🌟 밀어닥치다
Động từ
1. 여럿이 한꺼번에 마구 오다.
-
손님이 밀어닥치다.
Guests rush in. -
팬들이 밀어닥치다.
Fans rush in. -
집에 밀어닥치다.
Push into the house. -
회사에 밀어닥치다.
Push into the company. -
일제히 밀어닥치다.
Push in unison. -
서양 문물이 밀어닥치면서 많은 외래어가 들어와 언어 생활에도 영향을 끼쳤다.
Many foreign languages came in as western civilization rushed in, affecting language life as well. -
식당에 단체 손님들이 밀어닥치는 바람에 주인은 주문을 감당해 내느라 진땀을 뺐다.
The restaurant was crowded with group guests, and the owner struggled to fill the order. -
♔
갑자기 왜 공연이 중단됐어?
Why was the performance suddenly interrupted?
♕ 흥분한 팬들이 갑자기 무대로 밀어닥쳤거든.
Excited fans suddenly rushed to the stage.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 밀어닥치다 (
미러닥치다) • 밀어닥치어 (미러닥치어미러닥치여) 밀어닥쳐 (미러닥처) • 밀어닥치니 (미러닥치니)
🗣️ 밀어닥치다 @ Ví dụ cụ thể
- 해일이 밀어닥치다. [해일 (海溢)]
🌷 ㅁㅇㄷㅊㄷ: Initial sound 밀어닥치다
-
ㅁㅇㄷㅊㄷ (
밀어닥치다
)
: 여럿이 한꺼번에 마구 오다.
Động từ
🌏 ÀO TỚI, ẬP ĐẾN: Nhiều đối tượng ào đến một lượt. -
ㅁㅇㄷㅊㄷ (
몰아닥치다
)
: 사람들이 한꺼번에 갑자기 어떤 장소에 오다.
Động từ
🌏 ĐỔ XÔ, DỒN VỀ: Nhiều người đột ngột đến địa điểm nào đó cùng một lượt.
• Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Văn hóa đại chúng (52) • Diễn tả vị trí (70) • Thời tiết và mùa (101) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Xin lỗi (7) • Nghệ thuật (23) • Thể thao (88) • Triết học, luân lí (86) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Tôn giáo (43) • Hẹn (4) • Diễn tả trang phục (110) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Giải thích món ăn (119) • Gọi điện thoại (15) • Diễn tả ngoại hình (97) • Giải thích món ăn (78) • Chế độ xã hội (81) • Lịch sử (92) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Cách nói ngày tháng (59) • Sức khỏe (155) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Đời sống học đường (208) • Tâm lí (191) • Vấn đề xã hội (67)