🌟 까부라지다

Verbo  

1. 크기나 부피가 줄어들다.

1. REDUCIRSE, DISMINUIRSE, MERMARSE, ACHICARSE: Reducirse en tamaño o volumen.

🗣️ Ejemplo:
  • 그는 바닥에서 밟혀서 까부라진 휴지 조각을 집었다.
    He picked up a piece of tissue that was trampled on the floor.
  • 선생님의 호령에 아이들은 축 까부라진 어깨로 힘없이 앞으로 걸어 나갔습니다.
    At your command, the children walked forward helplessly with their flabby shoulders.

2. 몸이 힘없이 늘어지다.

2. LANGUIDECER, ABATIRSE, DEBILITARSE, ENFLAQUECER, EXTENUARSE, FLOJEAR: Estar abatido el cuerpo sin fuerza.

🗣️ Ejemplo:
  • 감기 기운이 있어 약을 먹었더니 몸이 자꾸 까부라진다.
    I've got a cold, so i've been acting up since i took the medicine.
  • 아침부터 짐을 나르던 민준은 퇴근 후 담요 위에 까부라지듯 지친 몸을 눕혔다.
    Minjun, who had been carrying his luggage since morning, laid down his tired body on a blanket after work.

🗣️ Pronunciación, Uso: 까부라지다 (까부라지다) 까부라지어 (까부라지어까부라지여) 까부라져 (까부라저) 까부라지니 ()

💕Start 까부라지다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Deporte (88) Amor y matrimonio (28) Haciendo pedidos de comida (132) Filosofía, ética (86) Expresando horas (82) Fijando citas (4) En la farmacia (10) Arte (76) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Eventos familiares (57) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Política (149) Cultura popular (82) Describiendo vestimenta (110) Intercambiando datos personales (46) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Relaciones humanas (255) Economía•Administración de empresas (273) Haciendo llamadas telefónicas (15) Expresando días de la semana (13) Pidiendo disculpas (7) Asuntos medioambientales (226) Cultura popular (52) Tarea doméstica (48) Diferencias culturales (47) Ocio (48) Haciendo saludos (17) En instituciones públicas (59) Agradeciendo (8) Religión (43)