오는 교훈이 담긴 짧은 말.

🗣️ Pronunciación, Uso: 격언 (겨건)
📚 Categoría: Lengua   Lengua  


🗣️ 격언 (格言) @ Acepción

Start

End

Start

End


Arquitectura (43) Agradeciendo (8) Lengua (160) Cultura gastronómica (104) Invitación y visita (28) Expresando días de la semana (13) Vida en Corea (16) Deporte (88) Haciendo saludos (17) Haciendo llamadas telefónicas (15) En instituciones públicas (8) Vida laboral (197) Trabajo y Carrera profesional (130) Diferencias culturales (47) Historia (92) Mirando películas (105) Expresando fechas (59) Relaciones humanas (255) Eventos familiares (festividad) (2) Haciendo pedidos de comida (132) Expresando emociones/sentimientos (41) Usando transporte (124) Describiendo vestimenta (110) Presentando comida (78) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Ciencia y Tecnología (91) Política (149) Contando episodios de errores (28) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) En instituciones públicas (59)