🌟 균형적 (均衡的)
Determinante
1. 어느 한쪽으로 기울거나 치우침이 없이 고르고 안정된.
1. EQUILIBRADO: Estable, sin inclinarse hacia uno u otro lado.
-
균형적 발달.
Balanced development. -
균형적 발전.
Balanced development. -
균형적 분포.
Balanced distribution. -
균형적 사고.
Balanced thinking. -
균형적 시각.
Balanced view. -
균형적 조화.
Balanced harmony. -
정부는 산업의 균형적 발전을 위해 기반이 취약한 산업에 경제적인 도움을 주었다.
The government has provided economic assistance to industries with weak foundations for balanced development of industries. -
좌우 뇌의 균형적 발달을 위해서는 오른손잡이라도 왼손을 많이 사용하는 것이 좋다고 한다.
It is said that even right-handed people should use their left hand a lot for balanced development of the left and right brains. -
♔
신입 사원을 뽑는 일은 정말 힘들군요.
It's really hard to hire new employees.
♕ 맞아요. 인성, 능력, 열정 등 모든 항목을 고루 평가해야 하기 때문에 균형적 시각으로 판단해야 하죠.
That's right. we have to evaluate everything, including personality, ability, and passion, so we have to judge it from a balanced perspective.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 균형적 (
균형적)
📚 Palabra derivada: • 균형(均衡): 어느 한쪽으로 기울거나 치우치지 않은 상태.
🗣️ 균형적 (均衡的) @ Ejemplo
- 응. 각 도시의 균형적 발전을 통해 서울의 인구가 기하급수로 늘어나는 것을 막으려는 것이지. [기하급수 (幾何級數)]
- 균형적 안배. [안배 (按排/按配)]
🌷 ㄱㅎㅈ: Initial sound 균형적
-
ㄱㅎㅈ (
과학적
)
: 과학의 이치나 체계에 맞는.
☆☆
Determinante
🌏 CIENTÍFICO: De acuerdo al razonamiento o sistema científico. -
ㄱㅎㅈ (
과학적
)
: 과학의 이치나 체계에 맞는 것.
☆☆
Sustantivo
🌏 LO CIENTÍFICO: Que es compatible con el razonamiento o sistema científicos. -
ㄱㅎㅈ (
과학자
)
: 과학의 한 분야에서 전문적으로 연구하는 사람.
☆☆
Sustantivo
🌏 CIENTÍFICO: Persona que investiga profesionalmente un área de la ciencia. -
ㄱㅎㅈ (
가해자
)
: 다른 사람에게 해를 준 사람.
☆
Sustantivo
🌏 AGRESOR, ACOMETEDOR, ATACANTE: Persona que daña o perjudica a otro. -
ㄱㅎㅈ (
계획적
)
: 미리 정한 계획에 따른.
☆
Determinante
🌏 PLANEADO, PLANIFICADO, PREMEDITADO: Que sigue un plan establecido de antemano. -
ㄱㅎㅈ (
계획적
)
: 미리 정한 계획에 따름.
☆
Sustantivo
🌏 LO PLANIFICADO, LO PREMEDITADO, LO DELIBERADO, LO INTENCIONAL: Lo que sigue un plan previamente trazado. -
ㄱㅎㅈ (
교훈적
)
: 행동에 도움이나 지침이 될 만한 것.
☆
Sustantivo
🌏 SER INSTRUCTIVO, SER EDUCATIVO, SER EDIFICANTE, SER MORALIZADOR: Algo que puede ayudar o guiar el comportamiento. -
ㄱㅎㅈ (
교훈적
)
: 행동에 도움이나 지침이 될 만한.
☆
Determinante
🌏 ALECCIONADOR, MORALIZANTE, INSTRUCTIVO: Que sirve de guía o directriz para una acción.
• Arte (76) • Historia (92) • Contando episodios de errores (28) • Relaciones humanas (52) • Fin de semana y vacaciones (47) • En instituciones públicas (8) • Vida escolar (208) • Cultura gastronómica (104) • Lengua (160) • Presentando comida (78) • Cultura popular (52) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Haciendo saludos (17) • Asuntos sociales (67) • Fijando citas (4) • Describiendo vestimenta (110) • Salud (155) • Comparando culturas (78) • Viaje (98) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Asuntos medioambientales (226) • En la farmacia (10) • Describiendo ubicaciones (70) • Expresando horas (82) • Educación (151) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Invitación y visita (28) • Noviazgo y matrimonio (19)