☆ NIVEAU AVANCÉ : 16 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 7 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 4 NONE : 61 ALL : 88

• 각각 (各各) : 여럿을 하나씩 떼어 놓은 하나하나의 것. ☆☆☆ Nom
🌏 CHAQUE PERSONNE, CHAQUE CHOSE: Tout être ou tout objet pris individuellement dans un ensemble.

• 생각 : 사람이 머리를 써서 판단하거나 인식하는 것. ☆☆☆ Nom
🌏 PENSÉE, RÉFLEXION, IDÉE: Fait que l'homme juge ou comprend en faisant travailler son cerveau.

• 지각 (遲刻) : 정해진 시각보다 늦게 출근하거나 등교함. ☆☆☆ Nom
🌏 RETARD: Fait d'arriver au bureau ou à l'école plus tard que l'heure définie.

• 각각 (各各) : 하나하나마다 따로. ☆☆☆ Adverbe
🌏 RESPECTIVEMENT, SÉPARÉMENT, À PART, INDIVIDUELLEMENT, ISOLÉMENT: À part l'un de l'autre.

• 각 (各) : 여럿을 하나하나씩 떼어 놓은 낱낱의, 따로따로의. ☆☆ Déterminant
🌏 CHAQUE: Qui est pris individuellement dans un ensemble ; qui est séparé du reste.

• 지각 (知覺) : 사물의 이치를 깨닫는 능력. ☆☆ Nom
🌏 PERCEPTION, SENS: Capacité de comprendre la logique des choses.

• 감각 (感覺) : 눈, 코, 귀, 혀, 피부를 통하여 자극을 느낌. ☆☆ Nom
🌏 SENS: Faculté de percevoir des sensations visuelles, olfactives, auditives, gustatives, tactiles.

• 착각 (錯覺) : 어떤 사물이나 사실을 실제와 다르게 잘못 생각하거나 느낌. ☆☆ Nom
🌏 ILLUSION, BERLUE, PERCEPTION TROMPEUSE: Pensée ou impression erronées qui sont différentes de la réalité d'une chose ou d'un fait.

• 시각 (時刻) : 연속되는 시간의 어느 한 지점. ☆☆ Nom
🌏 HEURE, MOMENT, INSTANT: Un point dans le temps continu.

• 시각 (視角) : 무엇을 보고 이해하고 판단하는 관점. ☆☆ Nom
🌏 POINT DE VUE, PERSPECTIVE: Angle de vue qu'on a sur une chose, dans la manière de la comprendre et de la juger.

• 조각 : 한 물건에서 따로 떼어 내거나 떨어져 나온 작은 부분. ☆☆ Nom
🌏 FRAGMENT, BOUT, PIÈCE: Petit morceau séparé ou détaché d'un objet.

• 시시각각 (時時刻刻) : 그때그때의 시간. ☆ Nom
🌏 TOUTES LES HEURES, TOUTES LES MINUTES: Constamment.

• 미각 (味覺) : 혀가 맛을 느끼는 감각. ☆ Nom
🌏 GOÛT: Sens de la langue qui permet de percevoir les saveurs.

• 사상누각 (沙上樓閣) : 기초가 튼튼하지 못하여 오래 견디지 못할 일이나 물건. ☆ Nom
🌏 CHÂTEAU DE SABLE, PROJET FANTAISISTE, CHÂTEAU EN ESPAGNE: Chose ou affaire qui ne peut pas durer longtemps du fait de fondements peu solides.

• 노총각 (老總角) : 결혼할 나이를 훨씬 넘겼지만 결혼하지 않은 남자. ☆ Nom
🌏 VIEUX GARÇON: Garçon célibataire ayant bien dépassé l'âge propice au mariage.

• 부각 (浮刻) : 어떤 특징을 두드러지게 함. ☆ Nom
🌏 MISE EN RELIEF: Fait de relever une caractéristique.

• 발각 (發覺) : 숨기던 일이 드러나 알려짐. ☆ Nom
🌏 DÉCOUVERTE, DÉVOILEMENT: Fait qu'une chose que l'on cachait soit révélée et connue.

• 시각 (視覺) : 물체의 모양이나 움직임, 빛깔 등을 보는 눈의 감각. ☆ Nom
🌏 VUE, VISION: Sens de l'œil qui distingue la forme, le mouvement ou la couleur, etc. d'un objet.

• 후각 (嗅覺) : 코로 냄새를 맡는 감각. ☆ Nom
🌏 ODORAT: Sens de perception de l'odeur par le nez.

• 청각 (聽覺) : 귀로 소리를 듣고 느끼는 감각. ☆ Nom
🌏 AUDITION: Sens de l'écoute et de la perception du son par l'oreille.

• 촉각 (觸覺) : 사물이 피부에 닿아서 느껴지는 감각. ☆ Nom
🌏 TACT: Sens de la perception de quelque chose qui touche la peau.

• 시청각 (視聽覺) : 눈으로 보는 감각과 귀로 듣는 감각. ☆ Nom
🌏 (SENS) AUDIO-VISUEL: Sens de la vue et de l'ouïe.

• 총각 (總角) : 결혼하지 않은 어른 남자. ☆ Nom
🌏 CÉLIBATAIRE, JEUNE HOMME À MARIER: Homme adulte n’étant pas marié.

• 각 (角) : 선과 선, 또는 면과 면이 만나 이루는 모서리. ☆ Nom
🌏 ANGLE: Coin formé par deux lignes ou deux surfaces qui se rencontrent.

• 자각 (自覺) : 자기의 입장이나 능력 등을 스스로 느끼거나 깨달음. ☆ Nom
🌏 CONSCIENCE, ÉVEIL: Fait de ressentir ou de se rendre compte par soi-même de sa propre position, ses propres capacités, etc.

• 두각 (頭角) : 뛰어난 재주나 기술, 지식. ☆ Nom
🌏 EXCELLENCE, DISTINCTION: Remarquables talent, technique ou connaissances.

• 조각 (彫刻/雕刻) : 재료를 새기거나 깎아서 모양을 만듦. 또는 그런 미술 분야. ☆ Nom
🌏 SCULPTURE, GRAVURE: Action de dégager une forme en gravant sur des matériaux ou en les taillant ; ce domaine de l'art.

• 나뭇조각 : 나무를 작게 자른 조각. Nom
🌏 MORCEAU DE BOIS, PIÈCE DE BOIS: Bois réduit en petits fragments ou morceaux.

• 정각 (正刻) : 정확히 그 시각. Nom
🌏 HEURE EXACTE, À L'HEURE EXACTE, PILE: Exactement à cette heure.

• 소각 (燒却) : 불에 태워 없앰. Nom
🌏 INCINÉRATION, DESTRUCTION PAR LE FEU: Fait de brûler et de faire disparaître.

• 내각 (內角) : 다각형에서, 인접한 두 변이 다각형의 안쪽에 만드는 모든 각. Nom
🌏 ANGLE INTÉRIEUR: Dans un polygone, tous les angles que deux côtés voisins forment à l'intérieur d'un polygone.

• 내각 (內閣) : 국무 위원들로 구성된 국가의 행정을 담당하는 행정 중심 기관. Nom
🌏 CABINET: Structure administrative centrale en charge des affaires administratives de l'Etat, constituée de membres du gouvernement.

• 빙산의 일각 : 겉으로 드러난 부분은 극히 일부분에 지나지 않음.
🌏 UN COIN DE L'ICEBERG: Expression indiquant que ce qui apparaît en surface ne représente qu'une partie de l'ensemble de quelque chose. La partie émergée de l'iceberg.

• 사각사각 : 벼, 보리, 밀 등을 계속 벨 때 나는 소리. Adverbe
🌏 Onomatopée du bruit produit en coupant du riz, de l'orge, du blé, etc.

• 실각 (失脚) : 발을 헛디딤. Nom
🌏 Fait de faire un faux pas.

• 딴생각 : 미리 정한 것에 어긋나는 생각. Nom
🌏 CHANGEMENT D'AVIS: Pensée différente de ce qui avait été décidé

• 퇴각 (退却) : 싸움이나 일 등에서 뒤로 물러남. Nom
🌏 RETRAIT, RETRAITE, REPLI: Fait de reculer dans une bataille, un travail, etc.

• 튀각 : 다시마나 대나무의 어린싹 등을 잘라 기름에 튀긴 반찬. Nom
🌏 TWIGAK: Plat d’accompagnement à base de laminaires ou de pousses de bambou coupées puis frites dans l’huile.

• 매각 (賣却) : 재산이나 큰 물건을 팔아넘김. Nom
🌏 VENTE: Fait de vendre et de céder un bien ou une chose de grande valeur.

• 방향 감각 (方向感覺) : 자신이 있는 위치와 방향을 파악하는 능력. None
🌏 SENS DE L'ORIENTATION: Capacité à savoir où on se situe et la direction vers laquelle on se déplace.

• 별생각 (別 생각) : 특별히 다른 생각. Nom
🌏 Pensée particulièrement différente.

• 보신각 (普信閣) : 보신각종을 걸기 위해 만든 서울시에 있는 종각. 매년 12월 31일 밤 12시에 보신각종을 33번 치는 제야의 종 타종 행사가 열린다. Nom
🌏 BOSINGAK: Pavillon de la cloche établi pour suspendre la cloche de Bosingak, à Séoul. Chaque année, à minuit la veille du nouvel an, se déroule une cérémonie pour accueillir la nouvelle année, où elle est frappée 33 fois.

• 사각 : 벼, 보리, 밀 등을 벨 때 나는 소리. Adverbe
🌏 Onomatopée du bruit produit en coupant du riz, de l'orge, du blé, etc.

• 사각 (四角) : 네 개의 각으로 이루어진 모양. 또는 그런 도형. Nom
🌏 QUADRILATÈRE, QUADRANGLE: Forme comportant quatre angles ; une telle figure géométrique.

• 사각 (死角) : 위치상 어느 각도에서도 볼 수 없는 곳. Nom
🌏 ANGLE MORT: Endroit invisible sous tous les angles (pour un observateur), à cause de son emplacement.

• 산산조각 (散散 조각) : 아주 작게 부서지거나 깨어진 여러 조각. Nom
🌏 PETITS MORCEAUX, MILLE MORCEAUX, PIÈCES, (EN) MIETTES: Nombreuses parcelles minuscules produites du fait que quelque chose se casse ou se brise.

• 삼각 (三角) : 세 개의 모서리가 있는 세모 모양. Nom
🌏 (N.) TRIANGULAIRE, TRIANGLE: Forme dotée de trois angles.

• 환각 (幻覺) : 어떤 대상이 실제로는 없는데 마치 있는 것처럼 인식함. Nom
🌏 HALLUCINATION: Perception d'une chose inexistante comme si elle était réelle.

• 누각 (樓閣) : 지붕만 있고 문과 벽이 없어 사방을 볼 수 있도록 높이 지은 집. Nom
🌏 NUGAK, PAVILLON: Construction couverte sans porte ni mur, édifiée à une certaine hauteur du sol pour permettre d'avoir une vue dégagée dans toutes les directions.

• 종각 (鐘閣) : 큰 종을 달아 두기 위해 문과 벽이 없이 지은 작은 집. Nom
🌏 CLOCHER: Petite maison dépourvue de porte et de mur, qui est construite pour soutenir et abriter une grande cloche.

• 즉각 (卽刻) : 바로 당장. Adverbe
🌏 TOUT DE SUITE: sur-le-champ.

• 직각 (直角) : 수학에서, 두 직선이 만나서 이루는 90도의 각. Nom
🌏 ANGLE DROIT: En mathématiques, angle de 90° formé par l'intersection de deux droites.

• 촌각 (寸刻) : 매우 짧은 시간. Nom
🌏 INSTANT, MOMENT: Temps très court.

• 교각 (橋脚) : 다리를 받치는 기둥. Nom
🌏 PILE D’UN PONT: Colonne ou pilier qui soutient un pont.

• 고양이 쥐 생각 : 마음과는 달리 겉으로만 생각해 주는 척함을 뜻하는 말.
🌏 AFFECTION D'UN CHAT POUR LE RAT: Expression indiquant le fait de faire semblant d'être attaché à quelqu'un, alors qu'on pense le contraire.

• -각 (閣) : ‘크고 높게 지은 집’의 뜻을 더하는 접미사. Affixe
🌏 Suffixe signifiant « maison construite de manière grande et élevée ».

• 일각 (一角) : 커다란 전체의 한 부분. Nom
🌏 PARTIE, FRACTION: Partie d'un tout.

• 망각 (忘却) : 어떤 사실이나 내용을 잊어버림. Nom
🌏 OUBLI, ABANDON, DÉLAISSEMENT: Fait d'oublier un fait ou un contenu.

• 통각 (痛覺) : 아픔을 느끼는 감각. Nom
🌏 (SENSATION DE) DOULEUR: Sensation qui fait ressentir la douleur.

• 경각 (頃刻) : 아주 짧은 시간. Nom
🌏 INSTANT: Moment très court.

• 예각 (銳角) : 90도보다 작은 각. Nom
🌏 ANGLE AIGU: Angle inférieur à 90°.

• 개각 (改閣) : 국가의 행정권을 담당하는 내각을 고쳐 바꿈. Nom
🌏 REMANIEMENT MINISTÉRIEL, REMPLACEMENT PARTIEL OU TOTAL DES MINISTÈRES: Fait de modifier et changer le gouvernement en charge du pouvoir exécutif de l'État.

• 냉각 (冷却) : 식어서 차게 됨. 또는 식혀서 차게 함. Nom
🌏 REFROIDISSEMENT, RÉFRIGÉRATION: Fait de perdre la chaleur et de devenir froid ; fait de faire perdre la chaleur à quelque chose et de le rendre froid.

• 경각 (警覺) : 정신을 차리고 주의하며 깨어 있음. Nom
🌏 ÉTAT DE VEILLE: Fait de rester éveillé et d'être vigilant.

• 외각 (外角) : 다각형에서, 한 변과 그것에 이웃한 변의 연장선이 이루는 각. Nom
🌏 ANGLE EXTERNE: Pour un polygone, angle entre un côté et le prolongement d’un autre côté adjacent.

• 둔각 (鈍角) : 90도보다는 크고 180도보다는 작은 각. Nom
🌏 ANGLE OBTUS: Angle plus grand que l'angle droit et plus petit que l'angle plat.

• 운동 감각 (運動感覺) : 몸의 각 부분의 운동에 따라 생기는 감각. None
🌏 SENSATION DE MOUVEMENT, KINESTHÉSIE: Sensation qui se produit selon les mouvements de différentes parties du corps.

• 돌조각 (돌 彫刻) : 돌을 자르거나 깎아서 만든 조각. Nom
🌏 SCULPTURE DE PIERRE: Pierre taillée et ciselée.

• 쇳조각 : 쇠붙이에서 떨어져 나온 조각. Nom
🌏 MORCEAU DE FER: Morceau d'un métal.

• 조각조각 : 여러 조각. 또는 하나하나의 조각. Nom
🌏 MORCEAU PAR MORCEAU: Plusieurs morceaux ; chacun de ces morceaux.

• 촉각 (觸角) : 곤충의 머리에 달려 있는, 무엇을 더듬어 알아보는 기관. Nom
🌏 ANTENNE: Organe attaché à la tête des insectes, qui permet de reconnaître leur environnement les tâtonnant.

• 숫총각 (숫 總角) : 여자와 성적 관계가 한번도 없는 남자. Nom
🌏 PUCEAU: Homme qui n'a jamais eu de rapport sexuel avec une femme.

• 목각 (木刻) : 나무에 그림이나 글자 등을 새기거나 나무를 깎아 만드는 일. 또는 그런 물건. Nom
🌏 GRAVURE SUR BOIS, SCULPTURE SUR BOIS: Action de graver des dessins ou des caractères, etc. sur du bois ou de tailler le bois ; objet ainsi obtenu.

• 딸각 : 작고 단단한 물건이 서로 부딪치는 소리. Adverbe
🌏 Onomatopée illustrant le son produit par de petits objets durs qui font un bruit de feraille en se heurtant.

• 입각 (入閣) : 내각의 한 구성원이 됨. Nom
🌏 ENTRÉE AU CABINET, ENTRÉE AU GOUVERNEMENT: Fait de devenir membre du cabinet.

• 호각 (號角) : 입으로 불어서 소리를 내어 신호를 보내는 데에 쓰는 도구. Nom
🌏 SIFFLET: Outil dans lequel on souffle pour envoyer un signal sonore.

• 무감각 (無感覺) : 아무런 감정이나 느낌이 없음. Nom
🌏 INSENSIBILITÉ, ENGOURDISSEMENT, TORPEUR: Etat dans lequel il n'y a aucune sensation, émotion ou sentiment.

• 행각 (行脚) : 여기저기 돌아다니며 어떤 행동을 함. Nom
🌏 PÈLERINAGE, ACTIVITÉ DE LONGUE DURÉE: Action de faire quelque chose en se déplaçant ça et là.

• 일각 (一刻) : 한 시간의 4분의 1. Nom
🌏 UN MOMENT, UN INSTANT, UNE MINUTE, UNE SECONDE: Un quart d'heure.

• 잡생각 (雜 생각) : 쓸데없이 하는 여러 가지 생각. Nom
🌏 PENSÉES DIVERSES, PENSÉES FUTILES: Pensées qui ne servent pas à grand chose.

• 전각 (殿閣) : 한 나라의 임금이 사는 집. Nom
🌏 PALAIS ROYAL: Habitation où vit le roi d’un pays.

• 정각 (定刻) : 정해진 시각. Nom
🌏 (SELON LE) PROGRAMME, CALENDRIER FIXÉ, (À) L’HEURE EXACTE: (à) Heure fixe.

• 제각각 (제 各各) : 저마다 모두 따로따로인 것. Nom
🌏 CHACUN(E), CHAQUE PERSONNE, CHACUN SOI-MÊME: Chacun de son côté.

• 제각각 (제 各各) : 저마다 모두 따로따로. Adverbe
🌏 SÉPARÉMENT, INDIVIDUELLEMENT: Chacun de son côté.

• 조각조각 : 여러 조각으로 갈라지거나 깨진 모양. Adverbe
🌏 EN MILLE MORCEAUX, EN MIETTES, EN MORCEAUX: Idéophone exprimant la manière dont quelque chose se brise ou se casse en plusieurs morceaux.

• 규장각 (奎章閣) : 조선 시대에 만든 왕실 도서관. 역대 왕의 글이나 글씨 등을 보관하던 곳이며, 국가적 규모로 도서를 수집, 편찬, 인쇄하였다.1894년 갑오개혁 때 폐지하였다. Nom
🌏 GYUJANGGAK: Bibliothèque royale construite durant la dynastie Joseon pour stocker les écrits et les calligraphies des rois, etc. Elle a également recueilli, édité et imprimé des livres à l'échelle nationale. Elle a été fermée, en 1894, à l’occasion de la réforme de l’année Gabo.

• 기각 (棄却) : 법원이 법적으로 내어진 문제나 안건 등을 이유가 없다고 판단하여 받아들이지 않기로 결정하는 일. Nom
🌏 NON-LIEU: Décision de clôture par laquelle un tribunal déclare qu'il n'y a pas lieu de prendre en considération une question ou un sujet de délibération.

• 몰지각 (沒知覺) : 어떤 것을 알아서 깨닫거나 분별함이 전혀 없음. Nom
🌏 MANQUE DE BON SENS, MANQUE DE JUGEMENT, (N.) DÉRAISONNABLE, INCONGRU, INSENSÉ: Absence de compréhension, de perception ou de jugement.

• Architecture (43) • Métiers et orientation (130) • Amour et mariage (19) • Comparer des cultures (78) • Exprimer une date (59) • Utiliser des services publics (59) • Différences culturelles (47) • Sciences et technologies (91) • Décrire un caractère (365) • Sports (88) • Vie scolaire (208) • Gestion économique (273) • Utiliser les transports (124) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Décrire l'apparence (97) • Problèmes environnementaux (226) • Arts (76) • Aller au cinéma (105) • Parler d'un plat (78) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Vie quotidienne (11) • Vie en Corée (16) • Week-ends et congés (47) • Amour et marriage (28) • Faire une promesse (4) • Climat (53) • Trouver son chemin (20) • Passe-temps (103) • Aller à l'hôpital (204) • Raconter une maladresse (28)