🌟 밀어닥치다
فعل
1. 여럿이 한꺼번에 마구 오다.
1. يحتشد: يتجمع العديد من الناس في آن واحد
-
손님이 밀어닥치다.
Guests rush in. -
팬들이 밀어닥치다.
Fans rush in. -
집에 밀어닥치다.
Push into the house. -
회사에 밀어닥치다.
Push into the company. -
일제히 밀어닥치다.
Push in unison. -
서양 문물이 밀어닥치면서 많은 외래어가 들어와 언어 생활에도 영향을 끼쳤다.
Many foreign languages came in as western civilization rushed in, affecting language life as well. -
식당에 단체 손님들이 밀어닥치는 바람에 주인은 주문을 감당해 내느라 진땀을 뺐다.
The restaurant was crowded with group guests, and the owner struggled to fill the order. -
♔
갑자기 왜 공연이 중단됐어?
Why was the performance suddenly interrupted?
♕ 흥분한 팬들이 갑자기 무대로 밀어닥쳤거든.
Excited fans suddenly rushed to the stage.
🗣️ النطق, تصريف: • 밀어닥치다 (
미러닥치다) • 밀어닥치어 (미러닥치어미러닥치여) 밀어닥쳐 (미러닥처) • 밀어닥치니 (미러닥치니)
🗣️ 밀어닥치다 @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 해일이 밀어닥치다. [해일 (海溢)]
🌷 ㅁㅇㄷㅊㄷ: Initial sound 밀어닥치다
-
ㅁㅇㄷㅊㄷ (
밀어닥치다
)
: 여럿이 한꺼번에 마구 오다.
فعل
🌏 يحتشد: يتجمع العديد من الناس في آن واحد -
ㅁㅇㄷㅊㄷ (
몰아닥치다
)
: 사람들이 한꺼번에 갑자기 어떤 장소에 오다.
فعل
🌏 يتوافد: يأتي الناس إلى مكان ما فجأةوفي آن واحد
• حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • صحة (155) • تبادل ثقافي (78) • للتعبير عن الشخصية (365) • فنّ (76) • البحث عن طريق (20) • نظام إجتماعي (81) • تأريخ (92) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • دين (43) • للتعبير عن مظهر (97) • استعمال المؤسسات العامة (59) • الإعتذار (7) • مشكلة إجتماعية (67) • التعبير عن التاريخ (59) • رياضة (88) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • لوصف الطبخ (119) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • لغة (160) • فنّ (23) • سياسة (149) • حادث، حادثة، كوارث (43) • حياة عملية (197) • شُكر (8) • طقس وفصل (101) • أعمال منزلية (48) • عرض (8) • للتعبير عن الأيام (13) • صحافة (36)