🌟 꾸깃꾸깃하다
Verbo
1. 주름이 생기게 자꾸 마구 접거나 비비다.
1. ESTRUJAR, ARRUGAR, ARREBUJAR, PLEGAR: Doblar o restregar fuerte y repetidamente para que se formen arrugas.
-
신문지를 꾸깃꾸깃하다.
Squeeze newspaper. -
영수증을 꾸깃꾸깃하다.
Squeeze the receipt. -
지폐를 꾸깃꾸깃하다.
Crimp a bill. -
옷을 꾸깃꾸깃하다.
Wrinkle clothes. -
휴지를 꾸깃꾸깃하다.
Squeeze tissue. -
그는 글이 잘 써지지 않는지 원고를 찢어 꾸깃꾸깃해서 방바닥으로 던졌다.
He tore up the manuscript and threw it to the floor to see if it wasn't writing well. -
지수는 옷을 벗어 아무렇게나 꾸깃꾸깃하게 던져 놓고 침대 속으로 들어갔다.
Ji-su took off her clothes and threw them in a crumpled manner and went into bed. -
♔
요즘 휴지를 꾸깃꾸깃해서 아무 데나 버리는 사람들이 너무 많아요.
These days, there are so many people who throw away toilet paper anywhere because it's crumpled.
♕ 맞아요. 그러니까 거리가 더 지저분해지죠.
That's right. that's why the streets are dirtier.
여린말
구깃구깃하다: 종이나 천을 구겨지게 비비거나 접다.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 꾸깃꾸깃하다 (
꾸긷꾸기타다)
📚 Palabra derivada: • 꾸깃꾸깃: 주름이 생기게 자꾸 마구 접거나 비비는 모양.
• Asuntos sociales (67) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Expresando días de la semana (13) • Ocio (48) • Cultura popular (82) • Cultura popular (52) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Expresando horas (82) • Educación (151) • Comparando culturas (78) • Relaciones humanas (255) • Vida laboral (197) • Salud (155) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Filosofía, ética (86) • Relaciones humanas (52) • Fin de semana y vacaciones (47) • Haciendo saludos (17) • Vida en Corea (16) • Lengua (160) • Vida diaria (11) • Invitación y visita (28) • Arte (76) • Intercambiando datos personales (46) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Eventos familiares (57) • Cultura gastronómica (104) • Clima y estación (101) • Psicología (191) • En el hospital (204)