🌟 몰아닥치다

Verbo

2. 사람들이 한꺼번에 갑자기 어떤 장소에 오다.

2. AMONTONARSE, AGOLPARSE, APIÑARSE: Juntarse de golpe en un lugar un gran número de personas.

🗣️ Ejemplo:

사람들이 몰아닥치다.
People rush in.
인파가 몰아닥치다.
Crowds swarm.
한꺼번에 몰아닥치다.
Come at once.
파격 세일이 시작되자 백화점에 수많은 인파가 몰아닥쳤다.
When the sale began, a large crowd of people rushed to the department store.
간첩이 있다는 신고를 받고 군인들이 갑자기 마을로 몰아닥쳤다.
Soldiers suddenly rushed into the village upon receiving a report of a spy.
유명 연예인이 공항에 도착하자 사람들이 몰아닥치는 바람에 부상자가 발생했다.
When a celebrity arrived at the airport, people rushed to the airport, causing injuries.
♔ 왜 이렇게 시끄러워?
Why are you so noisy?
♕ 범인이 도망간다는 소식을 듣고 경찰들이 몰아닥쳤나 봐.
The police must have been rammed when they heard the unsub was running away.

1. 어떤 사건이나 상황이 한꺼번에 갑자기 일어나다.

1. AMONTONARSE: Sobrevenir muchos sucesos en poco tiempo.

🗣️ Ejemplo:

강추위가 몰아닥치다.
A strong cold spell strikes.
두려움이 몰아닥치다.
Fear strikes.
폭풍우가 몰아닥치다.
A storm strikes.
태풍이 몰아닥치다.
A typhoon strikes.
추위가 몰아닥치다.
Cold strikes.
이십 년만의 한파가 전국에 몰아닥쳐 동파 사고가 속출하였다.
The first cold spell in twenty years hit the country, causing a series of east-wave accidents.
갑자기 경제 불황이 몰아닥치자 적지 않은 직장인들이 일자리를 잃고 떠돌고 있다.
The sudden economic recession has caused quite a few office workers to lose their jobs and wander.
♔ 간밤에 몰아닥친 폭풍우로 가옥이 부서지고 실종자가 발생하였습니다.
Last night's storm destroyed the house and left a missing person.
♕ 더 이상의 피해가 발생하지 않도록 준비를 철저히 하도록 하세요.
Be prepared thoroughly to prevent further damage.

🗣️ Pronunciación, Uso: • 몰아닥치다 (모라닥치다) • 몰아닥치어 (모라닥치어모라닥치여) 몰아닥쳐 (모라닥처) • 몰아닥치니 (모라닥치니)

🌷 ㅁㅇㄷㅊㄷ: Initial sound 몰아닥치다

ㅁㅇㄷㅊㄷ ( 밀어닥치다 ) : 여럿이 한꺼번에 마구 오다. Verbo
🌏 PRECIPITARSE, LANZARSE, INVADIR, AFLUIR: Venir en tropel al mismo tiempo.
ㅁㅇㄷㅊㄷ ( 몰아닥치다 ) : 사람들이 한꺼번에 갑자기 어떤 장소에 오다. Verbo
🌏 AMONTONARSE, AGOLPARSE, APIÑARSE: Juntarse de golpe en un lugar un gran número de personas.

💕Start 몰아닥치다 🌾End

Start 몰

몰 End

Start 아

아 End

Start 닥

닥 End

Start 치

치 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Educación (151) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Vida escolar (208) • Salud (155) • Vida en Corea (16) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Clima (53) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Economía•Administración de empresas (273) • Pasatiempo (103) • En instituciones públicas (59) • Describiendo vestimenta (110) • Fijando citas (4) • Sistema social (81) • Asuntos sociales (67) • Apariencia (121) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Actuación y diversión (8) • Expresando caracteres (365) • Historia (92) • Pidiendo disculpas (7) • Prensa (36) • Expresando días de la semana (13) • Diferencias culturales (47) • Cultura popular (82) • Deporte (88) • Lengua (160) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Arte (76)