🌟 꽹과리

Sustantivo

1. 놋쇠로 둥글게 만든, 한 손에 들고 채로 쳐서 소리를 내는 한국 악기.

1. KKWAENGGWARI, INSTRUMENTO DE PERCUSIÓN TRADICIONAL COREANO: Instrumento de percusión tradicional coreano hecho de un latón con forma cilíndrica y que se toca con un mazo.

🗣️ Ejemplo:

꽹과리 소리.
The sound of a gong.
꽹과리가 울리다.
Kkwaenggwari.
꽹과리를 두드리다.
Beat the gong.
꽹과리를 들다.
Lift a gong.
꽹과리를 치다.
Beat a gong.
꽹과리로 장단을 맞추다.
Adjust the rhythm with a gong.
마을 사람들이 경쾌한 꽹과리 소리에 맞춰 춤을 춘다.
The villagers dance to the cheerful sound of the kkwaenggwari.
그는 잔치의 흥을 돋우기 위해 꽹과리를 장단에 맞춰 두드렸다.
He beat the kkwaenggwari to the rhythm to cheer up the feast.
♔ 어? 어디선가 신나는 꽹과리 소리가 들린다.
Huh? i hear an exciting kkwaenggwari sound from somewhere.
♕ 저기 봐! 저쪽에서 사물놀이 한다.
Look over there! they play samulnori over there.

🗣️ Pronunciación, Uso: • 꽹과리 (꽹과리)

🗣️ 꽹과리 @ Acepción

채 : 북, 장구, 꽹과리, 징 등의 타악기를 치거나 현악기를 타서 소리를 내게 하는 도구.
사물놀이 (四物놀이) : 꽹과리, 장구, 징, 북의 네 가지의 전통 악기를 가지고 하는 연주. 또는 그 연주에 맞춰 하는 놀이.
풍물 (風物) : 꽹과리, 태평소, 소고, 북, 장구, 징 등 풍물놀이에 쓰이는 악기.

🗣️ 꽹과리 @ Ejemplo

농촌 마을 전체가 농악대의 꽹과리, 북, 징 소리로 가득 찼다. [농악대 (農樂隊)]
우리는 장구와 꽹과리, 징, 작은북 중 하나씩 맡아서 연주했다. [작은북]
농부들은 장구와 꽹과리 등을 치면서 농악을 신나게 연주했다. [농악 (農樂)]
징, 꽹과리, 장구, 피리 등의 악기가 어우러져 흥겨운 분위기를 돋웠다. [피리]
사물놀이 패의 연주자들은 꽹과리, 징, 장구, 북을 울리며 리듬에 맞추어 신명 나게 놀았다. [북]
사물놀이 가락은 꽹과리, 장구, 북, 징의 네 악기가 조화롭고 힘 있는 소리를 내어 무척 흥겹다. [징]

🌷 ㄲㄱㄹ: Initial sound 꽹과리

ㄲㄱㄹ ( 깡그리 ) : 하나도 남기지 않고 모두. Adverbio
🌏 TODO, ENTERAMENTE, TOTALMENTE: Todo, sin dejar ninguno fuera.
ㄲㄱㄹ ( 꽃가루 ) : 꽃의 수술에 붙어 있다가 암술로 운반되어 씨를 맺게 하는 가루. Sustantivo
🌏 POLEN: Polvo que da semilla trasladándose del estambre al pistilo de la flor.
ㄲㄱㄹ ( 꽹과리 ) : 놋쇠로 둥글게 만든, 한 손에 들고 채로 쳐서 소리를 내는 한국 악기. Sustantivo
🌏 KKWAENGGWARI, INSTRUMENTO DE PERCUSIÓN TRADICIONAL COREANO: Instrumento de percusión tradicional coreano hecho de un latón con forma cilíndrica y que se toca con un mazo.

💕Start 꽹과리 🌾End

Start 꽹

꽹 End

Start 과

과 End

Start 리

리 End

📚 Categoría

• Vida escolar (208) • Clima y estación (101) • Cultura popular (82) • Vida residencial (159) • Expresando días de la semana (13) • Sistema social (81) • Medios de comunicación (47) • Expresando caracteres (365) • Contando episodios de errores (28) • Expresando fechas (59) • Ley (42) • Viaje (98) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Presentando comida (78) • Invitación y visita (28) • En la farmacia (10) • Cultura popular (52) • Haciendo saludos (17) • Noviazgo y matrimonio (19) • Ciencia y Tecnología (91) • Relaciones humanas (52) • Vida diaria (11) • Haciendo pedidos de comida (132) • En instituciones públicas (8) • Buscando direcciones (20) • Vida en Corea (16) • Agradeciendo (8) • En el hospital (204) • Mirando películas (105) • Pidiendo disculpas (7)