🌟 꾸부리다

Verbo

1. 어떤 것을 한쪽으로 휘게 하다.

1. ENCORVARSE, DOBLARSE, TORCERSE, CURVARSE, COMBARSE, ARQUEARSE, JOROBARSE, CORCOVARSE: Curvar algo por un lado.

🗣️ Ejemplo:

몸을 꾸부리다.
Grow up.
무릎을 꾸부리다.
Knee.
전선을 꾸부리다.
Stretch the wires.
철사를 꾸부리다.
To put up a wire.
허리를 꾸부리다.
Stretch one's back.
유민이는 손재주가 좋아서 철사를 이리저리 꾸부려 장식품을 만들기도 한다.
Yoomin is good with her hands, so she sometimes knocks wires around to make ornaments.
승규는 기운이 빠져 있는 민준이에게 꾸부린 어깨를 펴고 힘을 내라고 말했다.
Seung-gyu told the exhausted min-jun to stretch out his curly shoulders and cheer up.
♔ 다리를 다쳤는데 다친 쪽 다리를 못 꾸부리겠어요.
I hurt my leg, but i can't pull my leg.
♕ 정밀 검사를 받아 보셔야 할 것 같습니다.
You'll need to have a thorough examination.

여린말

🗣️ Pronunciación, Uso: • 꾸부리다 (꾸부리다) • 꾸부리어 (꾸부리어꾸부리여) • 꾸부리니 ()

🌷 ㄲㅂㄹㄷ: Initial sound 꾸부리다

ㄲㅂㄹㄷ ( 까부르다 ) : 껍질이나 먼지 등을 날려 보내기 위해 평평한 모양의 도구 위에 곡식을 올려 두고 위아래로 흔들다. Verbo
🌏 AVENTAR, AIREAR: Limpiar los granos de cáscaras, polvos, etc., por medio de un utensilio plano, agitándolo de arriba abajo
ㄲㅂㄹㄷ ( 꾸부리다 ) : 어떤 것을 한쪽으로 휘게 하다. Verbo
🌏 ENCORVARSE, DOBLARSE, TORCERSE, CURVARSE, COMBARSE, ARQUEARSE, JOROBARSE, CORCOVARSE: Curvar algo por un lado.
ㄲㅂㄹㄷ ( 까발리다 ) : 껍데기를 벌려 속의 것을 밖으로 나오게 하다. Verbo
🌏 QUITAR LA CONCHA: Abrir la concha para sacar lo que está dentro.
ㄲㅂㄹㄷ ( 꼬부리다 ) : 곧고 단단한 물건이나 몸의 일부를 약간 휘게 하거나 굽히다. Verbo
🌏 ENCORVAR, DOBLAR, TORCER, CURVAR, ARQUEAR: Doblar o torcer ligeramente una parte del cuerpo o de una cosa dura y recta.
ㄲㅂㄹㄷ ( 꾀부리다 ) : 어떤 일을 똑바로 하지 않고 쉽고 편하게만 하려고 궁리하다. Verbo
🌏 TRAMAR, MAQUINAR, PLANEAR, URDIR: Ingeniarse para hacer las diligencias fácil y cómodamente sin querer hacerlas correctamente.

💕Start 꾸부리다 🌾End

Start 꾸

꾸 End

Start 부

부 End

Start 리

리 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Mirando películas (105) • Presentación-Presentación de la familia (41) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Vida escolar (208) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Buscando direcciones (20) • Arte (76) • Pasatiempo (103) • En el hospital (204) • Haciendo compras (99) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Ley (42) • Eventos familiares (57) • Fin de semana y vacaciones (47) • Religión (43) • Cultura popular (82) • Pidiendo disculpas (7) • Clima y estación (101) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Expresando días de la semana (13) • Diferencias culturales (47) • Tarea doméstica (48) • Describiendo la apariencia física (97) • Vida en Corea (16) • Lengua (160) • Expresando caracteres (365) • Haciendo pedidos de comida (132) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Intercambiando datos personales (46)