🌟 독단적 (獨斷的)
Determinante
1. 남과 상의하지 않고 혼자서 판단하거나 결정하는.
1. ARBITRARIO, DOGMÁTICO: Que decide o determina algo solo sin consultar con otros.
-
독단적 결정.
A dogmatic decision. -
독단적 실행.
Dogmatic execution. -
독단적 운영.
Dogmatic operation. -
독단적 태도.
Dogmatic attitude. -
독단적 판단.
Dogmatic judgment. -
독단적 행동.
Dogmatic behavior. -
그는 자신의 높은 지위를 이용하여 독단적 결정을 일삼았다.
He used his high position to make dogmatic decisions. -
회원들은 회장의 독단적 판단에 따라 모임이 운영되는 것에 대해 반발하고 일어났다.
The members rose up in protest against the meeting being run on the chairman's dogmatic judgment. -
♔
노동자들과 회사 임원들이 서로 타협점을 찾지 못한 채 계속 갈등을 빚고 있대.
Workers and company executives continue to be at odds with each other.
♕ 이럴 때는 사장님이 독단적 결정을 내려야 할 것 같기도 해.
Maybe the boss should make a dogmatic decision in this case.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 독단적 (
독딴적)
📚 Palabra derivada: • 독단(獨斷): 남과 상의하지 않고 혼자서 판단하거나 결정함.
🗣️ 독단적 (獨斷的) @ Ejemplo
- 좋은 리더인 그는 독단적 태도를 경계하고 팀원의 의견을 존중했다. [경계하다 (警戒하다)]
- 대학을 독단적, 독선적으로 운영하던 총장이 결국 해임되었다. [독선적 (獨善的)]
🌷 ㄷㄷㅈ: Initial sound 독단적
-
ㄷㄷㅈ (
담당자
)
: 어떤 일을 맡아서 하는 사람.
☆☆
Sustantivo
🌏 ENCARGADO, PERSONA ENCARGADA: Persona a cargo de una tarea. -
ㄷㄷㅈ (
대대적
)
: 일의 범위나 규모가 매우 큰.
☆
Determinante
🌏 DE GRAN ESCALA, DE GRAN ENVERGADURA: Que tiene gran escala o envergadura. -
ㄷㄷㅈ (
도덕적
)
: 도덕에 관한. 또는 도덕 규범에 맞는.
☆
Determinante
🌏 ÉTICO, MORAL: Relativo a la moral. O cumple las normas éticas. -
ㄷㄷㅈ (
도덕적
)
: 도덕에 관한 것. 또는 도덕 규범에 맞는 것.
☆
Sustantivo
🌏 MORAL, ÉTICO: Relativo a la moral o que cumple con las normas morales. -
ㄷㄷㅈ (
대대적
)
: 일의 범위나 규모가 매우 큰 것.
☆
Sustantivo
🌏 A GRAN ESCALA: Refiérese a la gran dimensión o alcance de un trabajo. -
ㄷㄷㅈ (
다듬질
)
: 새기거나 만든 물건을 마지막으로 손질하는 일.
Sustantivo
🌏 DADEUMJIL, RETOCADO: Última mano que se da a un objeto labrado o elaborado para quitarle las imperfecciones. -
ㄷㄷㅈ (
대대장
)
: 군에서 대대를 지휘하고 통솔하는 우두머리.
Sustantivo
🌏 COMANDANTE DE BATALLÓN: Jefe de un ejército militar que dirige y rige un batallón. -
ㄷㄷㅈ (
독단적
)
: 남과 상의하지 않고 혼자서 판단하거나 결정하는 것.
Sustantivo
🌏 ARBITRARIO, AUTORITARIO, DOGMÁTICO: Que decide uno por sí mismo sin hacer ninguna consulta con otros. -
ㄷㄷㅈ (
도둑질
)
: 남의 물건을 몰래 훔치거나 허락 없이 가지는 것.
Sustantivo
🌏 ROBO, HURTO, LATROCINIO, SAQUEO: Robar a escondidas un objeto ajeno o tomarlo sin pedir permiso. -
ㄷㄷㅈ (
답답증
)
: 가슴 속이 꽉 막히거나 조이는 듯한 느낌.
Sustantivo
🌏 AGOBIO, ANGUSTIA, ASFIXIA, AHOGO, SOFOCACIÓN: Sensación de atasco o presión en el corazón. -
ㄷㄷㅈ (
도달점
)
: 다다른 지점. 또는 최후의 목표나 결과.
Sustantivo
🌏 PUNTO DE LLEGADA, OBJETIVO FINAL, LUGAR DE DESTINO: Llegada a un punto, objetivo final o resultado. -
ㄷㄷㅈ (
독단적
)
: 남과 상의하지 않고 혼자서 판단하거나 결정하는.
Determinante
🌏 ARBITRARIO, DOGMÁTICO: Que decide o determina algo solo sin consultar con otros. -
ㄷㄷㅈ (
동동주
)
: 맑은 술을 거르지 않아 밥알이 떠 있는 막걸리.
Sustantivo
🌏 DONGDONGJU, MAKGEOLLI SIN FILTRAR, VINO DE ARROZ COREANO SIN FILTRAR: Especie de makgeolli (vino de arroz coreano) que contiene granos de arroz cocido porque no está filtrado. -
ㄷㄷㅈ (
두더지
)
: 뾰족한 주둥이와 튼튼한 발로 땅속에서 굴을 파고 다니며 벌레를 먹고 사는 쥐같이 생긴 동물.
Sustantivo
🌏 TOPO: Animal similar al ratón que se alimenta de insectos y vive excavando la tierra con su hocico afilado y patas firmes.
• Presentación-Presentación de la familia (41) • Diferencias culturales (47) • Prensa (36) • En la farmacia (10) • Viaje (98) • Fin de semana y vacaciones (47) • Usando transporte (124) • Contando episodios de errores (28) • Invitación y visita (28) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Cultura popular (52) • Vida residencial (159) • Noviazgo y matrimonio (19) • Expresando horas (82) • Agradeciendo (8) • Información geográfica (138) • En el hospital (204) • Pasatiempo (103) • Ocio (48) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Salud (155) • Arte (76) • Vida laboral (197) • Describiendo vestimenta (110) • Intercambiando datos personales (46) • Vida en Corea (16) • Ley (42) • Cultura popular (82) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Clima y estación (101)