🌟 나다니다

فعل

1. 밖에 나가 여기저기 돌아다니다.

1. يتسكّع: يخرج ويتجوّل هنا وهناك

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

골목을 나다니다.
Walk through the alley.
밖으로 나다니다.
Go outside.
거리에 나다니다.
I'm on the street.
밤길에 나다니다.
Go on the streets at night.
밤늦도록 나다니다.
Stay up late at night.
그는 어디로 그렇게 나다니는지 온종일 집을 비우고 전화를 해도 받지 않았다.
Where he went so far, he left home all day and didn't answer the phone.
어머니는 오늘 학교 수업이 끝나면 밖에 나다니지 말고 곧장 집으로 오라고 하셨다.
My mother told me not to go out and come straight home after school today.
♔ 밤늦게 어딜 나다니다 이제 들어오는 거야?
To go somewhere late at night are you coming in now?
♕ 친구가 잠깐 보자고 해서 술 한잔하고 왔어.
My friend asked me to see you for a minute, so i had a drink.

나다니다: go about; wander,であるく【出歩く】,errer, rôder, courir le monde, vadrouiller, traîner, vagabonder, flâner, voyager, baguenauder,callejear, deambular, vagabundear, vagar, pindonguear, pendonear,يتسكّع,сэлгүүцэх, хэсэх,đi lòng vòng, đi lang thang,ตระเวน, เตร็ดเตร่, ป้วนเปี้ยน, วนไปเวียนมา, ไปที่นั่นที่นี่,berkeliling, berputar-putar,скитаться,出去转悠，乱跑，溜达,

🗣️ النطق, تصريف: • 나다니다 (나다니다) • 나다니어 (나다니어나다니여) • 나다니니 ()

🗣️ 나다니다 @ نماذج لاستخدام حقيقي

빨빨 나다니다. [빨빨]
발발 나다니다. [발발]

🌷 ㄴㄷㄴㄷ: Initial sound 나다니다

ㄴㄷㄴㄷ ( 노닥노닥 ) : 하는 일 없이 자꾸 가벼운 이야기를 하며 노는 모양. ظرف
🌏 مثرثر: شكل فيه يضيع وقته بالثرثرة دون عمل معيّن
ㄴㄷㄴㄷ ( 넓디넓다 ) : 매우 넓다. صفة
🌏 واسع للغاية: واسع جدا
ㄴㄷㄴㄷ ( 누덕누덕 ) : 해지고 찢어진 곳을 여기저기 깔끔하지 못하게 깁거나 덧붙인 모양. ظرف
🌏 مرقّعا: شكل فيه يخيط الملابس البالية أو الممزقة بواسطة قماش أو يرقّعها بشكل غير منتظم
ㄴㄷㄴㄷ ( 너도나도 ) : 서로 뒤지거나 빠지지 않으려고 모두 다. ظرف
🌏 جميعا: جميعا لكي لا يتخلفوا أو لا يتأخروا
ㄴㄷㄴㄷ ( 너덜너덜 ) : 해지거나 찢어져서 여러 가닥으로 늘어져 자꾸 흔들리는 모양. ظرف
🌏 بشكل مهترئ: شكل تحرّك الشيء الذي يتفرق بخيوط متفرقة بعد أن اهترأ وتمزق
ㄴㄷㄴㄷ ( 나달나달 ) : 해지거나 찢어져서 여러 가닥으로 늘어져 자꾸 조금 흔들리는 모양. ظرف
🌏 بشكل مهترئ: شكل تحرّك الشيء الذي يتحول الى خيوط متفرقة بعد أن اهترأ وتمزق
ㄴㄷㄴㄷ ( 나다니다 ) : 밖에 나가 여기저기 돌아다니다. فعل
🌏 يتسكّع: يخرج ويتجوّل هنا وهناك

💕Start 나다니다 🌾End

Start 나

나 End

Start 다

다 End

Start 니

니 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• حياة سكنية (159) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • تعبير عن الوقت (82) • مشكلة إجتماعية (67) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • تبادل ثقافي (78) • استعمال المؤسسات العامة (59) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • سفر (98) • صحة (155) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • دين (43) • لطلب الطعام (132) • فنّ (76) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • الثقافة الغذائية (104) • أعمال منزلية (48) • الحب والزواج (19) • شُكر (8) • للتعبير عن الشخصية (365) • مناسبات عائلية (57) • تربية (151) • حياة عملية (197) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • وسائل الإعلام العامة (47) • استعمال المؤسسات العامة (8) • تقديم (تقديم النفس) (52) • الإدارة الاقتصادية (273) • الحياة في كوريا (16)