🌟 냉각기간 (冷却期間)
Nom
1. 흥분된 감정이나 과열된 일을 가라앉히고 진정시키기 위한 기간.
1. PÉRIODE DE REFROIDISSEMENT, DE BAISSE DE TENSION: Période d'apaisement où l'on se calme d'une émotion trop forte ou d'un évènement de haute tension.
-
냉각기간이 길다.
The cooling period is long. -
냉각기간을 가지다.
Have a cooling period. -
냉각기간을 거치다.
Go through a cooling period. -
냉각기간을 고려하다.
Consider the cooling period. -
냉각기간을 끝내다.
End cooling period. -
냉각기간을 보내다.
Spend a cooling-off period. -
노동조합에서는 일단 냉각기간을 거치면서 파업을 유보하기로 했다.
The union has decided to suspend the strike once it has gone through a cooling-off period. -
우리 부부는 잠시 떨어져 지내면서 냉각기간을 보낸 뒤 이혼 여부를 결정하기로 했다.
My husband and i decided to stay apart for a while and then decide whether to divorce after a cooling-off period. -
♔
요즘 남편이랑 자꾸 싸움만 하고 사이가 별로 좋지 않아.
I've been fighting with my husband lately and we don't get along very well.
♕ 잠시 냉각기간을 갖고 화를 식히는 게 어때?
Why don't you take a cooling-off period and cool off?
Synonyme(s)
냉각기(冷却期): 흥분된 감정이나 과열된 일을 가라앉히고 진정시키기 위한 기간.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 냉각기간 (
냉ː각끼간)
🌷 ㄴㄱㄱㄱ: Initial sound 냉각기간
-
ㄴㄱㄱㄱ (
냉각기간
)
: 흥분된 감정이나 과열된 일을 가라앉히고 진정시키기 위한 기간.
Nom
🌏 PÉRIODE DE REFROIDISSEMENT, DE BAISSE DE TENSION: Période d'apaisement où l'on se calme d'une émotion trop forte ou d'un évènement de haute tension.
• Expliquer un endroit (70) • Médias de masse (47) • Utiliser les transports (124) • Commander un plat (132) • Aller au cinéma (105) • Utiliser des services publics (8) • Loisirs (48) • Faire une promesse (4) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Exprimer une date (59) • Décrire l'apparence (97) • Amour et marriage (28) • Saluer (17) • Relations humaines (255) • Arts (76) • S'excuser (7) • Culture populaire (82) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Présenter (se présenter) (52) • Au travail (197) • Droit (42) • Comparer des cultures (78) • Vie scolaire (208) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Vie en Corée (16) • Sports (88) • Événements familiaux (57) • Santé (155) • Histoire (92) • Arts (23)