🌟 냉각기간 (冷却期間)
Sustantivo
1. 흥분된 감정이나 과열된 일을 가라앉히고 진정시키기 위한 기간.
1. PERÍODO DE REFLEXIÓN, PERÍODO DE PRUEBA: Tiempo dado para calmar y sosegar sentimientos arrebatados o asuntos enardecidos.
-
냉각기간이 길다.
The cooling period is long. -
냉각기간을 가지다.
Have a cooling period. -
냉각기간을 거치다.
Go through a cooling period. -
냉각기간을 고려하다.
Consider the cooling period. -
냉각기간을 끝내다.
End cooling period. -
냉각기간을 보내다.
Spend a cooling-off period. -
노동조합에서는 일단 냉각기간을 거치면서 파업을 유보하기로 했다.
The union has decided to suspend the strike once it has gone through a cooling-off period. -
우리 부부는 잠시 떨어져 지내면서 냉각기간을 보낸 뒤 이혼 여부를 결정하기로 했다.
My husband and i decided to stay apart for a while and then decide whether to divorce after a cooling-off period. -
♔
요즘 남편이랑 자꾸 싸움만 하고 사이가 별로 좋지 않아.
I've been fighting with my husband lately and we don't get along very well.
♕ 잠시 냉각기간을 갖고 화를 식히는 게 어때?
Why don't you take a cooling-off period and cool off?
Sinónimo
냉각기(冷却期): 흥분된 감정이나 과열된 일을 가라앉히고 진정시키기 위한 기간.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 냉각기간 (
냉ː각끼간)
🌷 ㄴㄱㄱㄱ: Initial sound 냉각기간
-
ㄴㄱㄱㄱ (
냉각기간
)
: 흥분된 감정이나 과열된 일을 가라앉히고 진정시키기 위한 기간.
Sustantivo
🌏 PERÍODO DE REFLEXIÓN, PERÍODO DE PRUEBA: Tiempo dado para calmar y sosegar sentimientos arrebatados o asuntos enardecidos.
• Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Asuntos sociales (67) • Diferencias culturales (47) • Mirando películas (105) • Ciencia y Tecnología (91) • Relaciones humanas (52) • Intercambiando datos personales (46) • Asuntos medioambientales (226) • Usando transporte (124) • Cultura popular (52) • En la farmacia (10) • Noviazgo y matrimonio (19) • Vida diaria (11) • Pidiendo disculpas (7) • Arte (23) • Ocio (48) • Psicología (191) • Contando episodios de errores (28) • Religión (43) • Expresando fechas (59) • Viaje (98) • Vida escolar (208) • Expresando caracteres (365) • En instituciones públicas (59) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Filosofía, ética (86) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • En el hospital (204) • Vida residencial (159) • Presentando comida (78)