🌟 냉각기간 (冷却期間)
名詞
1. 흥분된 감정이나 과열된 일을 가라앉히고 진정시키기 위한 기간.
-
냉각기간이 길다.
The cooling period is long. -
냉각기간을 가지다.
Have a cooling period. -
냉각기간을 거치다.
Go through a cooling period. -
냉각기간을 고려하다.
Consider the cooling period. -
냉각기간을 끝내다.
End cooling period. -
냉각기간을 보내다.
Spend a cooling-off period. -
노동조합에서는 일단 냉각기간을 거치면서 파업을 유보하기로 했다.
The union has decided to suspend the strike once it has gone through a cooling-off period. -
우리 부부는 잠시 떨어져 지내면서 냉각기간을 보낸 뒤 이혼 여부를 결정하기로 했다.
My husband and i decided to stay apart for a while and then decide whether to divorce after a cooling-off period. -
♔
요즘 남편이랑 자꾸 싸움만 하고 사이가 별로 좋지 않아.
I've been fighting with my husband lately and we don't get along very well.
♕ 잠시 냉각기간을 갖고 화를 식히는 게 어때?
Why don't you take a cooling-off period and cool off?
類義語
냉각기(冷却期): 흥분된 감정이나 과열된 일을 가라앉히고 진정시키기 위한 기간.
🗣️ 発音, 活用形: • 냉각기간 (
냉ː각끼간)
🌷 ㄴㄱㄱㄱ: Initial sound 냉각기간
-
ㄴㄱㄱㄱ (
냉각기간
)
: 흥분된 감정이나 과열된 일을 가라앉히고 진정시키기 위한 기간.
名詞
🌏 れいきゃくきかん【冷却期間】: 興奮された感情や加熱されたものを落ち着かせて、冷静になるための期間。
• 感情／気分を表すこと (41) • 趣味 (103) • 服装を表すこと (110) • 文化の違い (47) • 地理情報 (138) • 失敗話をすること (28) • 恋愛と結婚 (19) • 約束すること (4) • 宗教 (43) • 恋愛と結婚 (28) • 科学と技術 (91) • 一日の生活 (11) • 家事 (48) • マスコミ (36) • 住居生活 (159) • 韓国生活 (16) • 薬局を利用すること (10) • 健康 (155) • 電話すること (15) • 人間関係 (52) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 旅行 (98) • 芸術 (23) • 家族行事 (57) • 環境問題 (226) • 交通を利用すること (124) • 社会問題 (67) • 学校生活 (208) • 文化の比較 (78) • 公演と鑑賞 (8)