🌟 노총각 (老總角)
☆ Nom
1. 결혼할 나이를 훨씬 넘겼지만 결혼하지 않은 남자.
1. VIEUX GARÇON: Garçon célibataire ayant bien dépassé l'âge propice au mariage.
-
나이 많은 노총각.
An old bachelor. -
노총각 아저씨.
Old bachelor. -
노총각으로 살다.
Live as an old bachelor. -
노총각으로 지내다.
To live as a bachelor. -
노총각인 삼촌은 주말마다 선을 보느라 바쁘다.
My uncle, an old bachelor, is busy taking the line every weekend. -
♔
김 부장님은 아직 결혼 안 하신 거예요?
Isn't mr. kim married yet?
♕
응. 노총각이셔.
Yes. he's an old bachelor.
Antonyme(s)
노처녀(老處女): 결혼할 나이를 훨씬 넘겼지만 결혼하지 않은 여자.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 노총각 (
노ː총각) • 노총각이 (노ː총가기) • 노총각도 (노ː총각또) • 노총각만 (노ː총강만)
📚 Catégorie: Catégorie de personnes Relations humaines
🗣️ 노총각 (老總角) @ Exemple(s)
- 노총각 김 씨는 구혼을 위해 결혼 정보 업체에 회원으로 가입하였다. [구혼 (求婚)]
- 짚신도 제짝이 있다는 말이 맞는지 노총각 삼촌이 드디어 결혼을 했다. [짚신도 제짝이 있다]
- 저는 언제쯤 이 노총각 신세를 면할 수 있을까요? [면하다 (免하다)]
🌷 ㄴㅊㄱ: Initial sound 노총각
-
ㄴㅊㄱ (
노총각
)
: 결혼할 나이를 훨씬 넘겼지만 결혼하지 않은 남자.
☆
Nom
🌏 VIEUX GARÇON: Garçon célibataire ayant bien dépassé l'âge propice au mariage. -
ㄴㅊㄱ (
날치기
)
: 남의 물건을 재빨리 훔쳐 달아남.
Nom
🌏 VOL À LA TIRE, PICKPOCKET, VOL À L'ARRACHÉ: S'enfuir après avoir dérobé quelque chose à autrui.
• Psychologie (191) • Éducation (151) • S'excuser (7) • Aller à la pharmacie (10) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Politique (149) • Loisirs (48) • Échanger des informations personnelles (46) • Décrire un caractère (365) • Architecture (43) • Invitation et visite (28) • Métiers et orientation (130) • Faire une promesse (4) • Saluer (17) • Religions (43) • Culture populaire (52) • Arts (23) • Vie en Corée (16) • Aller à l'hôpital (204) • Acheter des objets (99) • Langue (160) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Système social (81) • Gestion économique (273) • Remercier (8) • Utiliser des services publics (8) • Philosophie, éthique (86) • Parler du temps (82) • Aller au cinéma (105) • Amour et marriage (28)
