🌟 밀어닥치다
動詞
1. 여럿이 한꺼번에 마구 오다.
-
손님이 밀어닥치다.
Guests rush in. -
팬들이 밀어닥치다.
Fans rush in. -
집에 밀어닥치다.
Push into the house. -
회사에 밀어닥치다.
Push into the company. -
일제히 밀어닥치다.
Push in unison. -
서양 문물이 밀어닥치면서 많은 외래어가 들어와 언어 생활에도 영향을 끼쳤다.
Many foreign languages came in as western civilization rushed in, affecting language life as well. -
식당에 단체 손님들이 밀어닥치는 바람에 주인은 주문을 감당해 내느라 진땀을 뺐다.
The restaurant was crowded with group guests, and the owner struggled to fill the order. -
♔
갑자기 왜 공연이 중단됐어?
Why was the performance suddenly interrupted?
♕
흥분한 팬들이 갑자기 무대로 밀어닥쳤거든.
Excited fans suddenly rushed to the stage.
🗣️ 発音, 活用形: • 밀어닥치다 (
미러닥치다) • 밀어닥치어 (미러닥치어미러닥치여) 밀어닥쳐 (미러닥처) • 밀어닥치니 (미러닥치니)
🗣️ 밀어닥치다 @ 用例
- 해일이 밀어닥치다. [해일 (海溢)]
🌷 ㅁㅇㄷㅊㄷ: Initial sound 밀어닥치다
-
ㅁㅇㄷㅊㄷ (
밀어닥치다
)
: 여럿이 한꺼번에 마구 오다.
動詞
🌏 おしよせる【押し寄せる】。おしかける【押し掛ける】: 多くの人や物が勢いよく迫ってくる。 -
ㅁㅇㄷㅊㄷ (
몰아닥치다
)
: 사람들이 한꺼번에 갑자기 어떤 장소에 오다.
動詞
🌏 おしよせる【押し寄せる】。おしかける【押し掛ける】: 多くの人が急に激しい勢いである場所にくる。
• 言葉 (160) • 招待と訪問 (28) • 食べ物を注文すること (132) • 家族紹介 (41) • 個人情報を交換すること (46) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 大衆文化 (82) • 哲学・倫理 (86) • 芸術 (76) • 学校生活 (208) • 日付を表すこと (59) • 政治 (149) • 宗教 (43) • 服装を表すこと (110) • 食文化 (104) • 感情／気分を表すこと (41) • 健康 (155) • 地理情報 (138) • 謝ること (7) • 心理 (191) • 法律 (42) • 外見 (121) • 恋愛と結婚 (19) • 時間を表すこと (82) • お礼 (8) • 大衆文化 (52) • 芸術 (23) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 週末および休み (47) • 電話すること (15)
