🌟 까부라지다
คำกริยา
1. 크기나 부피가 줄어들다.
-
그는 바닥에서 밟혀서 까부라진 휴지 조각을 집었다.
He picked up a piece of tissue that was trampled on the floor. -
선생님의 호령에 아이들은 축 까부라진 어깨로 힘없이 앞으로 걸어 나갔습니다.
At your command, the children walked forward helplessly with their flabby shoulders.
2. 몸이 힘없이 늘어지다.
2. เพลีย, เพลียแรง, เหนื่อยอ่อน, อ่อนกำลัง, อ่อนเปลี้ย, เงื่องหงอย, อิดโรย, เมื่อยล้า, เหน็ดเหนื่อย: ร่างกายอ่อนเพลียโดยไม่มีเรี่ยวแรง
-
감기 기운이 있어 약을 먹었더니 몸이 자꾸 까부라진다.
I've got a cold, so i've been acting up since i took the medicine. -
아침부터 짐을 나르던 민준은 퇴근 후 담요 위에 까부라지듯 지친 몸을 눕혔다.
Minjun, who had been carrying his luggage since morning, laid down his tired body on a blanket after work.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 까부라지다 (
까부라지다) • 까부라지어 (까부라지어까부라지여) 까부라져 (까부라저) • 까부라지니 ()
🌷 ㄲㅂㄹㅈㄷ: Initial sound 까부라지다
-
ㄲㅂㄹㅈㄷ (
까부라지다
)
: 크기나 부피가 줄어들다.
คำกริยา
🌏 ลด, ลดลง, ต่ำลง, น้อยลง: ขนาดหรือปริมาตรลดลง -
ㄲㅂㄹㅈㄷ (
꼬부라지다
)
: 모양이 곧지 못하고 휘어지다.
คำกริยา
🌏 โค้ง, โก่ง, งอ, ขด: รูปร่างที่ไม่ตรงและมีความโค้ง -
ㄲㅂㄹㅈㄷ (
꾸부러지다
)
: 어떤 것이 한쪽으로 휘어지다.
คำกริยา
🌏 โค้ง, งอ, คด: สิ่งใดๆโค้งไปทางด้านหนึ่ง
• ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การบอกการแต่งกาย (110) • การบอกวันที่ (59) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การโทรศัพท์ (15) • การใช้การคมนาคม (124) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การซื้อของ (99) • การท่องเที่ยว (98) • ภูมิอากาศ (53) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • ประวัติศาสตร์ (92) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การบอกเวลา (82) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • งานบ้าน (48) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การนัดหมาย (4) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • ศาสนา (43) • ศิลปะ (23) • สื่อมวลชน (47) • การชมภาพยนตร์ (105) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การเมือง (149) • การศึกษา (151)
