🌟 농담 (弄談)

☆☆☆   Sustantivo  

1. 장난으로 다른 사람을 놀리거나 웃기려고 하는 말.

1. BROMA, CHISTE: Dicho que se hace a alguien para tomarle el pelo o con el ánimo de hacerle reír.

🗣️ Ejemplo:
  • 농담을 던지다.
    Throw a joke.
  • 농담이 심하다.
    The joke is serious.
  • 농담이 지나치다.
    Jokes go too far.
  • 농담을 주고받다.
    Exchange jokes.
  • 농담을 하다.
    Joke.
  • 유민은 농담이라고 한 말이었지만 재미있지도 않고 기분만 나빠지는 말이었다.
    Yoomin said it was a joke, but it wasn't funny and it just made her feel bad.
  • 나는 농담 반 진담 반으로 시험에 붙으면 동네 사람들에게 밥을 사겠다고 했다.
    I said half jokingly and half truthfully that i would buy the local people a meal if i passed the test.
  • 나 다음 달에 결혼해.
    I'm getting married next month.
    농담이지? 너 결혼하기 싫다고 했었잖아?
    You're kidding, right? you said you didn't want to get married.
Sinónimo 농(弄): 실없이 놀리거나 장난으로 하는 말.
Antónimo 진담(眞談): 진심에서 우러나온 참된 말.

🗣️ Pronunciación, Uso: 농담 (농ː담)
📚 Palabra derivada: 농담하다(弄談하다): 장난으로 다른 사람을 놀리거나 웃기려고 하는 말을 하다.
📚 Categoría: Actividad lingüística  


🗣️ 농담 (弄談) @ Acepción

🗣️ 농담 (弄談) @ Ejemplo

Start

End

Start

End


Sistema social (81) Apariencia (121) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Vida diaria (11) Comparando culturas (78) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) En instituciones públicas (59) Psicología (191) Deporte (88) Vida en Corea (16) Tarea doméstica (48) Haciendo saludos (17) Actuación y diversión (8) Prensa (36) Describiendo vestimenta (110) Expresando emociones/sentimientos (41) Cultura popular (82) Fin de semana y vacaciones (47) Expresando horas (82) Diferencias culturales (47) Clima (53) Educación (151) Describiendo la apariencia física (97) Salud (155) Viaje (98) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Eventos familiares (festividad) (2) En el hospital (204) Religión (43) Historia (92)