🌟 명물 (名物)

Sustantivo  

1. 어떤 지역에서 유명한 사물이나 특산물.

1. PRODUCTO TÍPICO, ESPECIALIDAD: Objeto o producto famoso de una cierta región.

🗣️ Ejemplo:
  • 지역 명물.
    Local landmarks.
  • 이름난 명물.
    Famous landmarks.
  • 명물 음식.
    Famous food.
  • 명물이 되다.
    Become a specialty.
  • 명물을 사다.
    Buy a specialty.
  • 사막의 명물이라면 역시 낙타다.
    Camels are indeed a desert specialty.
  • 이 지역의 명물인 돼지고기는 육질이 뛰어나며 달콤하면서도 고소한 맛으로 유명하다.
    Pork, a specialty of this region, is known for its excellent meat quality and for its sweet yet savory taste.
  • 어머, 이 은행나무는 정말 크고 아름답다.
    Oh, this ginkgo tree is really big and beautiful.
    응, 육백 년도 넘은 이 나무가 이 절의 명물이지.
    Yes, this tree over six hundred years old is a specialty of this temple.
Sinónimo 명산물(名産物): 어떤 지방이나 나라 등에서 생산되는 유명한 물건.

2. 남다르게 눈에 띄는 특징이나 재주가 있어 유명한 사람.

2. ESTRELLA: Persona famosa por tener una habilidad o característica distinguida.

🗣️ Ejemplo:
  • 학교 명물.
    School landmarks.
  • 소문난 명물.
    Famous landmarks.
  • 명물이 되다.
    Become a specialty.
  • 명물로 이름을 날리다.
    Make a name for a specialty.
  • 명물로 통하다.
    Pass as a specialty.
  • 유민이는 고등학교 때부터 춤을 잘 추는 명물로 이름을 날렸다.
    Yu-min has made a name for herself since high school as a good dancer.
  • 매주 거리 공연을 하는 악사 아저씨는 어느덧 우리 마을의 명물이 되었다.
    The musician uncle, who performs weekly street performances, has already become a specialty of our village.
  • 우리 학교에서 세계적인 선수가 나오다니 정말 영광이야!
    What an honor to have a world-class player in our school!
    그럼, 김 선수는 우리 학교의 명물이자 자랑거리지.
    Then, kim is the specialty and pride of our school.

🗣️ Pronunciación, Uso: 명물 (명물)

🗣️ 명물 (名物) @ Ejemplo

Start

End

Start

End


Vida en Corea (16) Eventos familiares (57) Haciendo llamadas telefónicas (15) Cultura popular (52) Buscando direcciones (20) Haciendo compras (99) Psicología (191) Vida diaria (11) Mirando películas (105) Expresando días de la semana (13) Salud (155) Información geográfica (138) Presentación-Presentación de la familia (41) Ciencia y Tecnología (91) Contando episodios de errores (28) Prensa (36) Eventos familiares (festividad) (2) Invitación y visita (28) Cultura gastronómica (104) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Pidiendo disculpas (7) Describiendo la apariencia física (97) Economía•Administración de empresas (273) Arte (23) Sistema social (81) Política (149) Amor y matrimonio (28) Vida laboral (197) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Haciendo pedidos de comida (132)