🌟 기강 (紀綱)

Sustantivo

1. 어떤 집단이나 사회의 규율과 질서.

1. DISCIPLINA: Observancia del conjunto de preceptos y normas de una colectividad o sociedad.

🗣️ Ejemplo:

기강 확립.
Establish discipline.
기강이 서다.
Discipline.
기강이 풀어지다.
Unstrained discipline.
기강이 해이하다.
Discipline slack.
기강을 무너뜨리다.
Break down discipline.
기강을 바로잡다.
Straighten discipline.
기강을 세우다.
Establish discipline.
장교는 군인들의 기강이 해이해졌다고 생각해 긴급 소집을 명령했다.
The officer thought the discipline of the soldiers had slackened and ordered an emergency call.
직원들의 기강을 바로잡기 위해서는 상사가 먼저 모범을 보여야 한다.
To straighten the discipline of the staff, the boss must set an example first.
♔ 상사에게 인사도 하지 않고 회사의 기강이 해이해진 게 아닙니까?
Didn't the company slacken its discipline without saying hello to the boss?
♕ 죄송합니다. 제대로 교육을 시키도록 하겠습니다.
I'm sorry. i'll try to educate them properly.

🗣️ Pronunciación, Uso: • 기강 (기강)

🗣️ 기강 (紀綱) @ Ejemplo

군 기강 확립을 위해 한동안 장병들의 외출과 외박이 금지되었다. [금지되다 (禁止되다)]
잡은 기강. [잡다]
이번 훈련은 군의 해이해진 기강을 잡기 위한 것이었다. [잡다]
기강의 해이. [해이 (解弛)]
경찰청장은 유사 범죄가 계속 발생하는 것을 지적하며 경찰의 기강 해이를 문제 삼았다. [해이 (解弛)]
기강 확립. [확립 (確立)]
군인들의 기강 확립을 위해 규율을 엄격하게 적용하고 있습니다. [확립 (確立)]

🌷 ㄱㄱ: Initial sound 기강

ㄱㄱ ( 각각 ) : 여럿을 하나씩 떼어 놓은 하나하나의 것. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 CADA UNO: Elementos de una serie o un conjunto referidos individual, separada o respectivamente.
ㄱㄱ ( 과거 ) : 지나간 때. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 PASADO: Tiempo que ya pasó.
ㄱㄱ ( 관광 ) : 어떤 곳의 경치, 상황, 풍속 등을 찾아가서 구경함. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 TURISMO: Viaje de placer a algún sitio para disfrutar de su paisaje y entorno, y conocer sus costumbres.
ㄱㄱ ( 고기 ) : 음식으로 먹는 동물의 살. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 CARNE: Comestible de origen animal.
ㄱㄱ ( 거기 ) : 듣는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말. ☆☆☆ Pronombre
🌏 AHÍ, ESE LUGAR: Pronombre que designa un sitio cerca del oyente.
ㄱㄱ ( 건강 ) : 몸이나 정신이 이상이 없이 튼튼한 상태. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 SALUD: Condición o estado óptimo del cuerpo o la mente.
ㄱㄱ ( 고개 ) : 목을 포함한 머리 부분. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 Cabeza y cuello.
ㄱㄱ ( 가격 ) : 물건의 가치를 돈으로 나타낸 것. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 PRECIO: Valor de un artículo expresado en moneda.
ㄱㄱ ( 감기 ) : 보통 기침, 콧물, 두통, 오한의 증상이 있는, 전염성이 있는 병. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 RESFRIADO, CATARRO, GRIPE: Enfermedad infecciosa que normalmente se manifiesta con síntomas como tos, secreción nasal, dolor de cabeza y escalofrío.
ㄱㄱ ( 결과 ) : 어떤 일이나 과정이 끝난 후의 상태나 현상. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 RESULTADO: Condición o estado que resulta de concluir una actividad o proceso.
ㄱㄱ ( 가구 ) : 집 안에서 쓰이는 침대, 옷장, 식탁 등과 같은 도구. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 MUEBLE: Objeto usado en casa, tales como cama, armario, mesa, etc.
ㄱㄱ ( 각각 ) : 하나하나마다 따로. ☆☆☆ Adverbio
🌏 CADA, SEPARADAMENTE, INDIVIDUALMENTE: Se refiere a cosas, situaciones o personas de un conjunto de forma separada o respectivamente.
ㄱㄱ ( 경기 ) : 운동이나 기술 등의 능력을 서로 겨룸. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 PARTIDO, COMPETICIÓN: Acción de competir en cuanto a habilidades en el campo del deporte o la tecnología.
ㄱㄱ ( 그거 ) : 듣는 사람에게 가까이 있거나 듣는 사람이 생각하고 있는 것을 가리키는 말. ☆☆☆ Pronombre
🌏 ESO: Pronombre que designa algo que está cerca del oyente, o en lo que éste está pensando.
ㄱㄱ ( 광고 ) : 사람들에게 널리 알림. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 ANUNCIO: Informar extensivamente.
ㄱㄱ ( 그것 ) : 듣는 사람에게 가까이 있거나 듣는 사람이 생각하고 있는 것을 가리키는 말. ☆☆☆ Pronombre
🌏 ESO: Pronombre que designa algo que está cerca del oyente, o en lo que éste está pensando.
ㄱㄱ ( 가게 ) : 작은 규모로 물건을 펼쳐 놓고 파는 집. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 TIENDA: Lugar donde se exhiben y venden productos a pequeña escala.
ㄱㄱ ( 관계 ) : 둘 이상의 사람, 사물, 현상 등이 서로 관련을 맺음. 또는 그런 관련. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 RELACIÓN, LAZO: Dos o más personas, objetos o fenómenos con algún vínculo, o el tipo específico de relación.
ㄱㄱ ( 구경 ) : 흥미나 관심을 가지고 봄. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 OBSERVACIÓN, MIRADA, VISTA: Observación con complacencia o interés.
ㄱㄱ ( 그곳 ) : 듣는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말. ☆☆☆ Pronombre
🌏 AHÍ, ESE LUGAR: Pronombre que indica un sitio que está cerca del oyente.
ㄱㄱ ( 기간 ) : 어느 일정한 때부터 다른 일정한 때까지의 동안. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 PERÍODO: Lapso de tiempo determinado.

💕Start 기강 🌾End

Start 기

기 End

Start 강

강 End

📚 Categoría

• Noviazgo y matrimonio (19) • Pasatiempo (103) • Clima (53) • Vida laboral (197) • En la farmacia (10) • Lengua (160) • Información geográfica (138) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Haciendo compras (99) • Vida diaria (11) • Educación (151) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Vida escolar (208) • Sistema social (81) • Comparando culturas (78) • Eventos familiares (57) • Asuntos sociales (67) • Haciendo saludos (17) • Economía•Administración de empresas (273) • Viaje (98) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Agradeciendo (8) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Diferencias culturales (47) • Medios de comunicación (47) • Expresando fechas (59) • Religión (43) • Cultura gastronómica (104) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Exponiendo modos de preparación de platos (119)