🌟 밀어닥치다
Verbo
1. 여럿이 한꺼번에 마구 오다.
1. PRECIPITARSE, LANZARSE, INVADIR, AFLUIR: Venir en tropel al mismo tiempo.
-
손님이 밀어닥치다.
Guests rush in. -
팬들이 밀어닥치다.
Fans rush in. -
집에 밀어닥치다.
Push into the house. -
회사에 밀어닥치다.
Push into the company. -
일제히 밀어닥치다.
Push in unison. -
서양 문물이 밀어닥치면서 많은 외래어가 들어와 언어 생활에도 영향을 끼쳤다.
Many foreign languages came in as western civilization rushed in, affecting language life as well. -
식당에 단체 손님들이 밀어닥치는 바람에 주인은 주문을 감당해 내느라 진땀을 뺐다.
The restaurant was crowded with group guests, and the owner struggled to fill the order. -
♔
갑자기 왜 공연이 중단됐어?
Why was the performance suddenly interrupted?
♕ 흥분한 팬들이 갑자기 무대로 밀어닥쳤거든.
Excited fans suddenly rushed to the stage.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 밀어닥치다 (
미러닥치다) • 밀어닥치어 (미러닥치어미러닥치여) 밀어닥쳐 (미러닥처) • 밀어닥치니 (미러닥치니)
🗣️ 밀어닥치다 @ Ejemplo
- 해일이 밀어닥치다. [해일 (海溢)]
🌷 ㅁㅇㄷㅊㄷ: Initial sound 밀어닥치다
-
ㅁㅇㄷㅊㄷ (
밀어닥치다
)
: 여럿이 한꺼번에 마구 오다.
Verbo
🌏 PRECIPITARSE, LANZARSE, INVADIR, AFLUIR: Venir en tropel al mismo tiempo. -
ㅁㅇㄷㅊㄷ (
몰아닥치다
)
: 사람들이 한꺼번에 갑자기 어떤 장소에 오다.
Verbo
🌏 AMONTONARSE, AGOLPARSE, APIÑARSE: Juntarse de golpe en un lugar un gran número de personas.
• Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Invitación y visita (28) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Apariencia (121) • Haciendo pedidos de comida (132) • Política (149) • Agradeciendo (8) • Ciencia y Tecnología (91) • Filosofía, ética (86) • Salud (155) • Medios de comunicación (47) • Vida laboral (197) • En instituciones públicas (8) • Deporte (88) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Expresando días de la semana (13) • Prensa (36) • Pidiendo disculpas (7) • Información geográfica (138) • Describiendo vestimenta (110) • Eventos familiares (festividad) (2) • Vida residencial (159) • Vida en Corea (16) • Eventos familiares (57) • Noviazgo y matrimonio (19) • Tarea doméstica (48) • Expresando fechas (59) • Ocio (48) • Historia (92) • En instituciones públicas (59)