🌟 나다니다
動詞
1. 밖에 나가 여기저기 돌아다니다.
-
골목을 나다니다.
Walk through the alley. -
밖으로 나다니다.
Go outside. -
거리에 나다니다.
I'm on the street. -
밤길에 나다니다.
Go on the streets at night. -
밤늦도록 나다니다.
Stay up late at night. -
그는 어디로 그렇게 나다니는지 온종일 집을 비우고 전화를 해도 받지 않았다.
Where he went so far, he left home all day and didn't answer the phone. -
어머니는 오늘 학교 수업이 끝나면 밖에 나다니지 말고 곧장 집으로 오라고 하셨다.
My mother told me not to go out and come straight home after school today. -
♔
밤늦게 어딜 나다니다 이제 들어오는 거야?
To go somewhere late at night are you coming in now?
♕ 친구가 잠깐 보자고 해서 술 한잔하고 왔어.
My friend asked me to see you for a minute, so i had a drink.
🗣️ 発音, 活用形: • 나다니다 (
나다니다) • 나다니어 (나다니어나다니여) • 나다니니 ()
🗣️ 나다니다 @ 用例
🌷 ㄴㄷㄴㄷ: Initial sound 나다니다
-
ㄴㄷㄴㄷ (
노닥노닥
)
: 하는 일 없이 자꾸 가벼운 이야기를 하며 노는 모양.
副詞
🌏 ぺちゃくちゃ: やることもなくしきりに軽いおしゃべりをしながら遊んでいるさま。 -
ㄴㄷㄴㄷ (
넓디넓다
)
: 매우 넓다.
形容詞
🌏 ひろびろとする【広広とする】: とても広い。 -
ㄴㄷㄴㄷ (
누덕누덕
)
: 해지고 찢어진 곳을 여기저기 깔끔하지 못하게 깁거나 덧붙인 모양.
副詞
🌏 つぎはぎだらけに【継ぎ接ぎだらけに】: 古くなったり破れたところをきれいにつくろえず、あっちこっちはぎ合わせたさま。 -
ㄴㄷㄴㄷ (
너도나도
)
: 서로 뒤지거나 빠지지 않으려고 모두 다.
副詞
🌏 だれもかれも【誰も彼も】。皆: 互いに遅れをとったり、一人も抜けたりせずに皆。 -
ㄴㄷㄴㄷ (
너덜너덜
)
: 해지거나 찢어져서 여러 가닥으로 늘어져 자꾸 흔들리는 모양.
副詞
🌏 ぼろぼろ: 古くなったり破れて、何本かが垂れさがって揺れているさま。 -
ㄴㄷㄴㄷ (
나달나달
)
: 해지거나 찢어져서 여러 가닥으로 늘어져 자꾸 조금 흔들리는 모양.
副詞
🌏 ぼろぼろ: 古くなったり破れたりして何本かに垂れ下がって揺らぐさま。 -
ㄴㄷㄴㄷ (
나다니다
)
: 밖에 나가 여기저기 돌아다니다.
動詞
🌏 であるく【出歩く】: 外に出て、あちこちと歩く。
• 職業と進路 (130) • 挨拶すること (17) • 招待と訪問 (28) • 人間関係 (52) • 一日の生活 (11) • 服装を表すこと (110) • 住居生活 (159) • マスメディア (47) • 言葉 (160) • 教育 (151) • 謝ること (7) • 法律 (42) • 歴史 (92) • 性格を表すこと (365) • 外見を表すこと (97) • マスコミ (36) • 気候 (53) • 健康 (155) • 文化の比較 (78) • 感情／気分を表すこと (41) • 公共機関を利用すること (59) • 政治 (149) • 曜日を表すこと (13) • 家事 (48) • スポーツ (88) • 宗教 (43) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 芸術 (76) • 時間を表すこと (82) • 経済・経営 (273)