🌟 나다니다
Verbo
1. 밖에 나가 여기저기 돌아다니다.
1. CALLEJEAR, DEAMBULAR, VAGABUNDEAR, VAGAR, PINDONGUEAR, PENDONEAR: Salirse afuera y andar por todas partes.
-
골목을 나다니다.
Walk through the alley. -
밖으로 나다니다.
Go outside. -
거리에 나다니다.
I'm on the street. -
밤길에 나다니다.
Go on the streets at night. -
밤늦도록 나다니다.
Stay up late at night. -
그는 어디로 그렇게 나다니는지 온종일 집을 비우고 전화를 해도 받지 않았다.
Where he went so far, he left home all day and didn't answer the phone. -
어머니는 오늘 학교 수업이 끝나면 밖에 나다니지 말고 곧장 집으로 오라고 하셨다.
My mother told me not to go out and come straight home after school today. -
♔
밤늦게 어딜 나다니다 이제 들어오는 거야?
To go somewhere late at night are you coming in now?
♕ 친구가 잠깐 보자고 해서 술 한잔하고 왔어.
My friend asked me to see you for a minute, so i had a drink.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 나다니다 (
나다니다) • 나다니어 (나다니어나다니여) • 나다니니 ()
🗣️ 나다니다 @ Ejemplo
🌷 ㄴㄷㄴㄷ: Initial sound 나다니다
-
ㄴㄷㄴㄷ (
노닥노닥
)
: 하는 일 없이 자꾸 가벼운 이야기를 하며 노는 모양.
Adverbio
🌏 CHARLANDO RELAJADAMENTE: Modo en que se divierte sin nada que hacer conversando ligeramente. -
ㄴㄷㄴㄷ (
넓디넓다
)
: 매우 넓다.
Adjetivo
🌏 GRANDE, ESPACIOSO, EXTENSO: Muy amplio. -
ㄴㄷㄴㄷ (
누덕누덕
)
: 해지고 찢어진 곳을 여기저기 깔끔하지 못하게 깁거나 덧붙인 모양.
Adverbio
🌏 ANDRAJOSAMENTE, CON REMIENDOS: Modo en que algo roto y gastado está remendado o parchado. -
ㄴㄷㄴㄷ (
너도나도
)
: 서로 뒤지거나 빠지지 않으려고 모두 다.
Adverbio
🌏 TODOS, MUTUAMENTE, UNOS A OTROS: Todos, sin que alguno quede atrás o excluido. -
ㄴㄷㄴㄷ (
너덜너덜
)
: 해지거나 찢어져서 여러 가닥으로 늘어져 자꾸 흔들리는 모양.
Adverbio
🌏 ANDRAJOSAMENTE: Modo en que las hebras o los pedazos de algo que está gastado y roto se agitan ligera y constantemente. -
ㄴㄷㄴㄷ (
나달나달
)
: 해지거나 찢어져서 여러 가닥으로 늘어져 자꾸 조금 흔들리는 모양.
Adverbio
🌏 ANDRAJOSAMENTE: Modo en que las hebras o los pedazos de algo que está gastado y roto se mueven ligera y continuamente. -
ㄴㄷㄴㄷ (
나다니다
)
: 밖에 나가 여기저기 돌아다니다.
Verbo
🌏 CALLEJEAR, DEAMBULAR, VAGABUNDEAR, VAGAR, PINDONGUEAR, PENDONEAR: Salirse afuera y andar por todas partes.
• Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Describiendo la apariencia física (97) • Diferencias culturales (47) • Religión (43) • Filosofía, ética (86) • Cultura popular (82) • Información geográfica (138) • En el hospital (204) • Vida residencial (159) • Economía•Administración de empresas (273) • Vida laboral (197) • Arquitectura (43) • Noviazgo y matrimonio (19) • Deporte (88) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Intercambiando datos personales (46) • Pidiendo disculpas (7) • Presentando comida (78) • Invitación y visita (28) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Psicología (191) • Relaciones humanas (255) • En la farmacia (10) • Apariencia (121) • Describiendo vestimenta (110) • Clima y estación (101) • Relaciones humanas (52)