🌟 까부라지다

Động từ

1. 크기나 부피가 줄어들다.

1. CO HẸP, THU LẠI: Kích cỡ hay khối lượng bị giảm bớt.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

그는 바닥에서 밟혀서 까부라진 휴지 조각을 집었다.
He picked up a piece of tissue that was trampled on the floor.
선생님의 호령에 아이들은 축 까부라진 어깨로 힘없이 앞으로 걸어 나갔습니다.
At your command, the children walked forward helplessly with their flabby shoulders.

까부라지다: lessen,ちぢこまる【縮こまる】,baisser, se réduire,reducirse, disminuirse, mermarse, achicarse,يقلص,багасах, жижигсэх,co hẹp, thu lại,ลด, ลดลง, ต่ำลง, น้อยลง,menciut, menyusut,сокращаться,萎缩，蔫,

2. 몸이 힘없이 늘어지다.

2. UỂ OẢI, MỆT MỎI: Cơ thể rũ rượi không có sức lực.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

감기 기운이 있어 약을 먹었더니 몸이 자꾸 까부라진다.
I've got a cold, so i've been acting up since i took the medicine.
아침부터 짐을 나르던 민준은 퇴근 후 담요 위에 까부라지듯 지친 몸을 눕혔다.
Minjun, who had been carrying his luggage since morning, laid down his tired body on a blanket after work.

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 까부라지다 (까부라지다) • 까부라지어 (까부라지어까부라지여) 까부라져 (까부라저) • 까부라지니 ()

🌷 ㄲㅂㄹㅈㄷ: Initial sound 까부라지다

ㄲㅂㄹㅈㄷ ( 까부라지다 ) : 크기나 부피가 줄어들다. Động từ
🌏 CO HẸP, THU LẠI: Kích cỡ hay khối lượng bị giảm bớt.
ㄲㅂㄹㅈㄷ ( 꼬부라지다 ) : 모양이 곧지 못하고 휘어지다. Động từ
🌏 NGOẰN NGHOÈO, NGOẶT NGHOẸO: Dáng vẻ cong và không thẳng được.
ㄲㅂㄹㅈㄷ ( 꾸부러지다 ) : 어떤 것이 한쪽으로 휘어지다. Động từ
🌏 CONG, VẸO: Cái gì đó uốn cong về một phía.

💕Start 까부라지다 🌾End

Start 까

까 End

Start 부

부 End

Start 라

라 End

Start 지

지 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Gọi món (132) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Thể thao (88) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Ngôn luận (36) • Nghệ thuật (23) • Diễn tả trang phục (110) • Tìm đường (20) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Tôn giáo (43) • Sự kiện gia đình (57) • Hẹn (4) • Cách nói ngày tháng (59) • Nói về lỗi lầm (28) • Sử dụng bệnh viện (204) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Mối quan hệ con người (52) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Lịch sử (92) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Yêu đương và kết hôn (19) • Du lịch (98) • Giáo dục (151) • Chào hỏi (17)